Русский ворд: Изменение языка в меню и средствах проверки правописания в Office

Содержание

Изменение языка в меню и средствах проверки правописания в Office

В Microsoft Office есть три области, язык которых можно изменить.

Язык редактирования или разработки, на котором вводится и редактируется содержимое. Для этого языка может потребоваться установка соответствующей клавиатуры в параметрах Windows.
Средства проверки правописания, которые выполняют проверку орфографии и грамматики. Как правило, для проверки правописания используется тот же язык, что и для редактирования или разработки.
Язык интерфейса, который распространяется на все кнопки, меню и элементы управления Office.

Вы можете устанавливать языки интерфейса, редактирования или разработки независимо друг от друга. Например, вы можете использовать английский язык в качестве языка интерфейса, а для создаваемого или редактируемого документа применять французский язык.

Примечание: Если вы хотите полностью и надолго изменить язык Office, лучше всего сначала выбрать желаемый язык в качестве языка по умолчанию в Windows. Дополнительные сведения см. в этой статье для Windows 10 или этой статье для Windows 7 или 8.

Совет: Чтобы избежать необходимости вручную настраивать язык проверки для каждого нового документа в Word, включите параметр определения языка, на котором вы пишете. На вкладке Рецензирование перейдите в раздел Язык. Выберите Язык > Установить язык проверки правописания, а затем выберите Определять язык автоматически

Примечание: Если вы используете Office 365 и доступные команды отличаются от указанных здесь, разверните раздел «Настройка языка Office для Office 2016 и более ранних версий» и следуйте приведенным инструкциям.

В Office языковые параметры находятся в диалоговом окне Языковые параметры Office. Языки интерфейса и разработки можно установить независимо друг от друга. Например, вы можете настроить везде тот же язык, что и в операционной системе, или использовать разные языки для операционной системы, разработки и интерфейса.

Настройка языка интерфейса

В любом приложении Office выберите Файл > Параметры > Язык
.
Убедитесь, что в разделе Язык интерфейса Office указан язык, который следует использовать для Office.
org/ListItem»>
Выберите нужный язык и нажмите Установить как основной. Если вы хотите, чтобы язык интерфейса Office соответствовал языку интерфейса Windows, выберите Использовать язык Microsoft Windows [язык].
Если нужный язык отсутствует в списке, выберите
Установить дополнительные языки интерфейса с сайта Office.com и следуйте представленным инструкциям.

Настройка языка разработки и проверки правописания:

В любом приложении Office выберите Файл > Параметры > Язык.
org/ListItem»>
Убедитесь, что в разделе Языки разработки и проверка правописания в Office указан язык, который следует использовать для создания документа.
Если нужный язык присутствует в списке, выберите его и нажмите Установить как основной. Если нужный язык отсутствует в списке, выберите Добавить язык и следуйте инструкциям в диалоговом окне Добавление языка разработки.
Если языковой пакет включает средства проверки правописания для этого языка, его статус отображается как Средства проверки правописания установлены. Если отображается статус Средства проверки правописания доступны, щелкните ссылку, чтобы установить средства проверки правописания.

В Office языковые параметры находятся в диалоговом окне Настройка языковых параметров Office. Языки интерфейса и справки можно устанавливать независимо друг от друга. Например, вы можете настроить везде тот же язык, что и в операционной системе, или использовать разные языки для операционной системы, редактирования, интерфейса и справки.

Настройка языка редактирования и проверки правописания:

В любом приложении Office выберите

Файл > Параметры > Язык.
Если нужный вам язык уже есть в списке языков редактирования, нажмите кнопку По умолчанию. В противном случае выберите его в списке Добавить дополнительные языки редактирования и нажмите кнопку Добавить. Новый язык появится в списке языков редактирования.

Если для параметра Раскладка клавиатуры отображается состояние Включено, все готово к редактированию. Если в столбце Раскладка клавиатуры отображается состояние Не включено, воспользуйтесь инструкциями ниже, чтобы включить раскладку.

Щелкните ссылку Не включено.
В диалоговом окне Добавление языков нажмите кнопку Добавить язык, выберите нужный язык в списке и нажмите кнопку Добавить.
Закройте диалоговое окно Добавление языков. В столбце Раскладка клавиатуры в разделе Выбор языков редактирования для языка должно быть значение Включена.

Если в столбце Правописание для вашего языка отображается состояние Установлено, вы можете продолжить работу. В противном случае нажмите Не установлено, чтобы с помощью Office перейти на страницу, где можно скачать необходимый языковой пакет Language Accessory Pack для этого языка. Следуя инструкциям на этой странице, скачайте и установите пакет, а затем вернитесь в диалоговое окно «Настройка языковых параметров Office», чтобы убедиться, что все в порядке.

Настройка языков интерфейса и справки:

Если вы уже установили язык Microsoft Windows в качестве языка интерфейса для Office, вы можете оставить вариант Использовать язык Microsoft Windows. В противном случае выберите язык и нажмите кнопку По умолчанию, чтобы переместить его в начало списка. Первый язык в списке используется для меню и кнопок в приложениях Office. Обратите внимание на то, что если вы также не установили язык интерфейса Windows в Office, то язык интерфейса Office будет выводиться на языке, который является следующим в списке отображения.

Чтобы выбрать язык справки, повторите эти действия.

Если нужный язык не поддерживается

Скачайте языковой пакет Language Accessory Pack для языка, который вы хотите использовать, на этой странице: Языковой пакет Language Accessory Pack для Office. Language Accessory Pack содержит элементы интерфейса и средства проверки правописания для большинства языков, но вы также можете выбрать разные языки для интерфейса и редактирования или создания.

Microsoft Office для Mac уже содержит все доступные языки, поэтому вам не придется ничего скачивать. Чтобы настроить использование этих языков в Office, выполните представленные ниже действия.

Пользовательский интерфейс. В качестве языка интерфейса Office для Mac используется основной язык операционной системы. Чтобы изменить язык интерфейса Office для Mac, необходимо установить другой основной язык для операционной системы.

В меню Apple выберите пункт Системные настройки > Язык и регион
org/ListItem»>
В списке Предпочитаемые языки задайте нужный язык как основной, перетащив его в начало списка предпочитаемых языков.
Если нужный язык не отображается, просто нажмите знак + и добавьте его.
Вам придется перезапустить приложение Office, чтобы изменения вступили в силу.

Редактирование. Установка языка редактирования зависит от программы, в которой вы работаете.

Word и PowerPoint

Чтобы изменить язык редактирования в Word для Mac или PowerPoint для Mac, в меню Сервис выберите пункт Язык, выберите нужный язык и нажмите кнопку ОК.

Чтобы использовать его для всех новых документов, нажмите кнопку По умолчанию.

Совет: Чтобы избежать необходимости вручную настраивать язык проверки для каждого нового документа в Word, включите параметр определения языка, на котором вы пишете. На вкладке Проверка перейдите в раздел Язык, а затем выберите Определять язык автоматически.

Excel

Чтобы изменить язык редактирования в Excel для Mac, в меню Сервис выберите пункт Язык, выберите нужный язык и нажмите кнопку ОК.

OneNote

Чтобы изменить язык редактирования в OneNote для Mac, в меню Сервис выберите пункт Задать язык проверки правописания, выберите нужный язык и нажмите кнопку ОК.

Пользовательский интерфейс и редактирование. Язык интерфейса Office для Android выбирается в соответствии с языком устройства. Его можно задать, выбрав элементы Настройки > Язык и ввод.

Проверка правописания. В Android можно изменить язык проверки правописания в Word.

На телефоне с Android в Word коснитесь Изменить в верхней части экрана, откройте вкладку Рецензирование и выберите пункт Проверка правописания и язык.

В Word на планшете с Android откройте на ленте вкладку Рецензирование и выберите язык редактирования.

Пользовательский интерфейс и редактирование. Язык интерфейса Office для iOS выбирается в соответствии с языком устройства. Инструкции см. в статье Смена языка на iPhone, iPad или iPod touch.

Проверка правописания. В iOS можно изменить язык проверки правописания в Word.

В Word на iPhone коснитесь значка Правка , выберите элементы Главная > Рецензирование > Средства проверки правописания и пункт Язык проверки правописания.

В документе на вкладке Рецензирование коснитесь значка Проверка орфографии и выберите пункт Язык проверки правописания.

Проверка правописания. В Windows Mobile можно изменить язык проверки правописания в Word.

В документе на вкладке Рецензирование выберите язык проверки правописания на ленте.

Пользовательский интерфейс. Чтобы настроить язык интерфейса Office в Интернете, лучше всего выбрать его для сайта, на котором размещены документы, например OneDrive, SharePoint, Dropbox и При открытии документа с одного из этих сайтов Office Online будет использовать язык интерфейса, выбранный для этой службы.

Совет: Если вы используете личную учетную запись Майкрософт, вы можете выбрать предпочитаемый язык интерфейса в параметрах профиля на сайте https://account.microsoft.com/profile.

Смена представлений на OneDrive (языковые параметры см. внизу статьи).
Настройка языка в SharePoint. Если вы используете SharePoint и хотите, чтобы язык интерфейса отличался от системного, необходимо выбрать язык SharePoint.
Изменение языковых параметров в Dropbox

Чтобы изменить язык средств проверки правописания в приложении, выберите вкладку Рецензирование > Правописание > Задать язык проверки правописания. В OneNote в Интернете этот параметр находится на вкладке «Главная».

Что необходимо знать

Это изменение будет применено только с текущего места в документе.
org/ListItem»>
Чтобы применить это изменение ко всему тексту документа, нажмите клавиши CTRL+A для выделения всего текста и задайте язык проверки правописания с помощью указанных выше действий.
Это изменение затрагивает только текущий документ. Для последующих документов потребуется повторить эти действия.

Проверка орфографии и грамматики на другом языке

Какие языки поддерживаются в Office?

Перевод текста на другой язык

Удаление неиспользуемых языков и шрифтов

Возможности письма справа налево

Перевести Word

Переводите Word документ с английского, французского, немецкого, итальянского на популярные языки.

Перетащите или выберите файлы*

Выбрать файл

Выбрать из Google Drive Выбрать из Dropbox

Введите Url

* Загружая свои файлы или используя нашу службу, вы соглашаетесь с Условиями использования и Политикой конфиденциальности

Из EnglishFrançaisDeutschItalianoEspañolPortuguêsPolskiРусскийالعربية中國傳統的 В EnglishFrançaisDeutschItalianoEspañolPortuguêsPolskiРусскийالعربية中國傳統的LietuvisLatviskiAzərbaycan

Ваши первые 4 страницы были успешно переведены. Мы работаем над тем, чтобы каждому было переведено как можно больше страниц. Вы не ограничены в запросах на перевод.

СКАЧАТЬ

Отправить результат в:

ПРОСМОТРЕТЬ ДОКУМЕНТ

Отправить результат в:

1000 символов максимум

Обратная связь

Или оставьте, пожалуйста, отзыв в наших социальных сетях 👍

Facebook

Instagram

Попробуйте другие типы документов для перевода:

PDFDOCWordXLSExcelPPTPowerPointText

Other apps

Word Translator — это современный инструмент для перевода документов онлайн. Это мощный, надежный и простой в использовании инструмент. Переведите Word онлайн на английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, арабский, русский, китайский и другие поддерживаемые языки. Сохраните переведенные результаты в новый Word документ. Этот инструмент основан на технологии машинного обучения и поможет вам с ежедневной деятельностью по переводу документов. Переводчик Word сохраняет формат ваших Word документов. Он захватывает исходное содержимое Word, а затем помещает результат переведенных строк в точные позиции в новом Word файле.

Простой способ перевода файлов с выбранным языком.
Сохранить структуру документа.
Перевести презентации Power point.

Как перевести Word

1
Открыть бесплатно онлайн сайт Перевести Word.
2
Щелкните внутри области перетаскивания файлов, чтобы загрузить файлы Word или перетащите файлы Word.
3
Вы можете загрузить не более 10 Word файлов для операции.
4
Задайте языки, с которых вы хотите перевести.
5
Нажмите на кнопку Перевести. Ваши Word файлы будут загружены и переведены в форматированный документ.
6
Скачать ссылку на файлы результатов будет доступна мгновенно после Translate.
7
Вы также можете отправить ссылку на файл Word на свой адрес электронной почты.
8
Обратите внимание, что файл будет удален с наших серверов через 24 часа, и ссылки на скачивание перестанут работать по истечении этого периода времени.
9
Мы не используем ваши тексты для улучшения наших моделей или хранения их в качестве тестовых данных.

ЧаВо

org/Question»>
1
❓ Как я могу перевести документ WORD?
Сначала вам нужно добавить файл для перевода: перетащите файл WORD или щелкните внутри белой области, чтобы выбрать файл и указать языки. Затем нажмите кнопку «ПЕРЕВЕСТИ». Когда перевод документа WORD будет завершен, вы сможете загрузить файлы результатов.
2
⏱️ Сколько времени нужно на перевод WORD?
Это приложение Translate работает быстро. Перевести WORD можно за несколько секунд.
3
🛡️ Безопасно ли переводить WORD с помощью этого бесплатного приложения?
Конечно! Ссылка на скачивание файлов результатов будет доступна сразу после перевода. Мы удаляем загруженные файлы через 24 часа, и ссылки для скачивания перестанут работать по истечении этого периода времени. Никто не имеет доступа к вашим файлам. Перевод абсолютно безопасен.
4
💻 Могу ли я перевести WORD на Mac OS, Android или Linux?
Наш переводчик WORD работает онлайн и не требует установки программного обеспечения.
5
🌐 Какой браузер мне использовать для перевода WORD?
Для перевода WORD можно использовать любой современный браузер, например, Google Chrome, Firefox, Opera, Safari.

Быстрый и простой перевод документов

Загрузите документ и нажмите на кнопку «Перевести». Вы получите ссылку для скачивания, как только документ переведен.

Перевести документы из любого места

Приложение работает со всеми платформами, включая Windows, Mac, Android и iOS. Все файлы обрабатываются на наших серверах. Для вас не требуется установка плагина или программного обеспечения.

Документы, Качество перевода

. Все файлы обрабатываются с использованием Aspose APIs, которое используются многими компаниями из списка Fortune 100 в 114 странах мира.

русских слов с примерами и аудио

С аудио, примерами, карточками, бесплатными ежедневными упражнениями и многим другим!

Мы поможем вам увеличить словарный запас русского языка легко, весело и совершенно бесплатно.

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы учить новые русские слова и ежедневно получать дозу упражнений по русскому языку.

Русское слово дня

С понедельника по пятницу мы публикуем русские слова для вашего изучения. Вот самые свежие:

русских слова для каждого уровня

Выучите русские слова, соответствующие вашему уровню владения русским языком

Выживание Русский

Начните изучать русский язык с помощью этого необходимого словаря, который поможет вам убрать первые кирпичики языкового барьера.

Русские слова для начинающих

Основные русские слова и фразы для тех, кто уже начал, но ему еще нужно пополнить словарный запас.

Средний русский

русских слов и выражений для тех, кто уже немного говорит по-русски и хочет более плавного общения на русском языке.

Расширенный русский

русских слова и фразы для тех, кто уже достаточно хорошо говорит по-русски, чтобы говорить как носитель языка.

Последние сообщения в блоге

Мы стремимся быть лучшими

Каждое слово, которое мы публикуем, сопровождается картинкой, двумя примерами и аудиозаписью, записанной носителем русского языка.
Слово дня по возможности включает морфемный анализ и этимологию.
Каждый пример дня разбит на пословный анализ.
Все предыдущие слова доступны в формате календаря.
Звук доступен на двух скоростях воспроизведения: нормальной и замедленной.
Каждое существительное имеет свою таблицу склонения.
У каждого глагола есть свое спряжение.
Когда это возможно, слова поставляются со списком одинаковых основных слов.
Когда это возможно, глаголы идут со своими аналогами совершенного/несовершенного вида.
Наш информационный бюллетень содержит не только слово дня, но и дополнительные упражнения.
Урок русского языка дня позволяет вам повторить изученный с нами словарный запас, а также попрактиковаться в грамматике (склонение, спряжение глаголов и виды) и проверить свои навыки перевода и письма.
Вы можете учить слова по категориям с помощью списков и карточек.
И все это совершенно бесплатно!

Щелкните меню навигации, чтобы открыть все наши инструменты для изучения русских слов и ежедневной практики русской грамматики!

Русские слова по категориям

Начав в 2017 году, сегодня у нас есть 1888 русских слов, разделенных на 62 категории.

Быстрые ссылки: как сказать по-русски.

Поделиться на

21 уникальное русское слово, которое нужно знать

АВОСЬ (АВОСЬ)

Слепо надеясь на везение. «Авось» означает воспользоваться возможностью, если есть хотя бы шанс на успех. Может быть, эта концепция объясняет печально известные дурацкие выходки в русских видео на YouTube… всеми любимое русское слово «бабушка». В наши дни это звучит оскорбительно, так что будьте осторожны.

БЕЛОРУЧКА (БЕЛОРУЧКА)

Буквально «человек с белыми руками» и примерно означает «тот, кто не хочет пачкать руки». Белоручки считаются ленивыми.

БЫТИЕ

Это означает «быть»… не в физическом смысле, а в метафизическом, сверхсознательном смысле. Хорошее слово для дружбы с русскими философами.

БРОДЯГА

Это слово часто переводится как «бродяга», но это больше похоже на добровольного бродягу. Это тот, кто любит жить в разных местах. «Кочевник» может быть более подходящим.

ДАЧА

Дача, но явно русская. Упакуйте всю русскую культуру в очаровательный коттедж советской эпохи, и вы получите дачу.

ГЛАЗОМЕР (ГЛАЗОМЕР)

Состоящее из «глаза» и «измерения», это слово описывает человека, который может измерять веса и расстояния только по внешнему виду.

КАПЕЛЬ (КАПЕЛЬ)

Это слово описывает день, когда сосульки начинают таять. На вкус многих людей может быть уже слишком поздно, но капель — это всегда счастливое время.

ХАЛЯВА (ХАЛЯВА)

Получение чего-либо бесплатно и использование этого факта. Людей, которые это делают, называют халявщиками или халявщиками.

ОДНОЛЮБ (ОДНОЛЮБ)

По существу, противоположность бабника, однолюб — это мужчина, имеющий только одну женщину в своей жизни. Это тип мужчины, которого хотела бы любая русская женщина.

МУЖИК

Сначала мужиком называли женатого крестьянина, но после русской революции это слово стало гордым титулом, так как мужики были противоположностью буржуа. В наши дни мужики могут быть мачо или необразованными грубиянами.

ПЕРЕПОДВЫПОДВЕРТ (ПЕРЕПОДВЫПОДВЕРТ)

Это слово относится к чему-то, что делается сложным, непонятным образом. Никогда еще слово не было более характерным для самого себя.

РОСНЕМУСНКА (ПОЧЕМУЧКА)

У русских есть милое ласкательное слово для любопытного ребенка, который постоянно задает вопросы о мире. Но почему (почему)?

ПОПУТЧИК (ПОПУТЧИК)

Когда-нибудь путешествовали и просто поладили с незнакомцем в поезде? Что ж, у русских есть слово для этого. Теперь, если вы найдете русского попутчика, вы сможете произвести на него впечатление.

ПОРОША

Совершенно русское слово «пороша» описывает чистый, нетронутый белый снег, выпадающий безветренной ночью или вечером.

САМОРОДОК

Это буквально самородок драгоценного металла, но это также и комплимент. Самородки — врожденно интеллигентные люди без формального образования.

Штирлиц — Сеть печатных салонов в Перми