Sketchapp com: Sketch’s Mac, web & iOS apps · The best of all worlds · Sketch

Sketch 4.1: Новая иконка, вложенные символы, экран приветствия

Традиционный желтый бриллиант был официальной иконкой Sketch с версии 3.0, которая вышла еще в 2014. С тех пор прошло немало времени и релизов, и небольшая вариация традиционного дизайна была бы очень кстати. Нововведения в Sketch 41 включают в себя куда больше, чем косметический тюнинг — возможность переопределять вложенные символы и многое другое! Вот новая иконка Sketch, которая также служит основой для логотипа: Каждый член дизайн-команды Sketch немало повозился с иконками, и это видно. Команда стремилась сохранить сходство с прежней иконкой, но сделать ее свежее и четче. Было рассмотрено несчетное количество концептов и их вариаций, так что теперь дизайнеры в совершенстве владеют знаниями по огранке бриллиантов, оттенкам, преломлению света, бликам и т.д.! В итоге победила простота, и ребята очень надеются, что вам их выбор понравится так же, как и им. В соответствии с новым брендингом кроме основной иконкой были обновлены и иконки панели инструментов.

Другие свежие элементы оформления будут выпускаться в ближайшие месяцы.

Теплое приветствие

Окна, которые появляются при каждом запуске приложения, традиционно задерживаются дольше, чем требуется. Это имело место и в Sketch, и разработчики избавились от этого неудобства. Долгие размышления насчет приветственных окон, а также о тех, для кого они предназначены, позволили выбрать верный подход. Когда вы впервые запускаете приложение, приветственное окно может помочь правильно сориентироваться, предоставляя разные подсказки, ссылки и действия, такие как подписка на рассылку новостей. Но, возможно, вы итак подписаны на рассылку, или открываете приложение уже в пятый раз. Вы судорожно ищете крестик, который бы закрыл это окно, чтобы оно никогда больше не появлялось. Рассматривался вариант и вовсе убрать приветственное окно, но тогда новые пользователи остались бы без начального приветствия. Поэтому было решено поработать над тем, чтобы сделать это окно полезным и для постоянных пользователей.

Подумав о действиях, которые совершает регулярный пользователь после запуска Sketch, стало ясно — вы бы хотели продолжить с того места, на котором остановились в предыдущий раз. Поэтому в приветственном окне теперь отображаются последние документы с удобным превью. Вы также можете открыть сохраненный шаблон, существующий документ, или создать новый. Если вы не хотите видеть это окно при запуске, вы также можете его деактивировать.

Переопределение вложенных символов

Любимая функция разработчиков, Символы, становится все мощнее! Вместе с возможностью переопределения текста и изображений внутри сущности символа, теперь вы можете переопределять и вложенные символы. Нужно только убедиться, что новый символ имеет такой же размер, как и тот, который вы заменяете. Это идеальная опция, если ваш символ содержит другие символы, такие как иконки и кнопки, и вам нужно быстро отобразить варианты их состояний. При необходимости вложенный символ заменяется и на пустой. Просто кликните на кнопку с выпадающим меню в названии вложенного символа в разделе ‘overrides’ в Инспекторе и выберите, чем его заменить.

Вуаля!

Другие улучшения

Остальные улучшения и дополнения были сделаны в ответ на отзывы пользователей. Вот основные новшества:

• Теперь вы можете защищать паролями файлы, которыми обмениваетесь через Sketch Cloud
• Новый пункт меню “Paste with Style” (вставить со стилем) помогает вставить текст вместе с родным форматированием
• Фигуры, конвертированные в контуры, теперь лишены наложенных линий и лишних точек
• Опции выравнивания по горизонтали и по вертикали теперь определяют середину по нижнему слою, а не как среднее значение по всем выделенным слоям, для более предсказуемого результата
• И еще целое множество багфиксов и улучшений для стабильной работы.

Надеемся, что вы скачаете это бесплатное обновление и оцените все новшества в своей работе! Делитесь впечатлениями и рекомендациями на странице поддержки, в Twitter или Facebook. Продолжим делать Sketch лучше, все вместе. P.S. Тем, кто следит за последними анонсами от Apple, будет интересно узнать, будет ли Sketch поддерживать тач-бар, который будет во всех новых MacBook Pro. И ответ очевиден – конечно, да! Разработчики постараются выпустить официальную поддержку в ближайшее время после выхода новых моделей. http://ux.pub/sketch-40-uluchshennoe-redaktirovanie-v-vektore-i-mnogoe-drugoe/

---

Перевод статьи blog.sketchapp.com

Эскиз · Дизайн, совместная работа, прототип и передача

Шаг

Приложение для Mac, позволяющее дизайнерам создавать, объединяться в команды, создавать прототипы и многое другое.

Веб-приложение, позволяющее всем остальным просматривать, оставлять отзывы, проверять и передавать управление в любом браузере.

Полноценная дизайнерская платформа, созданная инди-компанией, работающей в сфере устойчивого развития с 2010 года.

Узнать больше Узнайте, что нового

Product Designer

Illustrator

UX Designer

Ик… 32

Иконки для пикника · by Raphael

Tripsy для iPad · от Тьяго

Приложение для записи видео (полный просмотр) · by Yuhang

Кнопка / Пар…48

Значок 1Password · от Gavin

Значок приложения «Ручное зеркало» · by Rafael

Ivory App — Поиск по временной шкале (темный) · by Tapbots

Значок / Кисть

Кредиты

Работа: Рафаэль, Гэвин, Тьяго, Рафаэль, Юхан, Тапботы.

Антонио

Мануэль

Приложение для Mac, которое вам понравится создавать с помощью

Благодаря продуманным функциям, облегчающим рутинные задачи, и интуитивно понятному интерфейсу, который не прерывает ваш рабочий процесс, вы сможете делать удивительные вещи в Sketch.

Монтажная область 1

Все инструменты, которые помогут вам в создании — от ранних вайрфреймов до гибких систем дизайна

Мощное векторное редактирование

Контролируйте каждую точку, лежащую в основе ваших проектов.

Простое и интуитивно понятное создание прототипов

Превратите свои идеи во что-то, что каждый может проверить.

Общие библиотеки, стили и компоненты

Обеспечьте согласованность и масштабируемость своих проектов.

Управление цветовыми профилями

Выберите между sRGB или P3, когда захотите.

Поддержка шрифтов Variable и OpenType

Работайте с лучшими современными типографскими технологиями.

Многоразовые шаблоны дизайна

Начните работу со стандартными блоками для каждого проекта.

Откройте файлы .fig

Заходите, вода в порядке!

Монтажная область 2

Рабочие процессы, которые адаптируются к вам — независимо от того, работаете ли вы в одиночку, начинаете с малого или расширяетесь

Индивидуальный дизайн или совместная работа в режиме реального времени

Работайте в одиночку или вместе с другими — решать вам.

Автономная и локальная поддержка файлов

Для создания не требуется подключение к Интернету.

Сохраняйте и синхронизируйте свою работу

Получайте доступ к документам в рабочей области, где бы вы ни вошли в Sketch.

Делитесь отзывами в приложении

Просматривайте комментарии и отвечайте на них, не переключая приложения.

Распространение Design Systems

Легко делитесь структурными элементами вашего продукта и бренда.

Новый

Мощная организация файлов

Упорядочивайте проекты и коллекции и храните идеи в черновиках.

Новый

Многослойное переименование

Теперь нет оправдания не присоединиться к клубу «Назови свои слои».

Монтажная область 3

Мощное родное приложение для Mac, которое вы можете сделать самостоятельно

Настраиваемые панели инструментов

Оптимизировано для Apple Silicon

Работа в окнах или вкладках

Перетаскивание между приложениями

Настраиваемые ярлыки

Сверхбыстрая производительность

Веб-приложение для совместного использования, обратной связи и передачи

Объедините людей и проекты — в любом веб-браузере — чтобы заменить обмен сообщениями, вложения электронной почты и бесконечные проверки.

Монтажная область 1

Инструменты на основе браузера, готовые для каждого, чтобы максимально использовать

Храните, синхронизируйте и делитесь документами

Храните документы вместе, синхронизируйте и отслеживайте каждую веху.

Новый

Систематизируйте документы в пути

Создавайте проекты и коллекции в соответствии с вашими рабочими процессами.

Бесплатное добавление зрителей

Пригласите клиентов, менеджеров проектов и разработчиков в качестве бесплатных зрителей.

Права доступа к документам и проектам

Получите полный контроль над тем, кто может просматривать и редактировать проекты.

Администратор Easy Workspace

Управляйте людьми, файлами и выставлением счетов — все в одном месте.

Делитесь отзывами в контексте

Приглашайте соавторов добавлять комментарии прямо на холсте.

Распространение библиотек, компонентов и шаблонов

Предоставьте дизайнерам мгновенный доступ к общим ресурсам.

Протестируйте прототипы в любом браузере

Поделитесь своими идеями и покажите всем, как они будут работать.

Инструменты передачи разработчикам

Проверяйте, захватывайте активы и создавайте цветные жетоны.

Нулевая кривая обучения

Нет необходимости изучать инструменты дизайна — использовать наше веб-приложение очень просто.

Просмотр, комментирование и передача бесплатно

Приглашайте всех, кто вам нужен, без дополнительной оплаты.

Приложение для iPhone и iPad для предварительного просмотра

Просматривайте свое рабочее пространство, просматривайте документы, зеркально отображайте проекты на своем Mac, предварительно просматривайте прототипы и выполняйте другие действия — откуда угодно.

Скачать в App Store

Начните создавать сегодня бесплатно!

Независимо от того, являетесь ли вы новичком в Sketch или вернулись, чтобы узнать, что нового, мы настроим вас и подготовим к работе за считанные минуты.

Начните бесплатно

Символ / Логотипы клиентов

Загляните в будущее Sketch! Загрузите последнюю бета-версию · Sketch

Получите бета-версию приложения для Mac

Получайте обновления о каждой новой бета-версии

• macOS Monterey (12.0.0) или новее
• Чтобы использовать бета-версию приложения для Mac, вам нужна активная подписка с рабочей областью.
• Обязательно сделайте резервную копию ваших документов, прежде чем опробовать какие-либо предварительные сборки.
• Документы, которые вы используете в бета-версии, могут быть несовместимы со стабильными версиями.
• Наши экспериментальные функции также доступны в бета-версии приложения для Mac.
• Отправьте отзыв с помощью кнопки «Отзыв» на панели инструментов приложения Mac (в правом верхнем углу) или расскажите нам об этом на форуме.

Получить бета-версию приложения для iOS Вы получите доступ к бета-версии приложения iOS с помощью приложения Apple TestFlight.

• Требуется iPhone или iPad под управлением iOS 16 / iPadOS 16 или более поздней версии.
• Вам нужно будет войти в систему, используя данные своей учетной записи Sketch в активной подписке.
• Чтобы получить бета-версию приложения для iOS, сначала установите TestFlight на свое устройство и войдите в систему, используя свой Apple ID.
• Наслаждаетесь функцией? Нашли ошибку? Поделитесь отзывом через TestFlight или дайте нам знать на нашем форуме.

Примечания к выпуску бета-версии приложения для Mac

Sketch 98 (176361) выпущен 19 июля 2023 г.

Что нового

• Оставайтесь с нами Мы скоро опубликуем полный список изменений для последней версии

Что улучшено

• Теперь мы показываем значок уведомлений (колокольчик) на панели инструментов, только если у вас есть уведомления для просмотра.
• Мы улучшили внешний вид, когда содержимое немного медленно загружается на холсте. Теперь это должно ощущаться более естественно.
• Мы продолжаем делать наше средство импорта файлов Figma более надежным, и это обновление включает в себя несколько улучшений. Спасибо за все ваши отзывы!

Что исправлено

• Исправлена ​​ошибка, из-за которой названия библиотек было трудно прочитать на панели «Параметры документа» после изменения внешнего вида Sketch.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой окно рабочей области не запоминало рабочую область, которую вы выбрали перед выходом из Sketch.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой подключаемые модули не могли управлять параметрами обрезки для экспорта через наш API. Кроме того, по умолчанию экземпляры Symbol больше не будут автоматически обрезаться при их экспорте.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой инструменты редактирования изображений не появлялись при двойном щелчке изображения.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой холст не обновлялся при внесении изменений в слои, которые включали определенные комбинации групп и масок.
• Исправлен сбой, который мог возникнуть при попытке отменить редактирование комментария.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой предварительный просмотр экспорта в Инспекторе отображался с более высоким разрешением, чем фактический экспорт.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой значок ошибки отображался не на своем месте, если не отображался символ.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой все новые созданные вами коллекции назывались «Новая коллекция», независимо от того, сколько коллекций с таким названием уже существовало. Теперь мы нумеруем ваши новые коллекции, поэтому не все новые коллекции являются «новыми коллекциями».
• Исправлена ​​ошибка, которая могла возникнуть при попытке применить размытие фона к растровому изображению без альфа-канала.
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой имена артбордов отображались неправильно в определенных сценариях.