Заработок на переводах текстов: Заработок на переводе текстов в интернете: как и сколько можно зарабатывать на переводах?

Заработок на переводах текстов

 

Автор:
Павел Ин

Рейтинг пользователей: / 3
ХудшийЛучший 

Информация художников — Дело

09.11.2016 15:03

Владение иностранными языками открывает хорошие перспективы для заработка, в том числе на просторах Всемирной паутины. Если вы знаете английский, немецкий, французский, то найти достойную работу в Интернете не составит труда, а если в багаже ваших знаний присутствуют редкие и более сложные языки, то ваш заработок на переводе текстов или написании статей может быть довольно солидным. Заработок на переводах: где получить работу? Хорошие переводчики всегда в цене. Наверняка, владея языками, вы сможете легко найти работу  в бюро переводов или в какой-то серьёзной международной компании, но почему бы не воспользоваться возможностями Сети и не заняться переводами, сидя дома в уютном кресле? Не знаете, где искать заработок на переводах? Попробуйте заглянуть на российские биржи статей , а еще лучше – воспользуйтесь удобным иностранным порталом ProZ. com, на котором трудятся свыше 300 тысяч профессиональных переводчиков и бюро. ProZ.com – ведущий и крупнейший в мире интернет-ресурс, где переводчики могут отыскать заказы. Для этого необходимо зарегистрироваться и создать свою страницу (бесплатно), после чего перейти во вкладку «Заказы» и оставить заявки на любые интересующие задания. Помимо возможности получить работу, портал оказывает переводчикам терминологическую помощь, предлагает различные словари, обучение и программы для перевода. На сайте регулярно проводятся конкурсы и всевозможные мероприятия. Иностранные биржи копирайтинга Если вы обладаете хорошими навыками в написании текстов и в совершенстве владеете грамматикой того или иного языка, то можете попробовать себя в иностранных статьях. Заказы на них есть как на российских биржах, так и на заграничных, причем на последних размер прибыли может быть куда выше. Что интересно, за рубежом мало узкоспециализированных ресурсов, где работают только на заказах контента. Чаще всего эти площадки напоминают наши биржи фриланса, а копирайтинг на них – лишь отдельная категория заработка. Что ж, давайте рассмотрим те, которые занимаются непосредственно статьями. Constant-Content – довольно необычный ресурс, где предусмотрено 3 способа передачи статей: • Buy full – написав контент, вы полностью передаете заказчику авторские права на него. • Buy Unique – заказчик получает право на использование материалов, но не может перепродавать статью или изменять ее содержимое. • Buy Usage – вы можете продавать свою работу сколько угодно раз. Покупатель получает право размещать статью, но при этом должен указывать ваше авторство. Article for Sale – бюджетная площадка с невысокой оплатой за тексты. Здесь возможен только один вариант продажи с передачей авторских прав покупателю. iWriter – биржа по заказу статей, где заказчики размещают задания, а копирайтеры их выполняют. На стоимость работы оказывает влияние ваш рейтинг – чем он больше, тем выше цена. Tags: иностранные языки копирайтинг перевод переводчики статьи ↓↓ Ниже смотрите на тематическое сходство (Похожие материалы) ↓↓

 

Понравилось? Можно легко и быстро поделиться материалом с друзьями в полюбившихся сервисах:

Добавить комментарий

 

 

Похожие материалы

 

Как зарабатывать на переводах текстов? « Новости Татарстана и Казани

Заработок на переводах заключается в письменном переводе текста с иностранного языка. Заказы поступают от местных представительств небольших фирм, от интернет-ресурсов СМИ. Все они по какой-либо причине не могут держать у себя в штате профессионального переводчика, а потому обращаются за помощью к людям, которые знают тот или иной язык, или же в переводческое агентство. Дело, конечно же, не хитрое, если вы знает иностранный язык. Не пытайтесь даже задуматься о различных интернет-переводчиках, ведь сразу будет понятно, что вы не сами сделали работу, потому что с помощью интернета вы сделаете много грамматических и стилистических ошибок. Из-за чего ваша работа будет цениться в копейки, если и вовсе заплатят. Самыми популярными языками для перевода являются английский и немецкий, но слишком много людей, знающих эти языки, а потому, хоть заказов будет и много, но цена на них относительно не высокая. Таким работодателям будет с чего выбирать, а потому они будут отдавать предпочтение тем переводчикам, которые профессионально знают английский или немецкий. Если вы не в зуб ногой в этих двух языках, но зато на ты с испанским, французским, шведским, итальянским, то ваши дела куда более лучше. Ведь людей, знающих эти языки не очень много, а поэтому конкурентов будет меньше, а цена больше. Самый прекрасный вариант для переводчика — знание очень уж редких языков, таких как: китайский, арабский, японский. Хоть заказов по этим языкам не столь много, но вы вполне можете компенсировать их ценой на один из них, а она до удивления высокая. Если побродить по различным биржам контента или порталам для фрилансеров, то можно найти с лихвой такого рода работу. Сколько же стоит перевод текста с иностранного языка? За перевод с распространенного языка вам заплатят в среднем 2-3 бакса. Если же это перевод с редкого языка, то он прибавит в ваш кошелек 10-20 долларов США и это только за тысячу символов без пробелов. Естественно, работа должна быть качественной, но она и оплачивается очень внушительными цифрами. При условии, что вы свободно знаете, скажем, китайский, то ваш заработок в месяц может составить от тысячи долларов, а вы кем работаете и сколько получаете? Теперь немного расскажем вам, как и где можно заработать на переводах. Etxt – ресурс, который является одним из самых популярных в данной сфере заработка. Конечно, что для начала нужно немного усердно поработать, чтобы приобрести себе репутации и клиентскую базу, которые будут предоставлять вам заказы на перевод. Он очень прост и удобен, особенно хорошо подойдет для людей с посредственными знаниями иностранного языка. Через некоторое время вы спокойно можете зарабатывать от 400 долларов в месяц, естественно, все зависит от уровня ваших знаний и качества проделанной вами работы. Никто не будет платить 1000 баксов за кота в мешке, нужно показывать, на что вы способны. Деньги по старинке можно вывести через Вебмани, данный ресурс берет себе 5% от вашей зарплаты, не так уж много. Проблем с выводом денег нет, так что не нужно опасаться за проделанную работу. В среднем этот сайт платит 2-3 доллара за перевод 1000 символов английского языка. Вполне хорошая работа и отличная оплата. Естественно, это трудоемкая работа, которая заберет немало времени, но она станет отличным дополнением к вашему бюджету, а если вы знаете язык на высоком уровне, то спокойно можете сделать работу в интернете своей главной профессией, все зависит от уровня знаний и перевода. Главное – это ваше желание заработать и усердие.

Отраслевой перевод — Speakt.com

В каждом регионе земного шара есть свой родной язык, и в каждой области есть разные диалекты, которые необходимо понимать, чтобы иметь четкое общение с вашей аудиторией. Speakt понимает сложности, связанные с языковыми переводами, и поэтому мы ставим наших переводчиков на первое место, чтобы они выполняли безошибочные и естественно звучащие переводы в каждом проекте, за который мы беремся.

Вы можете быть уверены, что ваши проекты будут выполнены нашей командой опытных переводчиков, знающих специфические потребности вашей отрасли. Это означает, что ваши переводы будут содержать жизненно важные детали, чтобы ваше общение звучало естественно для вашей аудитории, а также обеспечивать профессиональные переводы между языками.

Заказать переводСвязаться с отделом продаж

Почему стоит выбрать Speakt для ваших переводческих проектов

Speakt — это быстрорастущий провайдер онлайн-переводов, базирующийся в Великобритании. Мы можем предоставить высококачественные профессиональные письменные переводы более чем на 35 языков и более чем на 2000 языковых пар. За прошедшие годы нам удалось создать технологическую платформу и чрезвычайно удобный интерфейс, благодаря которым мы стали одним из ведущих поставщиков порталов языковых решений по всему миру.

Ваш бизнес уникален и работает на глобальном рынке, поэтому вам необходимо иметь доступ к профессиональным переводам, если вы хотите охватить свою целевую аудиторию. У Speakt есть опыт, необходимый для своевременного перевода юридических, технических и медицинских документов, чтобы обеспечить бесперебойную работу вашего бизнеса.

Всего одна ошибка в переводе документа может поставить под угрозу успех вашей компании. Вот почему Speakt отбирает лишь небольшое количество переводчиков, которые подают заявки в нашу глобальную сеть, и мы поддерживаем строгие сертификаты контроля качества для всех наших профессиональных переводчиков.

Ориентация на клиента

Наша команда по управлению проектами приступит к поиску лучшего лингвиста для вашего проекта сразу после того, как вы отправите свой заказ. Мы будем держать вас в курсе сроков, чтобы следить за расписанием, чтобы вы могли быть уверены, что ваш проект будет завершен в любое время.

Прозрачное ценообразование

Наша интуитивно понятная система управления гарантирует, что вы знаете цену каждого проекта, не беспокоясь о скрытых платежах. Вы получите бесплатное предложение сразу же после размещения заказа, чтобы вы знали точную стоимость и время для каждого проекта перевода.

Быстрое выполнение проекта

Speakt имеет доступ к глобальной сети сертифицированных переводчиков, специализирующихся на различных языковых парах. Мы используем эту сеть, чтобы назначить переводчика-человека для вашего проекта по переводу документов, чтобы вы могли поддерживать развитие своего бизнеса.

Профессиональные услуги по переводу документов

Услуги по переводу необходимы для бизнеса, независимо от того, где вы находитесь, на каком рынке и что вы предлагаете своим клиентам. Speakt — один из лучших сервисов перевода документов как для самых важных бизнес-потребностей.

Мы знаем, как важно работать с профессиональной переводческой службой, которой можно доверять в плане точности и безопасности. Мы предоставляем переводы с учетом отраслевой специфики, чтобы ваши переводческие проекты соответствовали вашим ожиданиям и естественно общались с вашей аудиторией.

Путешествия и туризм

Рынок путешествий и гостеприимства растет с каждым годом, будь то бизнес или отдых. Предприятиям этой отрасли нужны проездные документы, брошюры и юридические документы, переведенные для охвата клиентов по всему миру. Наши сертифицированные лингвисты помогут вам расширить ваши бизнес-цели!

Узнать больше

Медиа и развлечения

Переводчики Speakt помогут перевести контент в соответствии с текущими событиями, чтобы вы могли легко охватить глобальную аудиторию.

Подробнее

Программное обеспечение и приложения

Сектор информации и технологий быстро растет, и для удовлетворения этого спроса организациям требуются технические документы, переведенные на разные языки. Наши переводчики имеют профессиональный опыт работы с вашей языковой парой, поэтому ваше сообщение будет передано с максимальной точностью.

Узнать больше

Маркетинговый перевод

Единственный способ привлечь новых клиентов и увеличить продажи — это общаться с целевой аудиторией. Маркетинговый контент, который не передает сути вашего сообщения или звучит естественно, может погубить всю вашу кампанию. Наши сертифицированные переводчики предоставят точные и естественно звучащие переводы, адаптированные специально для вашей целевой аудитории!

Узнать больше

Деловой перевод

Ваш бизнес должен четко общаться с инвесторами, клиентами и деловыми партнерами. Профессиональная сеть Speakt поможет вам достичь ваших бизнес-целей независимо от вашей аудитории или потребностей в переводе.

Узнать больше

Юридический перевод

Если вы работаете с глобальным клиентом, то вы знаете, что юридические вопросы могут потребовать участия сторон, которым нужна информация, представленная на их родном языке. Мы поможем вам перевести юридические документы, чтобы все стороны понимали все, что касается ваших юридических вопросов.

Узнать больше

Медицинский перевод

Медицина — это отрасль, где точные переводы необходимы из-за высокотехнологичного характера медицинской информации. Мы можем помочь вам перевести все типы записей, отчетов и другой информации на язык страны, на которую вы хотите ориентироваться.

Узнать больше

Перевод веб-сайтов

Ваш бизнес зависит от веб-сайта, который привлекает ваших клиентов. Единственный способ выйти на международный рынок — это перевести контент вашего сайта на местный рынок. Мы можем помочь вам расширить свое присутствие в Интернете с помощью профессиональных услуг по переводу веб-сайтов.

Узнать больше

Технический перевод

В таких отраслях, как машиностроение, производство и другие промышленные отрасли, требуется точный и безошибочный перевод технических документов. Такие документы, как чертежи и руководства, должны быть правильно преобразованы, чтобы обеспечить постоянный успех проекта. Мы будем использовать наш глобальный пул переводчиков, чтобы предоставлять лучшие переводческие услуги, доступные сегодня!

Узнать больше

Персональный перевод

Ваш бизнес уникален, и вам нужны контекстуально точные и релевантные переводы, чтобы охватить вашу целевую аудиторию. Вот почему мы предоставляем квалифицированные личные переводы носителями языка на различные языки по всему миру. Наши опытные лингвисты готовы работать с вами уже сегодня!

Узнать больше

Перевод для интернет-магазинов

Перевод для интернет-магазинов нуждается в человеческих переводах, чтобы повысить коэффициент конверсии, и наша команда профессиональных переводчиков будет работать, чтобы доставить переведенный контент для электронной коммерции в рамках вашего бюджета и в установленные сроки.

Подробнее

Финансовый перевод

Финансовый и банковский секторы играют жизненно важную роль в мировой торговле, и ваше общение должно быть согласованным на разных языках, чтобы привлекать новых клиентов и строить партнерские отношения. Точный перевод финансовых документов, форм и выписок поможет оправдать ожидания ваших клиентов.

Узнать больше

Внештатная работа с субтитрами — зарабатывать деньги, развлекаясь

Компания Карьера Разнообразие и инклюзивность Нажимать Фрилансеры Блог

Работайте, когда хотите, где хотите.

Станьте пользователем субтитров версии

Начните процесс регистрации. Это занимает меньше часа.

Как начать зарабатывать с Rev.

Подать заявку онлайн

Вас попросят предоставить образец письма на английском языке и ваше резюме с субтитрами.

Выбери свою работу

У нас есть много видеофайлов, нуждающихся в субтитрах. Вы будете преобразовывать разговорный английский в требуемый язык.

Получайте оплату через PayPal

Rev выплачивает каждый понедельник через PayPal. Вы сами выбираете, сколько вы хотите зарабатывать каждую неделю.

Минимальная оплата за минуту

АРАБСКИЙ

КИТАЙСКИЙ

ФРАНЦУЗСКИЙ

НЕМЕЦКИЙ

ИТАЛЬЯНСКИЙ

ЯПОНСКИЙ

КОРЕЙСКИЙ

ПОЛЬСКИЙ

ПОРТУГАЛЬСКИЙ

РУССКИЙ

ИСПАНСКИЙ

ТУРЕЦКИЙ

Преимущества сотрудничества с Рев.

Решите, над чем вы хотите работать

Выбирайте из множества лекций, интервью, подкастов и многого другого для расшифровки.

Выберите свой собственный график

Работайте столько или меньше, сколько хотите и когда хотите. Все, что вам нужно, это компьютер и подключение к интернету.

Получайте оплату еженедельно

Получайте еженедельные выплаты через PayPal за всю выполненную работу. Rev своевременный и надежный.

Развивайте свои карьерные навыки

Получайте регулярную обратную связь и коучинг. Сотрудничайте с остальными членами команды и учитесь у них.

Фрилансеры любят использовать Rev для заработка

В первую же неделю, когда я заработала 70 долларов, мой муж сказал мне: «Я поверю, когда увижу». Так что в следующий понедельник мне заплатили мои 70 долларов, и я не мог быть счастливее. Из-за этой компании, из-за тяжелая работа, которую я проделал, я рад сказать, что я так много раз помогал своей семье в финансовом отношении.

— Кира | Прочитать полный отзыв

Мне нравится тот факт, что я могу работать дома или в любом другом месте, если уж на то пошло. Я могу ездить на экскурсии (Вашингтон, округ Колумбия, предстоящий Нью-Йорк, зоопарки и т. д.) со своими детьми и посещать множество мероприятий, которые я бы пропустил как водитель грузовика.

— Джош | Прочитать полный отзыв

Каждый день я узнаю что-то новое — когда я расшифровываю то, что кто-то говорит, я учусь. Иногда я клянусь Я чувствую, как мой мозг растет. Преподобный позволяет мне делать вещи, которые я иначе не смог бы сделать, плюс мне не нужно ездить на работу, справляться со стрессом из-за требовательного начальника и недостаточной зарплаты.

— Ванесса | Прочитать полный отзыв

Здесь я могу работать когда, где и сколько хочу. Я могу внести свой вклад в мою семью. Я учусь всегда интересные вещи с этими файлами и встречи с крутыми людьми на этих форумах. я даже смог 100% оплата Рождества для троих детей с моего дохода здесь!

— Рине | Прочитать полный отзыв

Я ЛЮБЛЮ, ЛЮБЛЮ, ЛЮБЛЮ, работая на Rev! Я работаю 30 часов в неделю секретарем по правовым вопросам и подрабатываю преподобным. Я люблю что я могу делать это из дома, не выходя из пижамы. Я также люблю, когда мне платят раз в неделю. я тоже люблю быть оплата раз в неделю, и возможность отслеживать, сколько я зарабатываю на каждой выполненной работе.

— Тэмми | Прочитать полный отзыв

Я окунулся в приключение по работе на дому три десятилетия назад, и мне есть с чем сравнивать Преподобного.