Как создать документ пдф из ворд: Сохранение или конвертация файлов в формат PDF или XPS в классической версии Project

Содержание

Сохранение или конвертация файлов в формат PDF или XPS в классической версии Project

Чтобы экспортировать или сохранить файл Office в формате PDF, откройте его и в меню Файл выберите пункт Экспорт или Сохранить как. Чтобы просмотреть пошаговые инструкции, выберите приложение Office в раскрывающемся списке.

  1. Откройте таблицу или отчет, которые требуется опубликовать в формате PDF.

  2. На вкладке Внешние данные в группе Экспорт нажмите кнопку PDF или XPS.

  3. В поле Имя файла введите или выберите имя документа.

  4. В списке Тип файла выберите PDF.

    • Если требуется высокое качество печати документа, установите переключатель в положение Стандартная (публикация в Интернете и печать).

    • Если качество печати не так важно, как размер файла, установите переключатель в положение Минимальный размер (публикация в Интернете).

  5. Нажмите кнопку Параметры, чтобы выбрать страницы для печати, указать, должна ли печататься разметка, а также выбрать параметры вывода. Нажмите кнопку ОК.

  6. Нажмите кнопку Опубликовать.

Эти сведения также относятся к Microsoft Excel Starter 2010.

Примечание: Вы не можете сохранять листы Power View как PDF-файлы.

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Выберите команду Сохранить как.
    Чтобы диалоговое окно "Сохранить как" Excel 2013 или Excel 2016, необходимо выбрать расположение и папку.

  3. В поле Имя файла введите имя файла, если оно еще не присвоено.

  4. В списке Тип файла выберите PDF.

    • Если файл требуется открыть в выбранном формате после его сохранения, установите флажок Открыть файл после публикации.

    • Если необходимо высокое качество печати документа, установите переключатель в положение Стандартная (публикация в Интернете и печать)

      .

    • Если качество печати не так важно, как размер файла, установите переключатель в положение Минимальный размер (публикация в Интернете).

  5. Нажмите кнопку Параметры, чтобы выбрать страницы для печати, указать, должна ли печататься разметка, а также выбрать параметры вывода. Подробную информацию о диалоговом окне "Параметры" в Excel см. в статье Дополнительные сведения о вариантах создания PDF. По завершении нажмите кнопку ОК.

  6. Нажмите кнопку Сохранить.

OneNote 2013 и OneNote 2016

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Нажмите кнопку Экспорт.

  3. В разделе Экспорт текущего элемента выберите часть записной книжки, которую необходимо сохранить в формате PDF.

  4. В разделе Выбор формата выберите пункт PDF (*.pdf) и нажмите кнопку Экспорт.

  5. В диалоговом окне Сохранить как в поле Имя файла введите название записной книжки.

  6. Нажмите кнопку Сохранить.

OneNote 2010

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Выберите команду Сохранить как и выберите параметр, соответствующий части записной книжки, которую необходимо сохранить в формате PDF.

  3. В разделе Сохранить раздел как выберите пункт PDF и нажмите кнопку Сохранить как.

  4. В поле Имя файла введите имя для записной книжки.

  5. Нажмите кнопку Сохранить.

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Выберите команду Сохранить как.
    Чтобы диалоговое окно "Сохранить как" в PowerPoint 2013 и PowerPoint 2016, необходимо выбрать расположение и папку.

  3. В поле Имя файла введите имя файла, если оно еще не присвоено.

  4. В списке Тип файла выберите PDF.

    • Если файл требуется открыть в выбранном формате после его сохранения, установите флажок Открыть файл после публикации.

    • Если необходимо высокое качество печати документа, установите переключатель в положение Стандартная (публикация в Интернете и печать).

    • Если качество печати не так важно, как размер файла, установите переключатель в положение Минимальный размер (публикация в Интернете).

  5. Нажмите кнопку Параметры, чтобы выбрать страницы для печати, указать, должна ли печататься разметка, а также выбрать параметры вывода. По завершении нажмите кнопку ОК.

  6. Нажмите кнопку Сохранить.

  1. На вкладке Файл выберите команду Сохранить как.
    Чтобы диалоговое окно "Сохранить как" Project 2013 или Project 2016, необходимо выбрать расположение и папку.

  2. В поле Имя файла введите имя файла, если оно еще не присвоено.

  3. В списке Тип файла выберите PDF-файлы (*.pdf) или XPS-файлы (*.xps) и нажмите кнопку Сохранить.

  4. В диалоговом окне Параметры экспорта документа укажите в пункте Диапазон публикации, следует ли Включить непечатаемые данные или использовать Совместимость с ISO 19500-1 (только для PDF).

Советы по форматированию

Приложение Project не поддерживает все возможные функции форматирования документов PDF или XPS, но с помощью некоторых параметров печати вы можете изменять вид конечного документа.

На вкладке Файл выберите пункт Печать, а затем измените любой из следующих параметров:

В диалоговом окне Параметры страницы вы можете изменить параметры на таких вкладках:

  • "Поля",

  • "Легенда",

  • "Вид".

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Выберите команду Сохранить как.
    Чтобы диалоговое окно "Сохранить как" в Publisher 2013 или Publisher 2016, необходимо выбрать расположение и папку.

  3. В поле Имя файла введите имя файла, если оно еще не присвоено.

  4. В списке Тип файла выберите PDF.

  5. Если необходимо изменить способ оптимизации документа, выберите команду Изменить. (Щелкните Параметры в Publisher 2013 или Publisher 2016).

    • Внесите все необходимые изменения в разрешение изображения и непечатаемые сведения.

    • Чтобы изменить параметры печати документа, выберите Параметры печати.

    • По завершении нажмите кнопку ОК.

  6. Если после сохранения файл требуется открыть в выбранном формате, установите флажок Открыть файл после публикации.

  7. Нажмите кнопку Сохранить.

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Выберите команду Сохранить как.

    Чтобы диалоговое окно "Сохранить как" в Visio 2013 или Visio 2016, необходимо выбрать расположение и папку.

  3. В поле Имя файла введите имя файла, если оно еще не присвоено.

  4. В списке Тип файла выберите PDF.

    • Если файл требуется открыть в выбранном формате после его сохранения, установите флажок Автоматический просмотр файла после сохранения.

    • Если необходимо высокое качество печати документа, установите переключатель в положение Стандартная (публикация в Интернете и печать).

    • Если качество печати не так важно, как размер файла, установите переключатель в положение Минимальный размер (публикация в Интернете).

  5. Нажмите кнопку Параметры, чтобы выбрать страницы для печати, указать, должна ли печататься разметка, а также выбрать параметры вывода. Нажмите кнопку ОК.

  6. Нажмите кнопку Сохранить.

Word 2013 и более новые

  1. Выберите Файл > Экспорт > Создать PDF/XPS.

  2. Если свойства документа Word содержат информацию, которую вы не хотите включать в PDF-файл, в окне Опубликовать как PDF или XPS нажмите кнопку Параметры. Затем выберите пункт Документ и снимите флажок Свойства документа. Задайте другие нужные параметры и нажмите кнопку ОК.

    Дополнительные сведения о свойствах документа см. в разделе Просмотр или изменение свойств файла Office 2016.

  3. В окне Опубликовать как PDF или XPS выберите место, где нужно сохранить файл. При необходимости измените имя файла.

  4. Нажмите кнопку Опубликовать.

Дополнительные сведения о вариантах создания PDF

  • Чтобы преобразовать в формат PDF только некоторые страницы, укажите их в полях Страницы.

  • Чтобы включить исправления в PDF, в разделе Опубликовать установите переключатель в положение Документ с исправлениями. В противном случае убедитесь установите переключатель в положение Документ.

  • Чтобы создать набор закладок в PDF-файле, установите флажок Создать закладки, используя. Затем установите переключатель Заголовки или, если вы добавили закладки в свой документ, Закладки Word.

  • Если вы хотите включить в PDF-файл свойства документа, убедитесь в том, что флажок Свойства документа установлен.

  • Чтобы сделать документ удобней для чтения в программах чтения с экрана, установите флажок Теги структуры документа для улучшения восприятия.

  • Совместимость с ISO 19005-1 (PDF/A). Этот параметр предписывает создать PDF-документ, используя стандарт архивации 1.7 PDF. Стандарт PDF/A позволяет гарантировать, что при открытии на другом компьютере документ будет выглядеть точно так же.

  • Преобразовать текст в точечный рисунок, если невозможно внедрить шрифты. Если невозможно внедрить шрифты в документ, при создании PDF-файла используется точечный рисунок текста, чтобы PDF-документ выглядел так же, как оригинальный. Если этот параметр не выбран и в файле используется невстраиваемый шрифт, программа чтения PDF-файлов может применить другой шрифт.

  • Зашифровать документ с помощью пароля. Выберите этот параметр, чтобы ограничить доступ к PDF-файлу людям, у которых нет пароля. Когда вы нажмете кнопку ОК, Word откроет диалоговое окно Шифрование документа в формате PDF, в котором вы можете ввести пароль и его подтверждение.

Открытие PDF-файла в Word и копирование содержимого из него

Вы можете скопировать из PDF-документа нужное содержимое, открыв его в Word.

Выберите Файл > Открыть и найдите PDF-файл. Word откроет PDF в новом файле. Вы можете скопировать нужное содержимое, включая изображения и схемы.

Word 2010

Эти сведения также относятся к Microsoft Word Starter 2010.

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Выберите команду Сохранить как.
    Чтобы диалоговое окно "Сохранить как" в Word 2013 и Word 2016, необходимо выбрать расположение и папку.

  3. В поле Имя файла введите имя файла, если оно еще не присвоено.

  4. В списке Тип файла выберите PDF.

    • Если файл требуется открыть в выбранном формате после его сохранения, установите флажок Открыть файл после публикации.

    • Если необходимо высокое качество печати документа, установите переключатель в положение Стандартная (публикация в Интернете и печать).

    • Если качество печати не так важно, как размер файла, установите переключатель в положение Минимальный размер (публикация в Интернете).

  5. Нажмите кнопку Параметры, чтобы выбрать страницы для печати, указать, должна ли печататься разметка, а также выбрать параметры вывода. По завершении нажмите кнопку ОК.

  6. Нажмите кнопку Сохранить.

Чтобы сохранить файл в формате PDF в Office для Mac, выполните эти простые действия:

  1. Откройте вкладку Файл.

  2. Нажмите кнопку Сохранить как.

  3. Щелкните Формат файла в нижней части окна.

  4. Выберите PDF в списке доступных форматов.

  5. Присвойте файлу имя, если оно еще не указано, а затем нажмите кнопку Экспорт.

С помощью Word, PowerPoint и OneNote в Интернете можно преобразовать документ в формат PDF.

  1. Выберите "Файл>печатать > "Печать" (в PowerPoint выбран один из трех форматов).

  2. В меню "Принтер" выберите пункт "Сохранитькак PDF", а затем — "Сохранить".

  3. Затем в открываемом меню проводника вы можете назвать PDF-файл, выбрать, где его сохранить, а затем выбрать "Сохранить".

При этом приложение создаст обычный PDF-файл, в котором будут сохранены макет и форматирование исходного документа.

Если вам нужны дополнительные параметры для управления PDF-файлом, например возможность добавлять закладки, преобразуйте документ в формат PDF с помощью настольного приложения. Нажмите кнопку "Открыть в настольном приложении" на панели инструментов PowerPoint и OneNote, чтобы начать работу с классическим приложением, а затем в Word выберите в этом приложении dropdown и нажмите кнопку "Открыть в настольном приложении".

Если у вас нет настольного приложения, вы можете попробовать или купить последнюю версию Office прямо сейчас.

У вас есть предложения для этой возможности?

Голосуйте за понравившиеся идеи или предлагайте свои в копилке идей на сайте word.uservoice.com.

Чтобы экспортировать документ Word или книгу Excel в файл формата PDF на устройстве с iOS, нажмите в левом верхнем углу кнопку Файл и выберите пункт Экспорт, а затем — PDF.

Как сохранить документ Word в формате PDF

Чтобы ваш документ Word могли открыть все пользователи, конвертируйте его в PDF. Это можно сделать в разных версиях MS Office Word 2010 и 2016 или с помощью отдельных программ.

Word 2010: сохраняем файл в формате PDF

  • Откройте нужный документ в Microsoft Word.
  • Нажмите «Файл» и выберите «Сохранить как».
  • Откроется диалоговое окно, в котором нужно указать место сохранения, имя и тип файла. Выберите формат PDF и нажмите «Сохранить». Документ преобразуется и сохранится в выбранном месте.

Word 2016: сохраняем файл в формате PDF

  • Откройте нужный документ в Microsoft Word.
  • В строке меню перейдите в «Файл» — «Экспорт».
  • Нажмите кнопку «Создать PDF/XPS-документ».
  • Откроется новое окно, в котором можно указать имя файла и место его сохранения. Не забудьте убедиться, что в строке «Тип файла» задано значение «PDF».
  • Нажмите кнопку «Опубликовать», чтобы создать новый PDF-файл.

Преобразуем DOC в PDF с помощью конвертера

Word to PDF Converter

PDF-XChange Lite — многофункциональный инструмент для конвертирования документов в формат PDF. Эта утилита работает с файлами DOC, RTF, TXT, XLS и HTML. Если вы собираетесь использовать ее дома, она будет совершенно бесплатна. Чтобы установить программу, скачайте ее по этой ссылке.

  • Распакуйте загруженную папку, запустите файл установки и следуйте инструкциям.
  • Откройте документ в Microsoft Word.
  • Перейдите в меню «Файл» — «Печать» и выберите «PDF-XChange Lite» в качестве принтера.
  • Нажмите кнопку «Печать» — файл будет сконвертирован в PDF. Вам останется только выбрать место, где его сохранить.
  • Если у вас возникли проблемы с этим приложением, используйте бесплатную программу WordToPDF.

Если вам нужно, наоборот, конвертировать PDF в Word, ищите самые простые способы в нашей статье.

Читайте также:

Создание PDF из Word с навигационной панелью в PDF



У меня есть MS Word 2013 и MS Print to PDF для создания документов PDF. Я использую стили заголовков для создания заголовков в моем документе, и я могу видеть их в навигационной панели Word. Я бы тоже хотел иметь эти заголовки в навигационной панели PDF. Как я могу этого достичь? Теперь, когда я печатаю свой документ в PDF, я теряю эти заголовки из навигационной панели в PDF doc!

pdf ms-word
Поделиться Источник sbrbot     02 мая 2017 в 09:12

3 ответа


  • PDF создание из шаблона word

    У меня есть такое требование: Создайте документ Word из шаблона с помощью poi.jar. Сгенерированный документ будет иметь динамические значения, а также необходимое форматирование. Преобразуйте сгенерированный документ как он есть в PDF. Я не хочу снова применять какое-либо форматирование при...

  • Как экспортировать в файл pdf, word, excel

    Я использую ASP.net MVC 3. У меня есть эти два требования. Первый-это создание счета-фактуры в моем приложении. Я хочу экспортировать данные в файл pdf , word , excel. Я скачал itextsharp dll, может ли кто-нибудь сказать мне, есть ли еще какая-то альтернатива данным в пользовательском интерфейсе...



8

Нет необходимости в сторонних инструментах, просто используйте диалоговое окно Сохранить как. Выберите PDF в качестве типа "Сохранить как" и нажмите большую кнопку 'Options' в нижней части диалогового окна. В диалоговом окне Параметры установите флажок "создавать закладки с помощью" и убедитесь, что выбран параметр 'Headings'. Нажмите кнопку OK

Word даже запомнит ваш выбор и установит его по умолчанию, когда вы сделаете это снова.

Поделиться Timothy Rylatt     03 мая 2017 в 09:39



1

Не используйте MS Print для PDF; в потоке печати недостаточно информации для создания этих навигационных помощников. Adobe Acrobat DC, а также несколько других продуктов создания PDF (Foxit, Nitro, Nuance) используют macros, которые будут интерпретировать стили и дерево навигации в Word для создания закладок и установки начального представления PDF для запуска с открытыми закладками.

Поделиться joelgeraci     02 мая 2017 в 14:56



0

Кроме того, это вопрос не столько для Stack Overflow, сколько для его брата "Superuser", вот еще одно решение для вас:

В MS Word переключите свой взгляд на "Outline view". Это позволяет вам затем выбрать уровень заголовков для отображения (Уровень 1, Уровень 2, Уровень 3...) - при условии, конечно, что вы используете такие структурированные заголовки (это делает только меньшинство пользователей Word).

Скажем, вы хотите, чтобы отображались только заголовки верхнего уровня, а затем установите вид контура на "Level 1". Затем просто распечатайте эту страницу до Pdf, и вот вы здесь: pdf показывает только ваши заголовки.

Если вы хотите показать заголовки до третьего уровня, просто выберите Уровень 3 для отображения.

Вот скриншот из Word 2010 в виде контура с отображением только заголовков верхнего уровня:

Обратите внимание, что Pdf не будет иметь знаков + - перед абзацами. Это кнопки управления, которые не печатают.

Поделиться Christian Geiselmann     19 августа 2018 в 10:35


  • Гиперссылка на страницу файла PDF из Word 2013

    Согласно различным источникам, нужно иметь возможность гиперссылать на определенную страницу в файле PDF из других приложений, добавляя суффикс: #page=,, например: C:\Temp\Examplefile.pdf#page=5 Это не работает с Word 2013. Я читал, что это зависит от того, какое приложение и версия установлены...

  • Создание опции записи в документе PDF или Word

    Я собираюсь предварить это вопросом в более общем масштабе, а затем перейти к объяснению моей конкретной проблемы. Есть ли способ создать документ word, pdf или что-то подобное, к чему я мог бы добавить кнопку Record Audio, которая сохранит аудио вместе с файлом, а также всю другую информацию,...


Похожие вопросы:


Sitecore текстовый поиск в документах PDF или Word

Я хочу узнать, можно ли настроить поисковую систему Sitecore Lucene для индексации документов PDF или Word? Я посмотрел на сайте поддержки Sitecore в этом документе ( http:/ /...


Создание отчета из документов word или pdf

Моя цель-создать отчет в WPF с помощью dev express. Я хочу добавить в отчет документы word или pdf. Для документов word я открываю документ word в RichEditControl, сохраняю его в потоке памяти как...


PDF конвертировать в Word с Java

Можно ли преобразовать PDF в Word в Java? Я не говорю о разборе документа PDF и последующем пользовательском рендеринге его снова в Word. Мне нужна библиотека Java, которая может напрямую...


PDF создание из шаблона word

У меня есть такое требование: Создайте документ Word из шаблона с помощью poi.jar. Сгенерированный документ будет иметь динамические значения, а также необходимое форматирование. Преобразуйте...


Как экспортировать в файл pdf, word, excel

Я использую ASP.net MVC 3. У меня есть эти два требования. Первый-это создание счета-фактуры в моем приложении. Я хочу экспортировать данные в файл pdf , word , excel. Я скачал itextsharp dll, может...


Гиперссылка на страницу файла PDF из Word 2013

Согласно различным источникам, нужно иметь возможность гиперссылать на определенную страницу в файле PDF из других приложений, добавляя суффикс: #page=,, например: C:\Temp\Examplefile.pdf#page=5 Это...


Создание опции записи в документе PDF или Word

Я собираюсь предварить это вопросом в более общем масштабе, а затем перейти к объяснению моей конкретной проблемы. Есть ли способ создать документ word, pdf или что-то подобное, к чему я мог бы...


Преобразуйте word doc в pdf. Не удалось заменить существующий документ pdf documnet для преобразования word в pdf

Я пытаюсь преобразовать документ Word в PDF , используя следующий скрипт. То, что я делаю, это: создание пустого файла PDF сначала в качестве выходного файла а затем заменить этот файл...


Как преобразовать PDF из Word с помощью PHPOffice

У меня нет никакого плана, как я могу преобразовать документ Word, который у меня есть в виде строки (blob) из моей базы данных, в PDF через библиотеку PHPOffice . Концепция : Я извлекаю...


Создание pdf с помощью Word VBA и Adobe Acrobat

Я пытаюсь написать макрос, который создает pdf документа Word. Код, который я использовал для этого, использует ActiveDocument.ExportAsFixedFormat. Это работает до определенного момента, но имеет...

Как создать pdf документ: крутая шпаргалка для всех

Тема сегодняшней публикации, как создать pdf документ. В рамках статьи разберем несколько проверенных способов с пошаговыми инструкциями и проработкой каждого момента. Обратите внимание, что сегодня файлы «ПДФ» стали популярными и являются основой множества электронных источников.

Содержание:

Преимущества файлов в формате PDF

В документах, созданных с форматом pdf, можно хранить различную информацию, начиная от текста, заканчивая картинками. Такие файлы отличаются рядом преимуществ:

  • поддерживают любые графические изображения;
  • являются основой для электронных книг и учебников;
  • не занимают много места в хранилище компьютера;
  • подходят для использования на разных устройствах (Андроид, Айфон).

Отмечают, что формирование такого файла занимает минимум времени. Готовый документ «пдф» можно передавать с помощью мессенджеров, социальных сетей или через удаленное соединение.

Варианты инструкций по созданию файла

Можно воспользоваться несколькими популярными редакторами, чтобы создать файл с окончательным форматом pdf. Большинство стандартных приложений от Microsoft в состоянии это сделать. Предлагаем вашему вниманию несколько алгоритмов с фото-сопровождением.

С помощью браузера — самый простой и быстрый вариант

Используя браузер, пользователю не нужно иметь специальных навыков в формировании такого вида документов. Следуйте пошаговому алгоритму.

  1. Откройте любой текст с картинками или без в интернете (подойдет и электронный учебник). Затем сделайте по странице клик правой кнопкой мыши и найдите пункт «Печать». 
  2. В появившемся окне необходимо кликнуть на флажок в поле с выпадающим списком. Здесь кликните на пункт «Сохранить как PDF». Внизу подтвердите действие кнопкой «Сохранить». После этого файл будет скопирован в папку «Загрузки» или в выбранную вами директиву. 
  3. Убедитесь, что документ был скачан на компьютер в нужном формате. Перейдите к нему, нажмите правую кнопку мыши, затем выберите пункт «Свойства».
  4. В появившемся окне найдите поле «Тип файла». Напротив него должно быть отображено «пдф». В некоторых операционных системах название формата прописывается непосредственно на иконке файла. 

Обратите внимание, что интернет-страницы перед печатью открываются сразу в виде pdf. Также они доступны для вывода на бумагу со всеми картинками, чертежами и ссылками. Структура текста при этом сохраняется.

С использованием документа Word

Если в перечне приложений отсутствует Adobe Reader, необязательно его скачивать. Создать файл соответствующего формата можно непосредственно в текстовом редакторе Microsoft Word. Сейчас расскажем, как это сделать.

Любой написанный текст с таблицами или картинками можно из текстового перевести в ПДФ. Для этого следуйте алгоритму.

  1. Перейдите к вкладке «Файл». 
  2. Затем найдите пункт «Сохранить как». Здесь необходимо выбрать в какую директиву будет выполнено сохранение, нажимаем кнопку «Этот компьютер». 
  3. Затем выберите место хранения, укажите конкретную папку, следом в списке «Тип файла» выберите формат PDF. 

После этого файл будет открываться в виде электронной книги для чтения. Такой файл отлично поддается редактированию и пересохранению в вид Doc или DOX.

С использованием специальных приложений

Чтобы преобразовывать файл в формат PDF на компьютере, пригодится различный софт. Разработано более сотни приложений, которые смогут реализовать одноименный вариант редактируемого документа. Рассмотрим на примере двух популярных редакторов.

Movavi PDF-редактор

Movavi — это удобная программа, которая работает по бесплатному (пробному) и платному тарифу. Следуйте инструкции по созданию документа.

  1. Запустите программу, в левой части окна, нажмите кнопку «Начало работы». 
  2. После этого придется ознакомиться с рабочими инструментами программы. Далее можно приступать к созданию файлов. Затем нажмите «Файл» и перейдите к пункту «Создать новый файл». 
  3. Затем нажмите на вкладку «Редактирование». В списке инструментов выберите пункт «Редактировать текст и изображения». 
  4. В рабочей панели появится небольшой перечень инструментов. Выберите один из необходимых и начните оформлять чистый лист. 
  5. По окончании оформления, необходимо сохранить документ. Для этого перейдите ко вкладке «Файл», найдите пункт «Сохранить как». После этого система предлагает варианты, куда загрузить готовый документ. 

На момент сохранения вам не нужно будет специально выбирать формат. Приложение делает это автоматически.

На заметку! Если вы попытаетесь закрыть программу (нажав на крестик) с открытым файлом, вам будет предложено сохранить документ. Пользователь получит уведомление о завершении и случайно не удалит свою работу.

InFix

Это очень удобная программа для новичка и продвинутого пользователя. Дает возможность формировать файлы PDF и редактировать их всеми удобными инструментами, которые есть внутри приложения.

Рассмотрим на примере, как создается документ нужного формата.

  1. Запустите приложение, затем кликните по пункту «Файл» в левом углу окна приложения. Следом кликните «Создать». 
  2. Нажмите кнопку «Пустой», затем в следующем окне выберите подходящие параметры, а затем нажмите кнопку «Ок». 
  3. По завершению создания файла, перейдите снова к вкладке «Файл», найдите кнопку «Сохранить как», нажмите на нее. 

Программа не предлагает в какое место сделать сохранение. Все варианты файлов, созданные в Infix, сохраняются в одноименную папку, расположенную на системном диске.

На данном этапе мы разобрали несколько вариантов приложений, с помощью которых можно создавать файлы формата PDF прямо на компьютере без использования интернета.

PDF-редакторы онлайн

Многие пользователи склоняются ко мнению, что проще пользоваться сервисами в интернете. Они не занимают свободное пространство на компьютере, помогают быстро составить нужный файл. Рассмотрим работу нескольких из них.

PDF2GO

Создан специально для редактирования уже готовых файлов. Здесь присутствует возможность дополнять или изменять текст, добавлять картинки. Все что вам нужно, это выбрать файл, который подлежит коррекции.

Используйте не только документы с компьютера. Можно просто предоставить ссылки на удаленное облачное хранилище.

После загрузки вы можете добавить примечания, подписать файл, сохранить его под необходимым именем. Для этого нажмите кнопку «Сохранить как» справа в сервисе. Загрузка документа в заявленном формате произойдет без требований зарегистрироваться на проекте.

SODA PDF онлайн

Удобный сервис, который помогает в считанные минуты загрузить необходимый документ и преобразовать его в формат PDF, здесь есть возможность добавлять текст, различную графику, а также выбирать подходящий стиль шрифта.

По окончании редактирования, файл можно сохранить на компьютер. Скачивается документ с помощью веб-браузера и помещается в папку «Загрузки». По окончании редактирования вы можете поделиться готовым документом в мессенджерах и социальных сетях.

Deft PDF_онлайн

Простой интернет-сервис, который предлагает массу возможностей при редактировании файлов. Он формирует документы автоматически и хранит их после завершения работы в течение 6 часов.

Недавно в инструменте появилась опция прямого перехода по ссылке, которая ведет к вашему файлу. По-прежнему можно загрузить документы с помощью Google Drive, Dropbox.

Данная программа предполагает добавление текста и его редактирование в рамках онлайн-ресурса.  Также присутствует возможность добавлять ссылки и изображения в разном формате. Обращаем ваше внимание, что все файлы остаются конфиденциальными и не распространяются по сети.

Создание формата PDF с картинками: на примере программы Microsoft Word

Предположим вам необходимо создать презентацию, стенгазету или текст с яркими картинками img. Для этого не обязательно использовать специальные программы, подойдет стандартный Word с обновленной версией 2016 и выше. Делайте все по нашей инструкции.

  1. Пишем текст и добавляем к нему необходимые фото, распределяем по листу с помощью стандартных инструментов редактора. Переходим ко вкладке «Файл», а затем нажимаем кнопку «Сохранить как».
  2. Выбираем необходимое место, куда следует сохранить документ в формате PDF. Желательно это делать на рабочий стол, так проще найти и понять, произошло ли сохранение в нужном формате.
  3. В списке «Тип файла» в нижней части, открытой директивы переведите значение в «PDF». После нажмите кнопку Сохранить.

Создание фала в формате ПДФ выполняется с разными целями. В большинстве случаев такое форматирование необходимо для загрузки и чтения документа на мобильные устройства. Как правило, все портативные «читалки» предпочитают именно это разрешение документа.

Как конвертировать документ от текстового к PDF в редакторе Word

Рассмотрим краткую инструкцию, не требующую сопровождения скриншотами.

  • Запустите Microsoft Word.
  • Затем нажмите кнопку «Открыть».
  • В списке выбираете файл текстового формата.
  • При необходимости пройдите несколько этапов редактирования.
  • Далее снова переместитесь ко вкладке «Файл».
  • Нажмите кнопку «Сохранить как».
  • Подберите подходящее название для файла.
  • Привычным способом измените формат.
  • В результате документ будет преобразован в PDF из Word.

В этом можете убедиться с помощью «Свойств» файла.

Как вывести файл с форматом PDF на печать

Сделать это можно с помощью любого приложения, который несет в себе функции текстового редактора. Давайте рассмотрим на примере простого стандартного блокнота.

  1. Запустите приложение «Блокнот», напишите на листе текст или просто скопируйте что-нибудь. Затем перейдите в меню «Файл». Нажмите «Печать». 
  2. В блоке «Выберите принтер» есть графа «Microsoft Print To PDF». Выбрав это значение, жмите «Печать». Не забудьте предварительно выставить необходимые параметры.

Как сделать ссылку на готовый файл

Чтобы документ в формате PDF показать другим людям или разрешить им пользоваться, вам необходимо просто его разместить на любых ресурсах, которые имеют функцию предоставления доступа.

Например, перенесите готовый документ в сервисы Google Drive, Облако.Mail.ru, Яндекс.Диск. После этого просто включите доступ по ссылке. В любой момент его можно закрыть или просто предоставить возможность пользоваться файлом ограниченному кругу лиц.

Можно ли заработать на файлах PDF

Да, можно. Но для этого нужно иметь профессиональный навык графического дизайнера или хотя бы умелого редактора в разных тематических программах. Создавать стенгазеты, листы к журналам с фото и скриншотами можно в любом из редакторов, переведя их в ПДФ можно продать на биржах фриланса.

Много заказчиков интересуются различными уроками и электронными книгами. Для хорошего заработка придется создать широкий ассортимент подходящей документации.

Подведем итоги

Мы разобрали вопрос, как создать файл в формате PDF с помощью различных программ. В конце вы узнали, что на данных проектах можно зарабатывать. Поэтому, если перед вами стоит такая цель, рекомендуем обзавестись платными дескоптными версиями приложений с массой дополнительных инструментов и фильтров.

С уважением, Виктория Чернышенко
специально для проекта proudalenku.ru

ВСТАВИТЬ PDF В WORD

Существует множество путей, как вставить документ ПДФ в Ворд, среди которых сможете подобрать наиболее подходящий для вашего ПК.

Как вставить PDF в Word — разные методы

Представляем 9 вариантов, как вставить ПДФ в Ворд:

  • применение вставки объекта;
  • залить пдф, как статичную картинку;
  • задействование конверторов, чтобы вставить информацию или картинку;
  • вставка при помощи простых комбинаций клавиш;
  • заливка, как связанного объекта;
  • скопировать содержимое;
  • задействование Адоб;
  • способы для Мас;
  • гугл докс.

Разберем каждый из вышеперечисленных методов и пошагово опишем ход действий.

Используйте инструмент «Вставка объекта»

Для этого выполняем следующие действия:

  • открываем программу Ворд → выбираем вкладку «Вставка» в окошке текста → жмем «объект»;
  • если процесс происходит в outlook, необходимо щелкнуть в середине элемента — к примеру, события в календаре, → затем — функция «Создать из файла»;
  • Клацаем «обзор» → тыкаем по нужному файлу ПДФ и открываем;
  • клац «ок».

Иногда может стоять защита паролем. Пусть вас это не смущает. Разблокируйте.

Заглавная страничка изменяемого формата засветиться в доке и станет частью после добавления. При внесении любых изменений в файле ПДФ, они не покажутся на документе Ворд, так как нет связи с исходником. 

Если использовать «Вставку», можно изменять размер документа, его положение, границы и задать контроль обтекания текстовых данных вокруг файла.

Вставьте PDF как статичное изображение

Если вставлять PDF, как статичное изображение, в пдшке изменения никак не отразятся на вордовском объекте.

Чтобы начать работу, потребуется инструмент, который сможет перенести выбранный тип формата в jpg. В случае необходимости конвертирования только одной страницы, можно воспользоваться встроенным инструментом под названием «Windows Snipping» или другим аналогом, как Snaglt. После чего нужно сохранить файл в jpg. Потом скопировать и перенести в Ворд.

  1. Запускаем «ворд офис» и направляем мышь на место, где будем вставлять изображение. 
  2. В меню нажимаем «вставить», → щелкаем «картинка» → загружаем → «вставить картинку» в окошко диалогов.
  3. Ищем, где находится сохраненный объект, и вставляем в документик. 

Такой лайфхак годится для устаревших версий Ворда.

Полезная статья: Что лучше, ноутбук или компьютер (ПК): 5 советов, как выбрать технику для своих нужд

Используйте конвертер PDF, чтобы вставить PDF в Word как изображение

Существует несколько методик вставки пдф, как картинки, при помощи прог для конвертирования. Рассмотрим действующие лайфхаки.

Abbyy Finereader

Пробная версия берет в обработку не более ста листов. А бесплатная версия функционирует только месяц после первичной загрузки. Прога довольно универсальна, так как принимает любой файл пдф, скан документа или изображение. 

  1. Для начала выделяем необходимый текст или картинку — можно выбрать автоматический или ручной режим. 
  2. Дальше — получаем уже готовый док в виде обычного текста. 
  3. В выскакивающем в начале «запуск»-окошке выбираем «картинка или пдф-файл в Майкрософт Ворд». 
  4. Дальше идет конвертирование в автоматическом режиме по страницам. Останется только исправить ошибки и сохранить в нужном формате.

«Плюсы» Abbyy Finereader на поверхности: можно переделать любую картинку в текстовый формат. Abbyy функционирует с любыми объектами, которые отвергают другие приложения. Есть возможность ручным методом добавлять блоки на каждый лист.

Редирис Про

Пробное пользование составляет 10 дней и обрабатывает первые сто листов. Прога способна сканировать док с принтера. Благодаря тесной совместимости с Ворд, приложение также распознает различные символы и иероглифы. 

Текст документа может быть на любом языке — это не помеха. Сохраниться можно в любом формате. Правда, некоторые ошибки придется исправлять вручную.

Free PDF to Word Converter

Достаточно простая и шустрая прога, чтобы вставить pdf в Word. При конвертировании не цепляет первоначальное форматирование. Прога спроектирована на иностранном языке, но разобраться нетрудно. 

  1. В первом окошке пишем «пдф», а во втором — «док» или «ворд». 
  2. Далее тыкаем на папку, в которой хотим видеть документ.

Small ПДФ

Благодаря этой проге, можно не только преобразовать пдф, но и воспользоваться функциями — сжатие, объединение, поворот, редактирование, конвертирование между разными форматами и т.д. Можно пользоваться с различных платформ: Виндовс, Андроид, Линукс и прочее.

Для конвертации выбираем необходимый файл и перетаскиваем в программу. Затем ждем преобразования нового дока. Остается только сохранить и вуаля!

Конвертер пдф

Предоставляет возможность обработать две страницы, остальные — платно. Сервис сможет перевести пдф в любой тип объекта, и даже картинку.

ZamZar

Функционирует в режиме онлайн с разными видами форматов. Просто выполняем каждый шаг по очередности: 

  • выбор файла, → выбираем, в какой формат хотим конвертировать, → указываем электронную почту, → запускаем процесс конвертирования. 

Есть возможность сделать обработку целого пакета документов. Результат конвертирования пользователь получает по почте.

Convertio

Возможность не только переделать формат, но и сжать, объединить документы. Чтобы выбрать файл, он необязательно должен находиться на компьютере, можно просто указать ссылку. Затем скачиваем готовый необходимый файл и радуемся.

iLovePDF

Довольно схож по функционалу с предыдущим сервисом.

Как пользоваться:

  • открываем прогу;
  • заходим во вкладку «конвертировать пдф(шку)»;
  • затем «ворд в пдф»;
  • ждем окончания преобразования;
  • скачиваем.

ПДФ.io

Предоставляет возможность сжимать, объединять, конвертировать и др.

Для конвертирования пдшки достаточно выполнить простые действия:

  • открываем ПДФ.io;
  • выбираем файл, который хотим переделать;
  • клацаем на формат, который нужно получить;
  • ждем, когда кончится преобразование;
  • скачиваем.

PDF — DOC
  1. Необходимо запустить установку приложения на комп → после авторизации выбрать функцию «загрузить».
  2. Тыкнуть на необходимый файл в пдф формате, указав путь. 
  3. Пдф для конвертации должен выскочить внизу по левой стороне. 
  4. Клацаем «скачать» и сохраняем в нужную папку на ПК.
Go4Convert

Эту онлайн-программу необязательно устанавливать. 

  1. Вбиваем в поиск, → находим и открываем сайт. 
  2. В самом верху меню клацаем на вторую по счету закладку по левой стороне. Выбираем необходимый для конвертирования файл. 
  3. После тыкаем «запуск» и ждем. Должно появиться окошко с надписью «ваш документ в процессе обработки». 

После конвертации нужно сохранить результат.

First пдф

Предоставляет возможность бесплатного использования в течение месяца и брать в оборот сто листов. Для начала необходимо установить прогу на компьютер. 

  1. После установки и запуска версии, тыкаем на функцию «добавить пдф» → выбираем нужный файл. 
  2. В настройках можно указать, сколько страниц требуют конвертации, и указать номера. 
  3. После выбора папки, куда будет сохранен готовый объект, клацаем «конвертировать». 
  4. Закончится процесс, и готовый док будет лежать по указанному для сохранения пути.

На заметку: Корпорация Microsoft представила компьютер-моноблок Microsoft Surface Studio

Вставьте текст из файла PDF в Word

Возможно вставить только кусок информации из файла ПДФ в вордовскую программу. Для этого используют пункт «вставить объект» и помещают в Ворд. Такая вставка будет осуществлена без оригинального форматирования или графика. Поэтому несколько видоизменится.

Чтобы вставить текст из ПДФ в Ворд, следуем следующему алгоритму:

  • запускаем программу Word → направляем мышку в место, где будет располагаться будущая перенесенная текстовая инфа;
  • в меню выбираем функцию «вставить» → переходим в окно «текст» и тыкаем на объект;
  • клацаем на функцию «текст из файла» → тыкаем на строчку «вставить файл», где выбираем необходимый док, из которого будем извлекать текстовую информацию → «вставить»;
  • после чего ПДФ файл будет загружен в Ворд.

Для версий 2013 и 2016 года все проще. Грузим пдф в программу, которая автоматически переделывает под себя. Остается только скопировать и вставить. Благодаря функции PDF Reflow, такие версии самостоятельно извлекают содержимое и сохраняют данные макета.

Вставьте PDF в Word как связанный объект

Давайте разберем, в чем разница между объектами, которые внедрили или связали. Главное отличие — место, где хранится инфа и обновления после внедрения в Ворд. В файл помещают ссылку на док или копию. Это дает возможность вставлять файлы из любого приложения, которое сможет выполнить функцию связывания и внедрения.

  1. Доки, которые внедрили, после обработки станут частицей проги Ворд или почтового сообщения. После вставки могут потерять связь с исходником.
  2. Связанные доки способны меняться, если исходник обновляется. Данные будут находиться в исходном файле и не потеряются. В Ворде или целевом доке остаются только данные о нахождении исходника и показывается представление связанных данных. Объекты такого типа используют при важности размера.

Для вставки документа, который связали, или встраивания уже готового объекта, есть особый способ, описанный в таблице:

Этап

Описание
Подготовительный этап
  • Заходим в прогу, переходим в окно диалогов под наименованием «объект». 
  • Выбираем вкладку «создание из файла« и переходим в «обзор», что позволит отметить необходимый файл для вставки
Связь с файлом Следующая задача — связать файл с исходником, не внося в Ворд или почтовое сообщение. Для этого ставим галочку напротив функции «Связь с файлом»
Изменяем внешний вид Чтобы док показывался в форме значка, а не первоначальной страницы, необходимо поставить галочку напротив функции «в виде значка». 
 
Если такой способ уже выбран автоматически можно подобрать другой значок, выбрав «замена значка»

Чтобы точно понять, какой файл необходимо выбрать и в каком виде он будет отображаться, обратите внимание на раздел результатов, который может меняться от выбранной функции — ссылка на файл или отображать как значок.

Читайте: Как поставить пароль на компьютер или ноутбук? Установка пароля на Windows 7, 8, 10

Скопируйте файл PDF в Word

Чтобы скопировать ПДФ объект и переместить в Ворд, достаточно использовать наборы клавиш Ctrl+C и Ctrl+V, но это не всегда может сработать по причинам:

  • настройки безопасности;
  • из-за других разрешений.

Если не получилось обойти систему и использовать простой способ, есть и другие варианты. 

Перед тем, как скопировать текст из пдф, стоит убедиться в отсутствии настроек безопасности, которые не позволяют копировать. Об этом могут сообщать следующие пункты: выделение серым цветом или затемнение.

Пдф может защищаться паролем. Чтобы снять защиту, следует открыть при помощи указанной комбинации паролем и проверить настройки разрешения. Таким образом будет подтверждено разрешение, чтобы сделать копию текстовой инфы. Как это сделать — пошагово.

  1. Наводим курсор и клацаем кнопкой мышки по правой стороне.
  2. Заходим в свойства.
  3. Ищем функцию «безопасность», → проверяем поставленные разрешения на документ. Таким образом будет точно знать, позволено ли сделать копию текста.
  4. Открываем файл пдф в любой проге для воспроизведения формата и выделяем информацию для копирования.

Есть несколько лайфхаков, как можно сделать копию содержимого пдф.

  1. Методом копирования-вставки. Используем клавиши Ctrl+C — для копии зажимаем одновременно. Чтобы вставить — Ctrl+V. Для владельцев Мас зажимаем Command+C и дальше Command+V.
  2. Тыкаем правую кнопку мыши или на сенсорной панели, и выбираем инструмент «выбор». Задействуем необходимые символы, перетаскивая мышку, и клацаем функцию «копировать». 
  3. Идем во вкладку меню — нам нужна функция «правка», а дальше «скопировать». После этого запускаем ворд и таким же методом клацаем «вставка» и «вставить».

Познавательная статья: Как удалить ненужные приложения с ноутбука — 2 способа

Используйте полную версию Adobe

Для начала необходимо загрузить на ПК Adobe Reader. Желательно, полную версию. Скачать прогу возможно с веб-страницы. Для этого выполняем следующие действия:

  • заходим на электронную страницу сервиса;
  • на заглавной страничке убираем флажки с «загрузка утилиты McAfee», «True Key by Intel Security»;
  • нажимаем «выполнить загрузку сейчас»;
  • в новом окошке всплывет загрузчик;
  • ждем, когда версия полностью зальется на ПК;
  • в конце нажимаем «готово»;
  • происходит запуск проги.

После открытия версии ознакамливаемся с функционалом. В начале прога имела возможность только читать файлы, после апгрейда — открыта, появилась возможность редактирования.

После установки Адоб на панели инструментов в Ворд должен появится соответствующий значок. Нажимаем на значок и приступаем к работе. Выполняем следующие команды.

  1. В меню клацаем на «загрузить» и «объект».
  2. На ПК тык по файлу в виде пдшки в электронном виде.
  3. Следующая команда — «экспорт пдф». Действие располагается на панели приложения справа.
  4. Указываем необходимый тип файла для изменения. Это зависит от того, какая версия Ворда стоит.
  5. После этого клацаем «экспорт».
  6. Переименовываем.
  7. Готово.

После сохранения в формате Ворд, появится возможность редактирования. Адоб способна конвертировать из пдф не только текстовую инфу, но и изображения. По этой причине не будет необходимости отдельно вставлять картинки, Адоб все самостоятельно выполнит. Возможно конвертировать отсканированные файлы и тексты.

Если нужно конвертировать не всю текстовую информацию из пдф, выделяете необходимый фрагмент клавишами Ctrl+C и вставить Ctrl+V — и вуаля!

Метод для Mac

Владельцы Mac также могут провернуть подобные манипуляции немного другими способами и при использовании определенных программ.

1. Копирование содержимого пдф
Текст можно скопировать и вставить в текстовый редактор. Для этого: 

  • открываем нужный файл в формате пдф в режиме просмотра → выбираем текст, который необходим, → 
  • нажимаем одновременно клавиши Command+C, →
  • открываем Ворд и для вставки нажимаем Command+V. 

Если необходимо скопировать весь текст, можно использовать комбинацию Command+A. Таким образом выделится полностью содержимое пдф.

2. Приложение конвертирования Automator
Версия поможет извлечь фрагмент из файла, который потом можно будет сохранить в Ворде ручным способом. 

  • Запускаем прогу и появляется новый процесс для работы. 
  • В перечне задач выбираем «извлечь содержимое пдф» и перетаскиваем курсором в нужное место для редактирования. 
  • После вылетит окошко, где можно самостоятельно указать настройки файла для извлечения и сохранения. На данной этапе есть возможность выбрать вариант сохраняемого текста — форматированный или простой. Перетаскиваем курсором фрагмент в нужное место и клацаем кнопку «запустить», которая находится в самом верху окошка версии. 
  • В указанной папке будет находиться файл, который был в обработке. 

Откройте документ и перечитайте. Программа может не распознавать и пропускать некоторые буквы или неправильно их воспроизводить. Ошибки необходимо исправить вручную.

Интересная статья: Какой MacBook выбрать в 2019 году: обзор, сравнение, отзывы 

Давайте рассмотрим, чем отличаются Виндовс и Мак при вставке пдф в ворд.

  1. Мас предоставляет возможность смотреть и выбирать странички из пдф, которые желательно залить в ворд. Виндовс позволяет вставить только первую страницу файла.
  2. Для Мас пользователей нет нужды выбирать «создать» в «файл» и «просмотр», как это делается в Виндовс. Необходимо только сделать следующее: «вставить объект из файла».
  3. Для копирования текстовой информации, на Маке есть специальный инструмент, чтобы просмотреть изначально. 
  • Необходимо открыть пдф в предварительном просмотре.
  • Выбрать инструмент «текст», → выделить необходимое, → скопировать и залить в Ворд.

Google Docs метод 

Изменить формат возможно не только через программы конверторы, но и через Google Docs. Стоит понимать, что после работы будет изменено форматирование и удалены все изображения.

Следует убедиться, что файл пдф не защищен паролем. Если стоит защита, отредактировать документ в гугл документах будет невозможно.

Для работы необходимо открыть сайт гугл документов и авторизоваться. Если нет кабинета в гугл, нужно создать — пройти регистрацию, указать электронный адрес и создать пароль для входа.

  • Клацаем на вкладку «Открыть окно выбора объектов» в форме папки, который расположен вверху с правой стороны. Выскочит всплывающее окно. 
  • Тыкаем на загрузку. Далее указываемый необходимый файл на ПК — путь к нему. Кнопка будет светиться голубым цветом. Здесь выбираем нужный файл — в нашем случае, пдф.
  • Раскрываем и ждем полной заливки в программу. 
  • Клацаем на «открыть с помощью» — находиться в самом верху страницы. → Жмем гугл докс. Пдф засветиться в новой вкладке, где можно изменять, как текстовый док. Есть возможность отредактировать фрагмент, удалить. Форматирование будет зависеть от типа выбранного пдф-файла.
  • Можно сохранить обработанную ПДФку. Следуем алгоритму:
  1. «файл»;
  2. «скачать как»;
  3. выбираем документ нужного формата — док или ворд.

Редакторские правки для обладателей Мас можно вносить по аналогичному алгоритму.

 

Заголовок 3

Использование Ворд онлайн для выполнения задачи 

В программе Ворд онлайн нет возможности вставить файл пдф. Можно только вносить редакторские изменения. Для этого необходимо обновить содержимое файла или скопировать, затем добавить в ворд документ в автономном режиме.

При открытии пдф в программе онлайн, он автоматически будет переходить в формат док без элементов исходного форматирования. К примеру, разрывы страниц и строк будут появляться в других местах. По этой причине, такое редактирование подойдет для файлов, которые содержат только текстовую инфу.

Итак, ПДФ файлы могут отличаться между собою:

  • в виде картинок — на каждой странице размещено фото или изображение, отсутствует текстовые фрагменты. В таком случае лучше воспользоваться специальными прогами, которые помогут переделать картинку в текст;
  • в текстовом виде — файл содержит фрагмент, который сжат в формате пдшки и может быть закрыт функцией безопасности в настройках. Тогда спастись можно не только специальными прогами, но и конвертерами, функционирующими в онлайн режиме.

Осталось выбрать удобный способ превращения пдшки в ворд — и вперед.

К слову: Как проверить ноутбук при покупке: 10 прописных истин для новых и б/у лэптопов

PDF Creator Online - Создать PDF-файлы бесплатно

PDF Creator Online - Создать PDF-файлы бесплатно \n

\n Месячная подписка (годовая оплата)\n

\n

\n Месячная подписка (оплата каждые 2 года)\n

\n

\n Годовая подписка\n

\n

\n 2 года\n

", "cannotSignInWithOldEmail": "You cannot sign in with as it is no longer the email associated with your account", "labelCity": "City", "mergeWithSodaSubPrgh": "Удобное объединение файлов PDF онлайн. Приложение Soda PDF позволяет объединять несколько файлов в один документ PDF. Наш инструмент удобный и БЕСПЛАТНЫЙ*", "ModulePopupHeadOops": "Oops!", "FileTypeIsNotSupported": "Данный тип файла не поддерживается.", "readLess": "Свернуть", "readMore": "Узнать больше", "noThanks": "Нет, спасибо", "BuyNow": "Buy Now", "PrivacyTerms": "Конфиденциальность и условия", "WordToPdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/word-в-pdf/", "businessAlertText": "Are you a business?", "EmailPreferencesSubTitle": "\"Выберите списки рассылок, на которые вы хотели бы подписаться. Снимите флажок для отмены подписки.\nДля изменения языка получаемых электронных сообщений\"", "withoutMaintenance": "Without maintenance", "successTitle": "Assignment successful", "tooltip_1": "A plan allows for a single device to log into Soda PDF Online at any given time", "contactEmail": "Contact email", "BuyLink": "https://www.sodapdf.com/buy/", "GifToJpgLink": "https://www.sodapdf.com/ru/gif-в-jpg/", "PDF_Software": "PDF Software", "selectProduct": "Select product", "startFreeTrial": "Загрузить бесплатную пробную версию", "errorTypeOfProduct": "Select product type", "compressed_copy": "Загрузите сжатую копию файла.", "contactSales": "Связаться с отделом продаж", "sellsheets": "Product Sheets", "PricingLink": "https://www.sodapdf.com/pricing/", "getSoda": "Получить Soda", "noCreditCards": "Кредитные карты отсутствуют", "createPdfLink": "https://online.sodapdf.com/#/home?r=view", "accountManagement": "Управление учетной записью", "SixFiles": "6 файлов", "premiumPhoneSupport": "Premium Phone Support", "forLimitLicenses": "For 1-4 licenses,", "knowledgeBase": "Справочная информация", "passwordRequirements_3": "Your password cannot contain \"password\", \"admin\" or \"administrator\"", "passwordRequirements_2": "Your password cannot contain 3 or more sequential characters or have the same character repeated sequentially (eg. 123,ABC, AAA, 111)", "YourFilesSecureServers": "Ваши файлы хранятся на наших серверах только 24 часа, после чего они навсегда удаляются.", "errorConfirmEmailPasswordMatch": "The email and password you entered don't match", "PdfToImageLink": "https://www.sodapdf.com/ru/pdf-%D0%B2-jpg/", "WhatsNewTitle": "What’s new with Soda PDF Anywhere", "registerSignUpTitle": "With a connected account", "WordToPdf": "Word в PDF", "paymentAssociatedCreditCard": "Продукты, связанные с данной кредитной картой", "createdPasswordSuccessfully": "Ваш пароль успешно создан.", "CookiesForAdvertising": "На этом веб-сайте используются файлы cookie в рекламных и аналитических целях. Ознакомьтесь с нашей Политикой Конфиденциальности для получения дополнительной информации о файлах cookie и их использовании, а также об изменении настроек файлов cookie.", "PDFReader": "Чтение PDF", "Savings": "SAVINGS", "YourFilesSecure": "Мы гарантируем безопасность ваших файлов", "ConvertfromPDF": "Преобразование из PDF", "WorkingOffline": "Работаете офлайн?", "register": "Register", "sodaVersion": "Soda PDF", "wouldLikeContinue": "Would you like to continue?", "productAvaliableProducts": "Available Products", "one_time_fee": "единовременная плата", "Privacy_Terms": "Конфиденциальность и условия", "RegisterLink": "https://www.sodapdf.com/account/register/", "AboutSodaPdf": "О Soda PDF", "PleaseSignInWithAccount": "Please sign in with your Account", "mergeToolLink": "https://www.sodapdf.com/pdf-merge/", "activation": "Активация", "EulaLink": "https://www.sodapdf.com/terms-of-use/#eula", "formProductInterest": "Product of Interest", "PDF_annual": "*годовой план", "emailAddress": "Адрес электронной почты", "Unlock": "Удалить пароль", "learnMore": "Первое программное обеспечение для работы с файлами PDF в режиме онлайн", "sitemap": "Карта сайта", "switchYearly": "ПЕРЕЙТИ НА ГОДОВОЙ ПЛАН", "MergeLink": "https://www.sodapdf.com/ru/объединить-pdf/", "choose3options": "Однако вы можете выбрать один из трёх вариантов", "PngToJpg": "PNG в JPG", "PngToPdf": "PNG в PDF", "fromDevice": "From Device", "forLimitLicenses5": "For 5-24 licenses,", "cancelRequest": "Cancel request", "resourceCenter": "Ресурсный центр", "fallingDocuments": "I was fired after falling asleep on personal documents.", "PlansLinks": "Пакеты Приложений и Цены:", "low_quality_text": "низкое качество, минимальный размер файла", "fromOpdfs": "

Thank you for creating a free account. You file is ready!

\n

You should be redirected in a moment to access your file.

\n

If redirection is not working (or taking too long), click here to access your file.

", "DownloadLink": "https://www.sodapdf.com/installation-guide/", "PageNumbering": "Нумерация страниц", "emailWasSentSuccessfully": "Электронное сообщение успешно отправлено", "Watermark": "Водяной знак", "productSoda9lockedMessage": "Perpetual license products are locked to a single computer. Use Reset license to reassign the license to another computer.", "subscribe_success_msg": "Вы успешно зарегистрировались!", "NoThank": "Нет, спасибо", "sendFileByEmail": "Отправить файл по Электронной почте", "choosequalitytitle": "Выберите степень сжатия", "errorWebsiteUrlRequired": "Enter an URL", "errorCountryRequired": "Select a country", "subscribeToPromotions": "Promotions", "headerSearchPlaceholder": "Have a question? Type your query here", "AddAccount": "Add account", "didYouTitle": "Знаете ли вы?", "UploadingFile": "Загрузка", "dl_options_10": "Добавляйте пометки и комментарии в файлы PDF", "dl_options_11": "Создавайте пользовательские формы", "labelLicensesNeeded": "Number of licenses needed", "MyProductsLink": "https://www.sodapdf.com/account/manage-products/", "youtubeTitle": "Discover Soda PDF Anywhere", "previewText": "Soda PDF 12 Preview", "TenPack": "10 ПАКЕТОВ", "labelStateProvince": "State / Province", "formFirstName": "Имя", "solutionsBusines": "Решения для бизнеса", "ConnectedAccounts": "Connected Accounts", "One_file_only": "ТОЛЬКО ОДИН ФАЙЛ", "PrivacyPolicyLink": "https://www.sodapdf.com/privacy/", "SignOut": "Выход", "compressWithSodaSubPrgh": "Уменьшите размер файла PDF, выполнив всего несколько действий. Это легко и бесплатно*", "ConvertPassProtected": "Загруженный файл защищен паролем и его нельзя конвертировать.", "JpgToGif": "JPG в GIF", "JpgToPdf": "JPG в PDF", "JpgToPng": "JPG в PNG", "emailPasswordIncorrect": "Адрес электронной почты или пароль введены неверно.", "BlogLink": "https://www.sodapdf.com/blog/", "errorConfirmPasswordMatch": "Your passwords do not match", "batchPrgh": "Upload a file containing the emails of the users you wish to assign a license to. The file must be in .csv format. Emails are required to be in the first field. First name and last name are not required, but can be placed in the second and third fields.", "purchasedDate": "Purchased - date", "OpenedPassProtect": "Загруженный файл защищен паролем, и его нельзя открыть.", "One_file_only2": "Только один файл", "LinkfFeatures": "https://www.sodapdf.com/features/", "manualFree": "Бесплатное надежное приложение", "ready_1_strong": "Haven't tried our desktop app yet?", "Rotate": "Повернуть", "buyNowFoot": "Купить сейчас", "switcherEnable": "Enable", "Subset": "По порядку", "Suffix": "Суффикс", "supportText": "БЕСПЛАТНАЯ клиентская поддержка", "String": "cloud storage...", "errorContactEmailRequired": "Enter a contact email", "SiteMapLink": "https://www.sodapdf.com/sitemap/", "PDF_mo": "/мес", "PDFfee": "Однако вы можете скачать объединенную копию загруженных файлов за разовую плату $2,99.", "OfferEXTENDEDGet60": " Offer EXTENDED Get 60% OFF: Merge, Compress & More!", "FreeUpdates": "Бесплатные обновления", "FreePdfReader": "Soda 3D Reader", "Save50": "СЭКОНОМЬТЕ 50%", "termsOfUse": "Условия использования", "WatermarkLink": "https://www.sodapdf.com/ru/вставьте-водяной-знак-в-pdf/", "Prefix": "Префикс", "ContactSalesLink": "https://www.sodapdf.com/contact-sales/", "errorEndsWithEmail": "---", "ProductOverview": "Обзор продуктов", "stayConnected": "Оставайтесь на связи", "HtmlPDFLabel": "Хотите преобразовать веб-страницу в файл PDF? Сделайте это бесплатно на веб-сайте", "moduleOCRReq": "OCR Module requires", "ThankyouCTA2notice_bottom": "на рабочий стол", "Position": "Положение", "mobile_app_stores": "Бесплатно объединяйте и создавайте файлы PDF на телефоне", "getVolumePricing": "Get volume pricing", "pagesToInsert": "Страницы для вставки", "CreateFiles": "Создание файлов PDF", "labelIndustry": "Industry", "ready_2_strong": "Need your PDFs on the go?", "Premium": "PREMIUM", "Protect": "Защитить", "DragFile": "Переместите файлы сюда", "ChooseCompressionRatio": "Choose compression ratio", "errorTimelineRequired": "Select a timeline", "PdfToWorldToolLink": "https://www.sodapdf.com/pdf-to-word/", "Excel2pdf": "Excel в PDF", "cookieSettings": "Настройки файлов cookie", "PopularTools": "Популярные инструменты", "errorRequired": "This field is required", "sodaPdfAnywhereOverview": "Soda PDF Anywhere Overview", "Copyright": "Copyright", "switcherDisable": "Disable", "Ppt2pdf": "PPT в PDF", "professionalPackage": "Professional Package", "SignFiles": "Sign PDF Files", "selectModule": "Выбрать другую функцию", "btnDownloadText": "Просмотр и загрузка в браузере", "ArticleTitleThree": "How to Combine Documents with Soda PDF 12", "CompressFiles": "Сжать файлы PDF", "PdfToExcelLink": "https://www.sodapdf.com/ru/pdf-в-excel/", "cloudUpload": "загружено из облачного хранилища", "RemoveMaintenance": "Удалить план обслуживания", "PDF_next": "ДАЛЕЕ", "CompressTitle": "Сжать PDF - Уменьшить PDF онлайн и бесплатно", "OnDesktop": "За компьютером", "expiresDate": "Expires - date", "PDFBates": "Нумерация Бейтса в PDF", "PdfFormFillerLink": "https://www.sodapdf.com/ru/pdf-form-filler-creator/", "youShouldCreateAccount": "Для доступа к вашему продукту создайте учетную запись с этим адресом электронной почты.", "expiredTime": "Expires in", "expiredDate": "Expired - date", "howActivateSoda": "How to Activate Soda PDF", "FreeOnlineToolsLink": "https://www.sodapdf.com/ru/freeonlinetools/", "ExceedsSizeLimit": "Размер файла превышает максимально допустимый размер", "Connect": "Connect", "emailNotValid": "Введите действительный адрес электронной почты", "footerLuluWebsite": "Company website", "fullPagesRangeError": "Первая и последняя страницы охватывают весь загруженный документ, поэтому разделение не будет выполнено.", "footerCopyText": " Soda PDF является торговой маркой LULU Software™.", "fromOurSalesTeam": "From our sales team", "openTicketBackText": "Open a support case with us and get the assistance you need.", "montlyPlan": "Monthly Plan", "englishOnly": "English only", "ChangePending": "Change pending", "SoftwareLink": "https://www.sodapdf.com/", "thankYouTitle": "Благодарим Вас за установку Soda PDF ", "myProducts": "Мои продукты", "convert": "Конвертировать", "CompressPassProtected": "Загруженный файл защищен паролем, и его нельзя сжать.", "products": "ПРОДУКТЫ", "WinTitle1": "The Complete PDF Solution", "mandatory": "mandatory", "PDFexceed_title": "Загруженный файл превышает максимальный размер", "fileReadyTitle": "УРА! Ваш файл готов!
Всегда пожалуйста!", "SearchTool": "Поиск инструмента", "one_time_payment": "Разовый платеж ", "rightWord": "Правое", "improperTitle": "Invalid field arrangement", "footerLuluCareers": "Careers", "SplitLink": "https://www.sodapdf.com/ru/разделение-файлов-pdf/", "EsignFiles": "Поставить электронную подпись в файлах PDF", "PdfToJpg": "PDF в JPG", "PdfToPpt": "PDF в PPT", "FREE_PDF_TOOLS": "БЕСПЛАТНЫЕ ПРОГРАММЫ PDF", "behindPage": "За страницей", "ArticleDescriptionOne": "So, you want to add pages to that PDF file. Maybe it’s a document you’ve already created or one that’s recently been sent your way. But how in the world do you insert pages to an already pre-existing PDF file that just seems reluctant to be modified?", "ArticleDescriptionTwo": "You will only increase your efficiency when you learn how to batch create PDF files. Any file that can be printed to paper can also be converted into the PDF format. With Soda PDF 12’s batch creation process, you can take any number of files, regardless of format, and turn them all into PDFs at the same time.", "changedCongratulations": "Congratulations, you have successfully changed your email.", "features_text": "Неограниченное количество функций: объединение, конвертирование, редактирование, вставка, сжатие, рецензирование и многое другое!", "productAction": "Action", "enterWaterMarkText": "Введите текст водяного знака.", "onlinePdfTools": "ОНЛАЙН-ИНСТРУМЕНТЫ PDF", "PdfConverter": "Конвертер PDF", "productAssign": "Assign", "ResourcesLink": "https://www.sodapdf.com/resources/", "WhatsNewText": "Experience the first-ever fully functional online PDF solution. It’s packed with brand new features specifically designed to boost productivity, including E-Sign, Soda PDF Online, Bates Numbering, and Batch Convert.", "DeletePdf": "Удалить PDF", "abovePage": "Над страницей", "thankYou": "Thank you", "SodaOverviewLink": "https://www.sodapdf.com/products/soda-overview/", "low_quality": "Низкое качество\n", "findReseller": "Найти реселлера", "errorProductRequired": "Select a product", "errorOopsEnterB2BEmail": "Oops, looks like you provided a personal email address! To access our 30 day business trial, you can go back to the form and enter a valid business email. Otherwise, you can give our personal trial a spin.", "license": "license", "Pdf2Word": "PDF в Word", "PasswordLabel": "Пароль:", "ProtectTitle": "Защита PDF", "enterStreetAddressLine": "Введите почтовый адрес ", "anywhere2": "... and continue working on it on your smartphone or tablet during your commute.", "anywhere3": "Once you’re home, fire up your PC and pick up where you left off.", "anywhere1": "Preparing a contract at the office but have a train to catch?", "PdfDownloadLink": "https://www.sodapdf.com/pdf-download/", "protect_unlim": "Защищать неограниченное количество файлов.", "allTools": "Все инструменты", "EnglishContent": "Available in English only", "TextToPdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/txt-в-pdf/", "HtmlToPdf": "HTML в PDF", "yourDownloadShouldBegin": "Your download should begin momentarily.", "errorLicensesRequired": "Enter number of licenses", "formEmailBusiness": "Business Email Address", "securitySign": "Secure & Sign", "BatesNumberingLink": "https://www.sodapdf.com/ru/bates-numbering/", "BatesNumberingTool": "Индексация файлов", "BmpToJpg": "BMP в JPG", "stayInformedOnSoftware": "Получайте сообщения об обновлениях программного обеспечения, напоминания об истечении срока действия, персональные советы и эксклюзивные предложения по электронной почте.", "EmailPreferencesMore": "Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей", "createdPasswordLinkExp": "Ссылка для создания пароля недействительна.", "year2Plan": "План на 2 года", "ResellersFoot": "Реселлеры", "ResellersLink": "https://www.sodapdf.com/resellers/", "high_quality": "Высокое качество", "paymentDetails": "Payment Details", "InformationHandled": "Предоставляемая вами информация будет обрабатываться в соответствии с нашей \n Политикой конфиденциальности.", "orderInvoiceQuestions": "Order# / Invoice# / Questions", "mergeWithSodaTitle": "ОБЪЕДИНЯЙТЕ ФАЙЛЫ PDF ОНЛАЙН", "End_User": "Лицензионное Соглашение Конечного Пользователя", "authenticationError": "An authentication error has occurred. Please sign into your account again to continue", "improperPrgh": "Email addresses must be in the first field for each assignment. First and last name may optionally be placed in the second and third fields.", "send_to_email": "Send to Email", "ProtectLink": "https://www.pdfprotect.net/ru/", "Pdf2ppt": "PDF в PPT", "successRegister": "На ваш адрес электронной почты отправлено сообщение с кодом активации.", "ViewFiles": "Просмотр файлов PDF", "modifyRenewal": "Modify Renewal", "ForgotPasswordLink": "https://www.sodapdf.com/account/recover-password/", "InWebBrowser": "В веб-браузере", "customQuote": "индивидуальное предложение", "ElectronicSignature": "Электронная подпись", "wrongTitle": "Wrong file type", "mergeRequest": "A merge request was sent to [other email address]. Please click the link in the email to finish merging your accounts", "YouIncognito": "You're using Incognito Mode.
Please login or create an account", "TotalPrice": "ОБЩАЯ СТОИМОСТЬ", "pdfFormCreator": "PDF Form Creator", "howInstallSodaLink": "https://support.sodapdf.com/hc/en/articles/360022498011-How-to-download-and-install-Soda-PDF", "freeTrial": "Free Trial", "workOfflineOneLine": "Работаете в офлайн?
Загрузите полную версию!", "PDFafterThePayment": "Загрузка начнется автоматически после оплаты.", "forLegalProfessionals": "Для юристов", "layoverText2": "При нажатии по этому элементу открывается новая вкладка", "layoverText1": "Эта реклама помогает нам предоставлять бесплатные сервисы", "selectLanguage": "Select a language", "gettingStarted": "Начало", "instantText": "Моментальная\nАктивация
лицензии", "freeItem1": "Нашим приложением пользуется более миллиона пользователей в месяц, и мы постоянно улучшаем бесплатную программу для пользователей.", "freeItem2": "Объединяйте свои файлы в веб-браузере. Наше приложение совместимо со всеми операционными системами.", "FilesUsed30days": "Файлы следует использовать в течение 30 дней с момента покупки ", "MainPage": "Главная страница", "congrats_prgh": "

Congratulations!

\n
You have successfully validated your Soda PDF account.
\n

\n Sometimes it can take a few minutes to show that your account has been validated in our application.
\n Follow the steps below to speed things along if you're already logged in.\n

", "PdfCreatorLink": "https://www.sodapdf.com/ru/pdf-creator/", "UnlockTitle": "Удаление паролей-из-файлов PDF", "EsignPdf": "E-Sign PDF", "SodaNewTitle": "ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ОН-ЛАЙН PDF РЕВОЛЮЦИЯ", "yearlyPlan": "Yearly Plan", "sloganOnline": "PDF ONLINE", "CreateCustomForms": "Создание индивидуальных форм", "errorEmailPassword": "Sorry, Soda PDF does not recognize that email", "SplitPdf": "Разделить PDF", "chatSchedule": "Monday to Friday (9am to 5pm ET)", "businessBrochure": "Business brochure", "GifToPdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/gif-в-pdf/", "verifySpam": "To ensure email delivery, please verify your spam settings", "JpgToGifLink": "https://www.sodapdf.com/ru/jpg-в-gif/", "productAddOnTooltip": "Данный продукт является дополнительным компонентом и автоматически добавляется к любому продукту Soda PDF, который использует назначенный пользователь.", "assignedBy": "Assigned by", "includes": "Включает:", "emailSent": "Письмо отправлено", "emailWord": "Адрес электронной почты", "secureItem2": "Все загруженные и обработанные файлы удаляются с наших веб-серверов максимум через 24 часа после активного сеанса.", "secureItem1": "После загрузки файлов их преобразование выполняется через безопасное зашифрованное соединение (по протоколу https) для обеспечения 100%-ной безопасности.", "capsLock": "Caps Lock вкл.", "freeOnlineToolsHeader": "Бесплатные онлайн-инструменты", "reviewingFiles": "Reviewing Files", "PptToPdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/ppt-в-pdf/", "howActivateSodaLink": "https://support.sodapdf.com/hc/en/articles/360022497971-How-to-Activate-Soda-PDF", "TapAddFile": "Нажмите, чтобы добавить файлы", "OptInSubmit": "Я согласен получать сообщения по электронной почте об этой услуге.", "UseinDesktopApp": "Use in desktop app", "myAccount": "Учетная запись", "errorUsersRequired": "Enter the number of Users", "desktopSolutionLink": "https://www.sodapdf.com/pdf-download/", "Popular": "Популярные", "newVersion": "ДОСТУПНА НОВАЯ ВЕРСИЯ!", "ThankyouCTA1notice_top": "", "BatchConvert": "Batch convert", "labelStreetAddressLine": "Street Address Line", "secureSignModule": "Безопасность и подпись", "sendMeUpdates": "Да, я хочу получать новости", "ThankyouCTA2notice_top": "", "cancelPlan": "Cancel Plan", "mo": "Mo", "on": "on", "or": "или", "No": "Нет", "Ok": "ОК", "btnDownloadViewText": "Скачать и просмотреть в браузере", "userExists": "User with this email is already exists", "ResetFormLabel": "Очистить форму", "OtherTools": "Другие инструменты", "manualSecureFile": "Безопасное объединение и обработка файлов", "Rotation": "Поворот", "SignaturePackagePart2": "signature package", "formFileAttachment": "File Attachment", "Resizing": "Изменение размера", "PrivacyFeedback": "Privacy
Feedback", "ConvertFiles": "Преобразование файлов PDF", "ConvertImage": "Конвертировать изображение", "ExcelToPdf": "Excel в PDF", "ConverttoPDF": "Преобразование в PDF", "ExcelToPdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/excel-в-pdf/", "selectJobRole": "Выберите функцию", "errorPassProtected": "A file is password protected", "PdfToWordLink": "https://www.sodapdf.com/ru/pdf-в-word/", "bottomWord": "Нижнее", "videoTutorials": "Видеоуроки", "btnWorkOfflineLink": "Загрузите полную версию!", "yearlyCommitment": "Yearly Commitment", "registerAgreePart2": "and our", "registerAgreePart1": "By clicking “Sign up”, you agree to the", "accountDetailsText": "You can update your payment information", "clickHere": "Щелкните здесь", "ProcessConverting": "Конвертирование", "unlimitedSodaESign": "Unlimited Soda E-Sign", "accessSaas": "Access Soda PDF Online here", "ProtectPdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/защита-pdf/", "resendConfirmationEmail": "Resend confirmation email", "JpgToPdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/jpg-в-pdf/", "sendToEmail": "Отправить по электронной почте", "eSign": "eSign PDF", "email": "E-mail", "error": "An error has occured. Please try again or contact us.", "SodaTradeMark": "Soda™ является торговой маркой LULU Software™.", "forms": "формы", "logIn": "Войти", "hours": "hours,", "title": "Title", "SSLLabelThree": "secure connection", "Begins_auto": "(Загрузка начнется автоматически после оплаты).", "ErrorChooseMorePDF": "Выберите 2 или более файлов PDF", "video": "Видео", "linkExpired": "Your link is expired", "add": "add", "buy": "Купить", "off": "off", "ocr": "Оптическое распознавание символов", "odd": "нечетные", "top": "top", "All": "Все", "New": "New", "Yes": "Да", "PerpetualLicense": "БЕССРОЧНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ", "year2": "2 года", "First": "Первая", "Merge": "Объединить", "LoginLink": "https://www.sodapdf.com/account/login/", "no_limitation": "24/7: без ежедневных ограничений
\nДополнительные функции: создание, конвертирование и рецензирование файлов PDF", "PdfEditorLink": "https://www.sodapdf.com/ru/редактор-pdf/", "Legal": "ПРАВОВАЯ", "productStatus": "Status", "Disconnect": "Disconnect", "errorPasswordRequired": "Введите пароль", "SodaPDFDesktop": "Soda PDF Desktop", "Votes": "Votes", "Tools": "Инструменты", "Reset": "Сброс", "Range": "Диапазон", "Split": "Разделить", "subscribe_prgh": "Stay informed on all things Soda, including newsletters, tips & tricks, and exclusive offers.", "Plans": "ПЛАНЫ", "JpgToPngLink": "https://www.sodapdf.com/ru/jpg-в-png/", "reassignLicense": "Reassign License", "Inserting": "Вставка", "sodaPdfOnline": "Soda PDF Online", "BEST_VALUE": "ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ", "batchTitle": "Batch assign", "GifToPngLink": "https://www.sodapdf.com/ru/gif-в-png/", "SplitTitle": "Разделение файлов PDF", "split_unlim": "Разделять неограниченное количество файлов.", "contactsSales": "Contact sales", "BilledAnnualy": "billed annually", "addPageNumbering": "Добавить номера страниц", "webinars": "webinars", "good_quality": "Хорошее качество", "EnterUrl": "Введите URL веб-сайта", "productTypeDesctop": "Desktop", "FreeOnlineTools": "Бесплатные онлайн-инструменты", "Pdf2Image": "PDF в JPG", "AddMaintenance": "Add Maintenance", "howToSubAlt3": "Download merged PDF", "howToSubAlt2": "Combine desired PDF files", "howToSubAlt1": "Upload PDF", "PdfCreator": "Создание PDF", "uninstall": "Uninstall", "FreePdfReaderMacOs": "Программа для чтения файлов для Mac OS X", "WinPdfReader": "Windows Store Reader", "errorEnterB2BEmail": "Please enter a valid business email to continue.", "discoverSodaPDf": "Функции Soda PDF", "yourDownloadLinkSent": "Your download link has been sent to your email.", "Quantity": "КОЛИЧЕСТВО", "createPasswordSubTitle": "Set a new password for your account.", "Download_Desktop": "Download Desktop Version!", "ViewEdit": "Просмотр и редактирование", "errorPhoneInvalid": "Enter a valid phone number", "errorCompanyRequired": "Enter a company name", "Features": "Характеристики", "EmailConfirmationError": "Ошибка! Ваша ссылка активации недействительна.", "PdfToHtmlLink": "https://www.sodapdf.com/ru/pdf-в-html/", "bf_freeocrgift1": "ФУНКЦИЯ OCR В ПОДАРОК (стоимостью ", "bf_freeocrgift2": " )", "RessellerLink": "https://www.sodapdf.com/business/resellers/", "fontSize": "Размер шрифта", "productExpiredProducts": "Expired Products", "SupportLink": "https://support.sodapdf.com/hc/en-us/", "mostPopular": "САМЫЙ ПОПУЛЯРНЫЙ ПАКЕТ", "errorPhoneRequired": "Enter a phone number", "Compress": "Сжать", "aboutTitle": "НАШИ ОНЛАЙН-ИНСТРУМЕНТЫ", "howCanWeHelpYou": "How can we help you?", "LimitationTextRights": "все права защищены.", "PrivacyFeedbackImg": "//privacy-policy.truste.com/privacy-seal/LULU-software/seal?rid=e691fbfb-8de4-4b17-b576-70688b60730d", "rotated_copy": "Загрузите повернутую копию файла.", "selectIconFile": "Выберите файл значка", "proOcrPackage": "Pro + OCR Package", "privacyPolicy": "Политика конфиденциальности", "BusinessLink": "https://www.sodapdf.com/business/", "splitted_copy": "Загрузите разделенные страницы.", "SplitPDFSiteLabel": "Для разделения файлов PDF посетите веб-сайт", "recoverPasswordEnterEmail": "Для сброса пароля для вашего профиля учетной записи введите свой адрес электронной почты.", "supportNav": "Поддержка", "PDFexceed": "Загруженные файлы превышают максимальный бесплатный размер", "ArticleDescriptionEditTwo": "PDFs are the clear choice when you want to share information safely over the internet. Companies and governments both heavily rely on them and most people have a general idea what PDFs are.", "ArticleDescriptionEditOne": "You receive an email containing that crucial document, the magical PDF that will take your business to the next level. This PDF contains a proposal where every detail needs to be fine-tuned to perfection.", "addWatermark": "Добавить водяной знак", "DetailsLink": "https://www.sodapdf.com/account/manage-account/", "newsletter": "Newsletter", "newPassword": "Новый пароль", "ThankyouCTA1": "ОТКРЫТЬ в", "ThankyouCTA2": "ЗАГРУЗИТЬ", "ThankyouBack": "Вернуться на веб-сайт", "Example": "Например", "options_text_8": "Оптическое распознавание символов (OCR)", "reassign_prgh2": "You cannot reassign this license to the same user during this billing cycle.", "createAccount": "Create account", "footerCopyTextLight": "Этот продукт продает авторизованный реселлер Upclick.com. ", "centimetersWord": "сантиметры", "dailytimer": "Вы превысили временной лимит бесплатных операций. Повторите попытку через ::", "ArticleTitleEditThree": "How to Edit PDF Documents", "sodaPdfForYou": "Soda PDF For You", "PdfToHtml": "PDF в HTML", "PdfToDocx": "PDF в DOCX", "PdfToWord": "PDF в Word", "PdfToJpgLink": "https://www.sodapdf.com/ru/pdf-в-jpg/", "signInTitle": "Sign into your Soda PDF account with", "enterCity": "Введите город", "productProductAlert": "Срок действия вашего плана истекает, и его функции после окончания срока действия будут недоступны.", "errorLastNameInvalid": "You need to enter a valid last name", "Reader3d": "3D Reader", "dayliLimitSubTitleB": "Однако у вас есть другой вариант", "PDFMergeCanonical": "https://www.pdfmerge.com/", "ErrorUploadOnlyPDF": "Загружайте только файлы PDF", "Jpg2pdf": "JPG в PDF", "businessResourcesPageName": "Бизнес-Ресурсы", "userGuide": "Руководство пользователя", "resourceCenterBackText": "All the information you need to find the answers to your questions.", "yourWebinarShouldBegin": "You're webinar should begin shortly.", "GoodQualityBest": "best image quality, minimal compression", "withMaintenance": "With maintenance", "EasyAdoptionPageName": "Простая адаптация", "unassignProduct_prgh2": "Once a specific license is unassigned, the license can only be reassigned to the same user after the next billing cycle.", "downloadInstallation": "Download / Installation", "Process_another": "Process another file", "accountAssociated": "An account is already associated with this email.", "mustUploadCSV": "You must upload a CSV file", "download": "Загрузить", "Trial30Day": "30-day trial", "sodaAnywherePrgh": "A Complete PDF Solution, on desktop and online", "MoreOnePage": "Загруженный документ должен содержать более 1 страницы.", "PaymentInformation": "Payment information", "pdfCreatorConverter": "Бесплатное приложение для создания и конвертирования файлов PDF", "RateTool": "Rate this tool", "MergePdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/объединить-pdf/", "resendAssignInvitationSuccess_prgh2": "Invitation has been re-sent", "getTheMost": "Get the most out of your money", "SplitPassProtected": "Загруженный файл защищен паролем и его нельзя разделить", "BackToSoda8": "Назад к Soda PDF", "yourRequestReceived": "Your request has been received.", "perMonth": "Per Month", "minutes": "minutes,", "continueBtn": "ПРОДОЛЖИТЬ", "createPasswordTitle": "Create your password", "bf_features": "Включенные функции:", "ChooseFormat": "Выберите формат:", "aboutSubDesc4": "Вы можете работать с файлами на любом устройстве, в любое время и в любом месте, используя компьютер, планшет или смартфон.", "aboutSubDesc1": "Мы используем безопасную технологию для установления зашифрованной связи нашего веб-сервера с вашим браузером для обеспечения конфиденциальности всех данных.", "aboutSubDesc3": "Наше ПО предоставляет доступ к файлам в облачных хранилищах данных, включая Google Drive, Box, Dropbox и OneDrive.", "aboutSubDesc2": "Все загруженные и обработанные файлы удаляются с наших веб-серверов максимум через 24 часа после активного сеанса.", "PngToPdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/png-в-pdf/", "TiffToPdf": "TIFF в PDF", "ExtractPdf": "Извлечение PDF", "errorServer": "Sorry, server is busy. Please try again later.", "detailEsignPhone": "This number is used by our E-Sign service for SMS authentication", "StayUpToDate": "Будьте в курсе!", "marginsWord": "Поля", "offPrice": "Скидка", "errorNewPasswordRequired": "Enter a new password", "insuffTitle": "Insufficient licenses", "errorContactEmailInvalid": "Требуется ввести действительный адрес электронной почты.", "onlineAccess": "Online Access", "errorCurrentPasswordRequired": "Enter your current password", "premiumPhoneSupportBackText": "Direct access to one of our Soda PDF specialists at any time.", "productRefreshList": "Refresh list", "PngToJpgLink": "https://www.sodapdf.com/ru/png-в-jpg/", "userGuideLink": "http://userguide.sodapdf.com/", "MacOsUser": "Пользователь ОС Mac? Откройте для себя полностью функциональное приложение Soda PDF Online.", "InsertPageElem": "Вставка элементов страниц", "IncludedPrgh": "Включено в пакеты приложений", "freeTrialLink": "https://online.sodapdf.com/", "productAssignedLicenses": "Assigned Licenses", "Uploading": "Загрузка", "noCreditCard": "No credit card required", "emailHasBeenChanged": "Your email address has been changed", "messageEmailSent": "Ссылка для подтверждения была отправлена на Вашу электронную почту. Если Вы не получили письмо, проверьте папки «Спам» / «Нежелательные письма».", "chooseEmailToMerge": "Please choose the email under which to merge the products from both accounts. This email and its corresponding password will be used to sign into your account once the merge is successful", "formMessage": "Message", "confirmUsers": "Confirm the users you wish to assign licenses to", "ChooseFile": "Выберите файл", "useOnlineTools": "Используйте наш онлайн-инструмент", "privacyTitle": "Конфиденциальность", "errorNotPdf": "Файл не является документом PDF", "formLastName": "Фамилия", "Options": "Настройки", "pageNumber": "Номер страницы", "numberFormat": "Числовой формат", "settingsUpdated": "Ваши настройки учетной записи успешно обновлены", "upgradeBuilder": "Upgrade Builder", "Opacity": "Непрозрачность", "becomeAReseller": "Стать реселлером", "formPhone": "Phone", "PDFClicking": "При нажатии на кнопку «Оплатить» откроется защищенный веб-сайт Paypal
(счет Paypal не требуется).", "email_terms_begin": "Указывая свой адрес электронной почты, Вы соглашаетесь получить свой файл и соблюдать ", "email_terms_link1": "Условия использования", "email_terms_link2": "Политику конфиденциальности", "errorLastNameRequired": "Enter a last name", "formSuccessMessage": "Thanks for the request. Support team will contact you in the next 12-24 hours.", "formEmail": "Адрес электронной почты", "resetLicense": "Reset License", "currentPassword": "Текущий пароль", "pdfDownload": "https://www.sodapdf.com/pdf-download/", "formTimelineJustBrowsing": "Just Browsing", "PlanBusinesPrgh3": "Soda E-Sign Unlimited is included in the Soda PDF Business plan", "PlanBusinesPrgh2": "A complete PDF solution designed for professionals", "UnlockLink": "https://www.pdfunlock.com/ru/", "WebDeskApp": "Веб-приложения и приложения для рабочего стола", "errorFirstNameRequired": "Enter a first name", "formFailMessage": "Unable to send message. Please try again later.", "buyOnline": "Купить Онлайн", "btnAnotherFile": "Преобразовать другой файл", "online_tools": "ОНЛАЙН-ИНСТРУМЕНТЫ PDF", "SignSecure": "Подпись и безопасность", "smfileSign": "Безлимитные функции PDF\n", "unlock_unlim": "Разблокировать неограниченное количество файлов.", "resellers": "Реселлеры", "sodaOnline": "https://online.sodapdf.com/?lang=ru", "ManagePdfFilesNav": "Управлять файлами PDF", "searchDeskPlaceholder": "Search here to browse our knowledge base", "ViewerLink": "https://www.sodapdf.com/products/pdf-reader/", "bf_features_text": "просмотр, создание, конвертирование, редактирование, вставка, рецензирование, создание форм, защита и подписание документов", "EditLink": "https://www.sodapdf.com/ru/редактор-pdf/", "DonationLineTwo": "Сделайте небольшое пожертвование в качестве благодарности.", "DonationLineOne": "Помог ли вам этот веб-сайт сэкономить (или заработать) деньги?", "validationMsg": "Ваша учетная запись активирована", "email_terms_and": "и", "editingFiles": "Editing Files", "ResendEmail": "Отправить письмо повторно", "ArticleTitleOne": "How-To Add Pages To PDFs", "ArticleTitleTwo": "How-To Batch Create PDF Files", "footerCopyTextRights": "Все права защищены.", "resetLicense_prgh2": "You are only able to reset a perpetual license twice in a given year.", "good_quality_text": "хорошее качество, умеренная степень сжатия", "OcrPdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/ocr-pdf/", "errorWebsiteUrlInvalid": "Enter a valid URL", "SignUpWith": "Sign up with", "InvalidRange": "Недействительный диапазон", "purchasedFirstTime": "Recently purchased a Soda PDF product and accessing Soda for the first time? Create an account with the email you used during your purchase.", "layoverTitlePart1": "Ваш файл будет готов к загрузке через", "layoverTitlePart2": "секунд:", "ThankyouCTA1notice_bottom": "в веб-браузере", "sendingEmail": "Отправка электронного сообщения...", "MoreFilesLabel": "Дополнительные файлы", "Affiliates": "Партнеры", "ArticleDescriptionEditThree": "In this day and age, receiving paper documents to review and edit is a rarity, especially in a professional environment. Document sharing is now mostly done electronically, and a secure way of sending a file is by converting it to PDF first.", "affiliateProgram": "Партнерская программа", "chatBackText": "Live chat with one of our Soda PDF specialists.", "PdfEditor": "Редактирование PDF", "See_also": "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ", "errorNewPasswordMatch": "Your new passwords do not match", "errorCurrentPasswordIncorrect": "Your current password is incorrect", "DropFileHereOr": "Переместите файл сюда или", "textAndFormat": "Текст и формат", "NotConnected": "Not connected", "updateInformation": "Update information", "PdfToPptLink": "https://www.sodapdf.com/ru/pdf-в-ppt/", "CompressFile": "Compress file", "CompressLink": "https://www.sodapdf.com/ru/сжать-pdf/", "download_here": "Download it here", "subscribeToProduct": "Product Updates", "annualCommitment": "Yearly Commitment", "guaranteeText": "Гарантированный возврат денег в течение 30 дней", "finishDisconnecting": "To finish disconnecting this account please set a password for your Soda PDF Account. This password will be used with your email to log in from now on.", "E-SingLink": "https://www.sodapdf.com/ru/sign-pdf/", "labelZipPostalCode": "Zip / Postal Code", "dayliLimitTitle": "Вы превысили часовой лимит использования сервиса PDFMerge", "registerAgreeWith": "By signing in with a connected account, you agree to the", "ResizePdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/resize-pdf/", "Ecx_options": "Однако вы можете выбрать один из двух вариантов", "clickYouTube": "Нажмите {0}, чтобы узнать о Soda PDF Anywhere", "active": "Active", "PDFFormFiller": "Приложение для создания и заполнения форм PDF", "formGetStarted": "Get Started", "noFileChosen": "Файл не выбран", "errorAccountExists": "User is already exists.", "ArticleTitleEditTwo": "How to Edit PDF Files Like a Pro", "ArticleTitleEditOne": "How to Make PDF Editable With Soda PDF", "FeedbackLink": "https://www.sodapdf.com/feedback/", "moduleFormsReq": "Forms Module requires", "passwordChanged": "Ваш пароль успешно изменен", "anywhereTitle": "With Soda PDF Anywhere, you can literally get work done, well, anywhere.", "formNo": "Нет", "PDF_Reviews": "PDF Reviews", "OnlinePricingLink": "https://www.sodapdf.com/pricing/online/", "productEnterEmail": "Введите адрес электронной почты, чтобы назначить лицензию", "forgotPassword": "Забыли пароль?", "productTotalLicenses": "Total Licenses", "editPaymentCreditCard": "Изменить данные кредитной карты", "PdfToDocxLink": "https://www.sodapdf.com/ru/pdf-в-docx/", "BuyNowLink": "https://www.sodapdf.com/pricing/", "DeletePdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/delete-pdf-pages/", "bf_title": "ЧЕРНАЯ ПЯТНИЦА - КИБЕРПОНЕДЕЛЬНИК ", "ImpressumLink": "https://www.sodapdf.com/de/impressum/", "renewPlan_prgh2": "Your plan is set to renew.", "NoConnectedAccounts": "No connected accounts", "tryAgain": "In order to create your account, please try again and enable permission for sodapdf.com to access your email address", "logOut": "Выйти", "FromComputer": "С компьютера", "productTitle": "Мои продукты", "productAssignToMe": "Assign to me", "DownloadFreeOnlineTools": "https://www.sodapdf.com/ru/buy/freeonlinetools/dw-success/", "aboutSubTitle4": "Работа на любом устройстве", "aboutSubTitle1": "Безопасность", "aboutSubTitle2": "Конфиденциальность", "aboutSubTitle3": "Доступ к облачным хранилищам данных", "addLicense": "ДОБАВИТЬ ЛИЦЕНЗИЮ ", "insuffPrgh": "You have assigned more licenses than are currently available. Please modify your selection.", "FullPdfSolution": "FULL PDF SOLUTION", "formSend": "ОТПРАВИТЬ", "receiptSubject": "Квитанция об оплате", "formName": "Name", "module": "Module", "freeDevice": "Free Device", "productTypeOnline": "Online", "RotateLink": "https://www.pdfrotate.com/ru/", "Unlimited": "UNLIMITED", "TryDesktopVersion": "Попробуйте десктопную версию", "SplitCompress": "Разделение и сжатие", "monthlyCommitment": "Monthly Commitment", "passwordRequirements": "Your password must be at least 6 characters, containing both letters and numbers", "confirmPassword": "Подтвердите пароль", "errorFirstNameInvalid": "You need to enter a valid first name", "security": "Security", "generalUsability": "General Usability", "protected_copy": "Загрузите защищенную копию вашего файла.", "OnlineServices": "Online Services", "DropFilesHereOr": "Переместите файлы сюда или", "AffiliatesLink": "https://affiliates.lulusoftware.com/?", "create": "Создать", "formCountry": "Страна", "CreateAccountWith": "Create a Soda PDF account with", "formCompany": "Company", "password": "Пароль", "mergeCongratulations": "congratulations, you have successfully merged your accounts.", "productFeatures": "Функции и преимущества", "PptToPdf": "PPT в PDF", "FreeFinePrint": "*Бесплатно для файлов размером до", "footerLuluContactUs": "Contact us", "fileReadySubTitle": "Получите свой файл, выполнив 2 простых действия", "addESign10pack": "Add E-Sign 10-pack", "RotateTitle": "Поворот файлов PDF", "Compressing": "Сжатие", "CompressPdf": "Сжать PDF", "resizeWord": "Изменить размер", "autoRenewDescription": "Click here to enable auto-renew", "DocxToPdf": "DOCX в PDF", "insert": "Вставить", "RotatePdf": "Повернуть PDF", "resources": "РЕСУРСЫ", "DragToRange": "Перетащите, чтобы перегруппировать", "largefile": "Большой файл", "DonateButtonLabel": "Donate", "TermsUse": "Условия эксплуатации", "mediumfile": "Средний файл", "enterStateProvince": "Введите штат/провинцию", "PDF_ANYWHERE": "PDF ANYWHERE", "typeOfProduct": "Тип продукта", "productInterest": "Интересующий продукт", "FreeOnlineToolsLinkAnchor": "https://www.sodapdf.com/#navOnlineTools", "compress_unlim": "Сжимать неограниченное количество файлов.", "resetPasswordSuccessfully": "Ваш пароль успешно изменен.", "GoogleExtHtmlLink": "https://chrome.google.com/webstore/detail/soda-pdf-convert-merge-sp/gfjafjofnehohehighdlkhcpanocobjb?hl=en", "ocrPDF": "Оптическое распознавание символов в файлах PDF", "PDF2_text": "Soda PDF 10 now supports PDF 2.0 and all of its rich new features! PDF 2.0 is the first update to the PDF format in 10 years and brings along improvements with security, accessibility, and the overall PDF experience. Learn more about all the amazing enhancements that come with PDF 2.0!", "visitBlog": "Visit blog", "messageValidateYourAccount": "Активируйте сейчас, нажав на ссылку для подтверждения, отправленную на Вашу электронную почту.", "headerForYou": "ДЛЯ ВАС", "UnlockPdf": "Снять защиту с PDF", "Unlocking": "Разблокировка", "subtitleRequestQuote": "Коммерческие клиенты имеют право на оптовые цены при покупке от 25 лицензий. Заполните форму ниже, и наш отдел продаж свяжется с вами в течение 1 рабочего дня.", "GifToPdf": "GIF в PDF", "GifToPng": "GIF в PNG", "GifToJpg": "GIF в JPG", "WebPDFApp": "https://www.sodapdf.com/web-pdf-app/", "PDF_Create": "Cоздание, преобразование и рецензирование файлов PDF", "billingInquiry": "Billing Inquiry", "language": "Language", "customerSupport": "службу поддержки", "formYes": "Да", "headerForBusiness": "ДЛЯ КОМПАНИЙ", "cancelPlan_prgh2": "If you cancel your plan, you will lose access to its features at the expiry date.", "inchesWord": "дюймы", "ProductsLink": "https://www.sodapdf.com/account/manage-products/", "UnlimitedSignaturePack": "Unlimited signatures package", "update": "Обновить", "knowledgebase_prgh": "Need some more help? Check out our", "securingFiles": "Securing Files", "labelPhone": "Номер телефона", "PassProtected": "Загруженный файл защищен паролем и его нельзя сжать", "account_list": "
  • Click your name at the top-right corner of the application
  • \n
  • Click the refresh button to make sure everything is up to date.
  • ", "MergePdf": "Объединить PDF", "SecureEdit": "Защита и редактирование", "errorAccountAlreadyAssociated": "An account is already associated with this email", "productTwoDevicesMessage": "В любой момент времени в учетную запись Soda PDF Desktop могут выполнить вход два устройства. Используйте X для удаленного выхода устройства из системы.", "product": "Product", "pricing": "Цены", "privacy": "конфиденциальность", "TxtToPdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/txt-в-pdf/", "choosePassword": "Choose your password", "Downloadh3OLink": "https://download11.sodapdf.com/api/get-h3o?configid=54E98DCD-07B7-4F5B-BEC7-ED1A0EC50D8F&bundleid=SO003", "TiffToPdfLink": "https://www.sodapdf.com/ru/tiff-в-pdf/", "packageStandard": "Standard", "emailRequired": "Введите свой адрес электронной почты", "requestQuote": "Сделать запрос", "formLicensesNeeded": "Licenses Needed", "formDoYouOwnPDFsoftware": "Do you own PDF software?", "privacyText": "При использовании нашего веб-приложения ваши файлы хранятся максимум в течение 24 часов после активного сеанса. По истечении этого времени они удаляются с нашего сервера.", "emailAlreadyAssociated": "\"This email is already associated with a Soda PDF account. If this account belongs to you, you may merge your accounts\"", "ThankyouReadyFile": "Ваш файл готов", "productPaymentProblem": "При обработке вашего платежа произошла ошибка, пожалуйста, обновите платежную информацию", "PdfToExcel": "PDF в Excel", "SaasAccess": "SaaS – Access Soda PDF Online", "contactUs": "Контактная информация", "NeedHelp": "Нужна помощь?", "Thankyou_de_end": "", "free30DayTrial": "БЕСПЛАТНЫЙ 30-ДНЕВНЫЙ ПРОБНЫЙ ПЕРИОД", "pleaseSignIn": "Please sign in using", "absoluteScale": "Масштаб", "labelJobRole": "Job Role", "recoverPasswordSentEmail": "На адрес электронной почты, зарегистрированный в вашей учетной записи, отправлено электронное сообщение для сброса пароля.", "formSubscribe": "Подписаться", "TheFileIsCorrupted": "Файл поврежден, и его невозможно открыть", "Word2pdf": "Word в PDF", "bf_features_text_2": "Неограниченное количество функций: объединение, конвертирование, редактирование, вставка, сжатие, рецензирование, создание форм, защита и подписание документов и многое другое!\n", "WhatsNew": "Новые функции", "DownloadNow": "Загрузить", "support": "Поддержка", "AddFiles": "Добавить файлы", "PDF_Editor": "PDF Editor", "formTimelineSoon": "Soon", "validateNewEmail": "Validate your new email by clicking on the verification link that was sent to the new email address. Once you've validated your new email, the email change will be complete. Please note that if you attempt to change your email again before confirmation, this change request will be invalid.", "check_product": "to check out our
    \n product tour", "ConvertLink": "https://www.sodapdf.com/ru/конвертер-pdf/", "invalidEmail": "Invalid email - cannot assign to this user", "SSLLabelOne": "Does your file contain something personal or confidential?", "SSLLabelTwo": "Consider using a", "webinar": "Webinar", "bf_subtitle": "Самая низкая цена года - гарантирована!", "Location": "Расположение", "HowToEditorPDF": "Редактирование файлов PDF", "view3d": "Вид/3D", "EditFiles": "Редактирование файлов PDF", "errorEmailInvalid": "Введите действительный адрес электронной почты", "MediumQuality": "Medium quality", "accountDetails": "Сведения об учетной записи", "UnlimitedSignatures": "Unlimited signatures", "AdobeAlternativeLink": "https://www.sodapdf.com/adobe-alternative/", "MyAccountLink": "https://www.sodapdf.com/account/manage-account/", "emailPreferences": "Email Preferences", "pageSize": "Размер страницы", "topWord": "Верхнее", "SignaturePackage": "Signature package", "weWorking": "

    Выполняется обработка вашего файла, пожалуйста, подождите.

    ", "installationGuide": "Installation guide", "ResizePdf": "Изменение размера PDF", "GetStarted": "Get Started", "UNLIMITED_FILES": "НЕОГРАНИЧЕННОЕ КОЛИЧЕСТВО ФАЙЛОВ", "SodaOnlineLink": "https://online.sodapdf.com/?lang=ru", "productNotSure": "Not Sure", "ProtectPdf": "Защита PDF", "ready_title": "Ready to get started?", "MoreAbout": "О ФОРМАТЕ PDF", "errorEmailRequired": "Введите адрес электронной почты", "days": "days,", "edit": "Редактировать", "even": "четные", "font": "Шрифт", "free": "бесплатно", "back": "Back", "blog": "Блог", "chat": "Chat", "here": "здесь", "note": "*Могут применяться ограничения в отношении размера и ежедневного использования.", "plan": "План", "view": "просмотр", "save": "Сэкономьте", "EULA": "EULA", "File": "Файл", "Desc": "Без ограничений по размеру, без рекламных водяных знаков - бесплатный и приятный инструмент для объединения PDF файлов именно так, как Вы этого хотите.", "Last": "Последняя", "Home": "Home", "Text": "Текст", "resetPasswordLink": "Ссылка для сброса пароля недействительна.", "winterTitle": "Ваш файл готов, и у нас для вас есть отличное предложение", "footerLuluAboutUs": "About us", "BmpToJpgLink": "https://www.sodapdf.com/ru/bmp-в-jpg/", "TermOfUseLink": "https://www.sodapdf.com/terms-of-use/", "review": "Редактировать", "redOff": "Скидка 60%", "BatesNumbering": "Индексация файлов", "bestValue": "Лучшее предложение", "useSocial": "Use your Facebook, Google or Microsoft account to sign up, or fill out the form below to create your Soda PDF account.", "didYouPrgr": "Нет необходимости использовать бумагу, когда вы можете использовать виртуальную печать. Когда вы загрузите приложение Soda PDF для настольного ПК, оно установит виртуальный принтер Soda PDF на ваш компьютер. Затем вы можете выбрать принтер Soda PDF из любой программы, чтобы преобразовать любой документ в формат PDF, не открывая настольное приложение Soda PDF! Когда вы будете готовы напечатать свой документ, просто выберите принтер Soda PDF из меню принтеров, и тогда будет создана копия документа в формате PDF. С помощью Soda PDF можно создавать файлы PDF из файлов более чем 300 форматов.", "HowToTitle": "Как создать файл PDF", "learnMoreTitle": "Дополнительная информация о создании PDF", "learnMoreSubDesc1": "Формат PDF был создан компанией Adobe Systems в 1993 году. В 2008 году он был стандартизован в качестве открытого формата, развитием которого стал заниматься независимый комитет ISO.", "learnMoreSubDesc3": "Если вы хотите создать файл PDF путем объединения нескольких файлов, используйте наш бесплатный онлайн-инструмент \"Объединить PDF\". Вы даже можете выбрать порядок следования отдельных файлов в общем файле.", "learnMoreSubDesc2": "Формат PDF значительно эволюционировал с момента своего создания. Самой последней версией является версия PDF 2.0, стандарт которой был опубликован 28 июля 2017 г.", "howToSubTitle2": "Создайте файл", "howToSubTitle3": "Отправка по почте", "howToSubTitle1": "Онлайн или офлайн?", "TitlePage": "Soda PDF free creator", "learnMoreSubTitle1": "Формат PDF", "learnMoreSubTitle2": "PDF 2.0", "learnMoreSubTitle3": "Другие возможности", "OwnLinkRu": "/ru/pdf-creator/", "OwnLinkSv": "sv/pdf-creator/", "OwnLinkVi": "/vi/pdf-creator/", "OwnLinkPl": "/pl/pdf-creator/", "OwnLinkPt": "/pt/pdf-creator/", "OwnLinkTr": "/tr/pdf-creator/", "OwnLinkFr": "/fr/creer-pdf/", "OwnLinkJa": "/ja/pdf-creator/", "OwnLinkKo": "/ko/pdf-creator/", "OwnLinkDe": "/de/erstellen-pdf-creator/", "OwnLinkEs": "/es/crear-pdf-creator/", "OwnLinkEn": "/pdf-creator/", "OwnLinkIt": "/it/pdf-creator/", "OwnLinkId": "/id/pdf-creator/", "didYouSubTitle": "Есть новый, экологичный способ печати документов!", "SubTitlePage": "Создавайте профессионально выглядящие файлы PDF из более чем 300 форматов с помощью нашего БЕСПЛАТНОГО конструктора файлов*", "howToSubDesc3": "Когда файл PDF будет создан, вы можете отправить его на свой адрес электронной почты или загрузить на свой компьютер и просмотреть его в своем браузере.", "howToSubDesc2": "Если вы решили создать файл PDF с помощью онлайн-приложения, загрузите имеющийся файл со своего компьютера или из облачного хранилища, такого как Google Drive или Dropbox.", "howToSubDesc1": "Создавайте файлы PDF из любого приложения. Работайте в режиме онлайн, используя наше онлайн-приложение, либо в режиме офлайн, загрузив настольное приложение Soda PDF на свой компьютер." }; var lang = 'ru'; var serviceType = 'RedesignedPdfCreator'

    Как сделать pdf из word программа?

    Привет дорогие читатели и подписчики seoslim.ru! Продолжаю вас знакомить полезными программами и сервисами, поэтому из данной статьи вы узнает, как преобразовать файлы Word в PDF и обратно.

    Но прежде чем я покажу, как делается такая конвертация, давайте разберем, что это за файлы и в каких случаях их надо видоизменять?

    Microsoft Word — это специальная программа, предназначенная для создания текстовых документов.

    Не думаю, что досконально стоит объяснять возможности Ворда, так как с ним знаком каждый рядовой пользователь компьютера, ведь кому-то не обойтись без его помощь в учебе: дипломы, курсовые, рефераты, а кому-то на работе: отчеты, доклады, постановления, резюме, приказы и так далее.

    Проще говоря, Word это программа для печатания, плюс в ее возможности входит красивое оформление текста (выделение, подчеркивание, изменение цвета), вставка изображений, фотографий, а для более продвинутых пользователей программа от Майкрософт позволит в документ добавить таблицу, создать объявление или плакат.

    Все файлы, созданные с помощью Ворда будут иметь расширение .DOC, расшифровывается с английского, как Document.

    Adobe (Acrobat) Reader — это самое мощно программное обеспечение для работы с фалами формата PDF (Portable Document Format).

    Представляет собой набор базовых функций по работе с pdf документами: просмотр, копирование, печать, ориентация страниц, трансформация и другое.

    Чтобы было понятнее, почему эти два формата данных независимы друг от друга, давайте заглянем в их истоки. Давным-давно, лет 25-30 назад разработчики PDF создавали его как формат «твердого документа», то есть подразумевалось, что такие документы можно просматривать, печатать на различных устройствах, но ни как не редактировать.

    PDF это своего рода носитель информации в первозданном виде — оригинал.

    Шли годы, хоть содержимое подобных файлов претерпело изменения, теперь контент мог содержать не только текст, но и аудио, растровую графику, видео, формы и прочее ее основная роль не поменялась.

    Если форматы всех известных текстовых документов (Word) в основном направлен на создание и редактирование документов, то у PDF немного другой путь, который предполагает, что документы не создаются с чистого листа, как в Ворде, а появляются в результате переработки из других источников.

    Думаю теперь вы поняли, почему в сети все блоггеры и инфобизнесмены выпускают в сеть творения (электронные книги, мануалы) именно в формате ПДФ, а не Ворд (doc).

    Подразумевается, что вы изучите их содержимое, а не измените его и выпустите под своим именем. Хотя и такое возможно, статья «Как снять защиту с PDF файла» вам в помощь.

    Конвертация Word в PDF программами

    Переводить документы из одного формата в другой легче всего, используя специальные программы. Я не буду рассказывать обо всех, а выберу лишь те, которые пользуются большим спросом и удобны для пользователей.

    Microsoft Office Word. Вы удивлены? Лично я сам раньше не подозревал, что рядовой текстовый редактор, начиная с версии 2007, обладает встроенным элементом по конвертированию документа в ПДФ файл.

    Делается это очень просто. Вы в Ворде создаете любой документ, а затем его нужно будет сохранить несколько отличным способом от обычного DOC файла.

    Выбираете вкладку «Сохранить как», затем «PDF или XPS».

    Появится окно, где убеждаемся, что выбран именно тип ПДФ. Если необходимо меняете название файла, авторство и ключевые слова.

    Когда сохраняемый документ слишком велик, то попробуйте уменьшить его вес за счет «Оптимизации».

    Например, если у меня текстовый вордовский файл весит 1.94 Мб, то после преобразования его в PDF, выбрав стандартную оптимизацию, весить он стал 2.1 Мб.

    Ну а если оптимизировать минимальным размером, то будет весить всего 1.77 Мб.

    Если вы хотите подвергнуть конвертации не все страницы текстового файла, а конкретные, то чтобы не редактировать целый документ воспользуйтесь кнопкой «Параметры».

    Не забудьте нажать «Сохранить», чтобы запустить процесс преобразования форматов.

    doPDF. Специальная утилита для ОС Windows, добавляет виртуальный драйвер принтера doPDF 8, который будет отображаться в списке установленного оборудования из панели управления.

    Теперь у вас появится возможность создавать ПДФ файлы не только из Ворд 2007 версии, но и более старых, а так же из любого другого текстового редактора, где есть опция «Печать».

    Скачать официальную версию doPDF сможете по этой ссылке. Если вы оставить галочку Install add-in for Microsoft Office, тогда на панели инструментов в Word появится дополнительная вкладка «novaPDF», с помощью которой будет проще переходить к преобразованию файлов и настройкам.

    Теперь если надо сохранить документ в новом формате достаточно перейти в пункт «Печать» и выбрать там новый принтер doPDF 8, с нужными настройками.

    Для Ворда это будет выгладить вот таким образом:

    Для других программ «Блокнот», «Notepad++» примерно так:

    Но прежде чем приступить к конвертации, утилита предложит указать, в каком качестве сохранять документ «высоком, среднем или низком».

    Стоит отметить галочкой «Embed fonts» когда понадобиться встроить шрифты внутрь документа на тот случай если их не будет у других пользователей при чтении файла.

    Пользоваться doPDF очень просто, а самое главное удобно, к тому же после форматирования файлы получаются немного меньше по весу, если сравнивать с тем же редактором Word.

    ABBYY PDF Transformer+. Коммерческое программное обеспечение для работы с PDF файлами. Здесь можно создавать, редактировать, конвертировать, преобразовывать ПДФ документы не только из редактора Word, но и всей линейки программ Microsoft Office (Excel, PowerPoint, Visio и HTML файлов).

    Но самой главной функцией данного трансформера является обратное преобразование PDF документов в редактируемые файлы тех приложений, что были указаны выше.

    Скачать PDF Transformer+ вы сможете по этой ссылке.

    Скажу сразу, что программа действительно мощная и качественная, поэтому она весит более 500 Мб и стоит денег. Но любой желающий может опробовать ее в течении 30 дней совершенно бесплатно.

    После запуска выбираете способ создания ПДФ файла, после чего откроется редактор для документа.

    Я не буду описывать все возможности, которые получает пользователь данной программы, так как для этого придется выделить отдельный пост, но поверьте что их там не меньше чем в Ворде.

    Преобразование Word в PDF онлайн сервисами

    Кому-то программы могут показаться сложными, кто-то не любит засорять жесткий диск компьютера лишим софтом, тем более, если надо создать PDF файл только один раз, а ради этого качать программу весом 800 Мб точно глупо.

    Поэтому в сети много развелось онлайн сервисов, позволяющих конвертировать документы в другие форматы.

    Doc2pdf. Простенький ресурс, для форматирования загружаемых файлов в ПДФ. Все что вам нужно будет сделать, это кликнуть по кнопке «Загрузить файл».

    После выбора файла вы должны указать адрес электронной почты, куда будет отправлена ссылка для скачивания преобразованного документа.

    Smallpdf. Еще один популярный онлайн сервис для конвертации DOC файлов. Перейдя на сайт, вы должны либо перетянуть документ в специальную область, либо выбрать его на компьютере.

    Теперь надо подождать несколько секунд, все зависть от размера загружаемого файла, пока он будет преобразован в PDF документ.

    На последнем этапе сохраняем полученный файл.

    Пожалуй, это все что я хотел рассказать в рамках этого поста. Уверен, данная информация вам пригодится, ну а если кто-то из вас уже конвертирует документы иными способами, то прошу рассказать об этом в комментариях.

    На этом все, до скорых встреч на страницах блога, пока!

    PDF, сокращенно от Portable Document Format – формат электронных документов, в котором обычно создают электронные руководства, справочники и учебники. Сегодня можно скачать множество книг в таком формате.

    Влюблен ли в вас мужчина: 10 признаков

    В чем польза и вред бананов

    Для чего крошечный карман на джинсах?

    Текст в большинстве из них создается в обычном «ворде», а потом файл конвертируется в формат pdf. В этой статье мы расскажем, как можно сделать такое превращение.

    Первый способ

    Если на вашем компьютере установлен Microsoft Office старше версии 2010, то в нем есть функция сохранения документа в pdf-формате. Для этого Вам следует:

    Что форма носа может сказать о вашей личности?

    В чем польза и вред бананов

    20 Признаков что вы нашли идеального парня

    1. Откройте «Файл» и дальше нажмите «Сохранить как»
    2. В новом открывшемся окошке в графе «Тип файла» выберите нужный pdf-формат.

    Как создать PDF файл в Microsoft Office 2007

    Если у Вас более старая версия Office, следует скачать дополнительный пакет с их сайта:

    1. Cкачайте настройку на сайте Microsoft по ссылке «microsoft.com/ru-RU/download/details.aspx?id=7»
    2. После скачивания следует установить пакет
    3. Откройте документ и выбрав «Сохранить как», выберите «PDF или XSP»

    С помощью дополнительных программ

    Если на вашем компьютере нет пакета Microsoft Office или пакет старше 2007-ой версии, можно использовать другие программные пакеты. Можно использовать: ABBYY PDF Transformer, PrimoPDF и множество других.

    Лучше всего подойдет продукт фирмы ABBYY. Для начала работы с программным пакет нужно:

    1. Cкачать и установить программу. Можно использовать пробную версию или купить официальный продукт
    2. После установки программы в Word появится новый пункт. Откройте программу и выберите «Создать PDF»

    Используя онлайн-сервисы

    Сегодня в интернете можно найти множество специальных приложений, которые могут преобразовать файл doc-формата в pdf. Для этого не понадобится даже скачивать или устанавливать программы:

    1. Откройте в браузере один из таких сервисов (например сервис doc2pdf)
    2. Откройте закладку «Обзор» и выберите нужный doc-файл
    3. Нажмите кнопку «Преобразовать этот документ»

    Видео уроки

    Как из Word сделать PDF. Конвертация из формата docx в pdf

    Формат PDF (Portable Document Format) пользуется среди пользователей различных информационных систем огромной популярностью. Можно смело назвать его одним из стандартов представления документов в сети. А как же получить этот формат, если мы работаем в MS Word (2007 и выше) и не собираемся от него отказываться?

    Оказывается, отказываться и не нужно вовсе. Просто перед тем, как отсылать документ туда, где просят представить его в формате PDF, проделать несложную операцию: не просто сохранить документ, а «Сохранить как». И уточнить, в каком именно формате.

    Выбор типа формата для сохраняемого документа

    Если в выпадающем списке «Тип файла» нет пункта PDF, то следует скачать надстройку Microsoft для сохранения в формате PDF или XPS (для восьми программ пакета Microsoft Office 2007) и установить её.

    Так просто? Да, спасибо разработчикам. Остается только непонятным, почему вопрос перевода (конвертации) в формат PDF по-прежнему так популярен среди пользователей (Яндекс свидетель) — ведь чего проще?

    Вадим Петриченко

    Что вам понадобится для создания PDF из Word

    Все что вам нужно это PDF Creator от PDF24. Это бесплатное приложение, которое можно скачать прямо с этой страницы. Вы можете просто использовать ссылку для скачивания, которая есть на этой странице, чтобы скачать последнюю версию приложения. После скачивания приложения, нужно произвести установку. Вы просто кликните два раза по скаченному файлу, чтобы запустить Мастер Установки. Мастер проведет вас через процесс установки за несколько шагов.

    Подробнее о PDF24 Creator

    Вот как создается PDF Word документ

    Откройте ваш документ в Word. Выберите опцию печати в меню. Затем выберите ваш принтер, кликнув на недавно установленный виртуальный принтер с именем PDF24. Нажмите на Печать, чтобы создать PDF из вашего документа. Процедура проста. Таким образом вы можете создавать PDF файлы из любой программы.

    Альтернатива: Используйте PDF24 онлайн инструментарий, чтобы конвертировать Word файл в PDF

    Используя PDF24 инструментарий, вы можете также создавать PDF онлайн из Word файла. Здесь вы найдете конвертер, который преобразует Word файл в PDF. Взгляните на онлайн PDF утилиты от PDF24, среди которых вы можете использовать более чем 25 PDF Инструментов для создания PDF файлов бесплатно. Для большинства проблем, связанных с PDF, есть подходящая утилита.

    Word в PDF онлайн конвертер

    Привет друзья, сегодня я хочу вам рассказать о 4-х способах конвертации документа word в pdf-формат. Когда был полностью написан и оформлен мой «Мануал по увеличению дохода в Sape.ru», передо мной постала задача сконвертировать готовый word-файл со скриншотами довольно внушительного размера в формат приемлемый для большинства пользователей. Выбор практически сразу пал на pdf-формат, так как именно он отличается высоким качеством при преобразовании и сжатием размера документа, что очень хорошо, особенно для материалов с графикой. В процессе поиска подходящих ресурсов для преобразования свой выбор я остановил на 2-x сервисах, которые работают в on-line режиме, и десктопной программе – работу, которой мы рассмотрим далее. Также есть возможность конвертирования, прямо с текстового редактора Word.

    Быстрая конвертация word в pdf

    Конвертация с помощью Microsoft Word. В принципе это самый простой способ конвертации документов. Для того, чтобы у вас появилась возможность напрямую конвертировать из приложения Word, скачайте приложение – «Надстройка 2007 Microsoft Office: сохранение в формате PDF или XPS (Майкрософт)» и установите его.

    После чего выберите пункт меню в Word – Сохранить как – PDF или XPS и укажите место для сохранения.

    Начиная с версии Microsoft Word 2007 эта функция уже добавлена по умолчанию!

    On-line сервис для конвертации №1. Переходим по ссылке, в открывшемся окне, нажатием кнопки Обзор выбираем необходимый файл для преобразования, и жмем кнопку Преобразовать.

    В зависимости от размера вашего исходного файла, через некоторое время (в период преобразования документа, не закрывайте браузер и не обновляйте страницу) появится запрос на сохранение уже преобразованного файла в pdf-формате. Сохраняете этот файл в удобное для вас место и наслаждаетесь результатом работы.

    On-line сервис для конвертации №2. Этот сервис немного сложнее в работе чем предыдущий, но особых сложностей в нем нет. Опять-таки переходим по ссылке, в открывшемся окне жмем зеленую кнопку Upload и выбираем необходимый файл для конвертации, также можно просто перетянуть файл в окно браузера.

    После того, как файл в word-формате появится в окошке, перетаскиваем мышкой его в область поля Convert. Вписываем e-mail, на который нам придет ссылка для скачивания файла, и жмем кнопку Convert.

    Перед вами сразу появится окошко со словами благодарения за использование их сервиса и уведомлением что на ваш e-mail придет ссылка для скачивания преобразованного файла. В зависимости от размера исходного файла, через некоторое время проверяем почту, и переходим по ссылке для скачивания файла. Конвертация word в pdf выполнена.

    Программа для конвертации Pdfcreator. Два предыдущих сервиса хороши и быстрые в работе, но для поклонников десктопных приложения я рекомендую использовать программу Pdfcreator.

    Программа устанавливает на компьютер виртуальный драйвер принтера и если вам необходима конвертация word в pdf, то как обычно пускаете документ на печать, только при выборе принтера указываете виртуальный принтер — PDFCreator.

    По сравнению с on-line сервисами, программа намного быстрее преобразует файлы большого размера, и я работаю по такому принципу – файлы небольшого размера до 500 KB – преобразование с помощью on-line сервисов, больше 500 KB – с помощью программы Pdfcreator.

    Установка и настройка программы Pdfcreator

    Сама программа Pdfcreator, устанавливается достаточно просто, поэтому расписывать весь процесс не имеет смысла. Единственный момент, на который хочу обратить ваше внимание, это выбор языка в процессе установки. На скриншоте, я показал, что нужно сделать.

    Все, установка программы закончена, и если все сделано правильно, то в списке принтеров установленных в вашей операционной системе, появится виртуальный принтер — PDFCreator

    Теперь, если вы хотите провести процедуру конвертации word-документа, то просто выбираете в выпадающем списке, принтер PDFCreator и жмете кнопку ОК.

    После этих действий, у вас появится еще одно окно, где можно указать заголовок документа и прочие параметры. Нажимаете кнопку Сохранить, и выбираете место сохранения, уже pdf-документа.

    Друзья, из более чем 10-ти протестированных мною сервисов, эти 3 являются наиболее практичны в использовании, и работоспособны. Если знаете еще какие-то хорошие сервисы, пишите в комментариях.

    1. 5
    2. 4
    3. 3
    4. 2
    5. 1

    ( голоса, в среднем: из 5)

    Как создать PDF в Microsoft Word

    Microsoft Word по умолчанию использует формат файла DOCX.Но знаете ли вы, что вы также можете создать файл PDF в MS Word? Это может быть очень полезно, поскольку PDF имеет два ключевых преимущества перед стандартным документом MS Word:

    • PDF-файлы не зависят от платформы, поэтому вы можете легко поделиться ими.
    • PDF-файл сложнее редактировать, поэтому его будет сложно изменить.

    Создавать PDF-файлы в Microsoft Word тоже быстро и просто. Поясним.

    Как создать PDF-файл в Microsoft Word для Windows

    В Word для Windows можно экспортировать документ в формате PDF.Для этого:

    1. Откройте документ, который нужно преобразовать в PDF
    2. Перейти к файлу > Экспорт > Создать PDF / XPS
    3. Выберите PDF в качестве выбранного типа файла
    4. Выберите уровень оптимизации («Стандартный» или «Минимальный размер»)
    5. Выберите имя и место для нового файла
    6. Щелкните Опубликовать , чтобы создать файл PDF
    Параметры экспорта в Microsoft Word.

    Это не заменяет исходный документ, поэтому вы все равно можете редактировать его в Microsoft Word и снова экспортировать, если вам нужно обновить PDF.Вы также можете использовать этот метод для создания файла XPS, который похож на PDF, но является гораздо менее распространенным форматом. Таким образом, PDF обычно является лучшим выбором.

    Как создать PDF-файл в Microsoft Word для Mac

    Процесс создания PDF-файла для пользователей Mac немного отличается:

    Считаете это полезным?

    Подпишитесь на нашу рассылку и получайте советы по написанию от наших редакторов прямо на свой почтовый ящик.

    1. Откройте документ, который хотите преобразовать
    2. Перейти к файлу > Сохранить как
    3. Переименуйте файл и выберите, где его сохранить
    4. Щелкните меню File Format и выберите PDF из списка
    5. Щелкните Экспорт , чтобы сохранить документ как файл PDF

    Чтобы сохранить PDF-файл как отдельный документ, не забудьте изменить имя и / или расположение файла.В противном случае PDF-файл заменит файл DOCX.

    Другие методы создания PDF из файла DOCX

    Если вы не терпите Windows и империю программного обеспечения Билла Гейтса, вы можете преобразовать файл DOCX в PDF, не погружаясь в мутные воды Microsoft Word. Для этого у вас есть несколько вариантов:

    • Используйте специальную службу преобразования. - Веб-сайты, такие как Smallpdf, предлагают бесплатные инструменты для преобразования файлов в формат PDF и обратно. Подобные службы могут иметь некоторые ограничения или могут требовать оплаты за полный доступ, но они очень полезны для периодического преобразования PDF.
    • Используйте Google Drive - если вы загружаете документ DOCX на Google Drive, вы можете открывать и редактировать его в Google Docs. Отсюда просто перейдите к File > Download и выберите PDF из списка.
    Загрузка PDF через Google Docs.

    И как бы вы ни создавали свои PDF-файлы, если вы хотите быть уверенными в том, что они не содержат ошибок, не забудьте предоставить их профессионалам для их проверки.

    Сохранение или преобразование в PDF или XPS на рабочем столе Project

    Чтобы экспортировать или сохранить в формате PDF, в файле Office в меню Файл щелкните Экспорт или Сохранить как .Чтобы просмотреть пошаговые инструкции, выберите программу Office из раскрывающегося списка.

    1. Откройте таблицу или отчет, который хотите опубликовать в формате PDF.

    2. На вкладке Внешние данные в группе Экспорт щелкните PDF или XPS

    3. В поле Имя файла введите или выберите имя документа.

    4. В списке Сохранить как тип щелкните PDF (* .pdf) .

      • Если документ требует высокого качества печати, щелкните Стандарт (публикация в Интернете и печать) .

      • Если размер файла важнее качества печати, щелкните Минимальный размер (публикация в Интернете) .

    5. Щелкните Параметры , чтобы настроить страницу для печати, выбрать, следует ли печатать разметку, и выбрать параметры вывода. Нажмите ОК .

    6. Щелкните Опубликовать .

    Эта информация также относится к Microsoft Excel Starter 2010.

    Примечание. Вы не можете сохранять листы Power View в виде файлов PDF.

    1. Щелкните вкладку Файл .

    2. Щелкните Сохранить как .
      Чтобы увидеть диалоговое окно « Сохранить как » в Excel 2013 или Excel 2016, вы должны выбрать место и папку.

    3. В поле Имя файла введите имя файла, если вы еще этого не сделали.

    4. В списке Сохранить как тип щелкните PDF (* .pdf) .

      • Если вы хотите, чтобы файл открывался в выбранном формате после сохранения, установите флажок Открыть файл после публикации .

      • Если документ требует высокого качества печати, щелкните Стандарт (публикация в Интернете и печать) .

      • Если размер файла важнее качества печати, щелкните Минимальный размер (публикация в Интернете) .

    5. Щелкните Параметры , чтобы настроить страницу для печати, выбрать, следует ли печатать разметку, и выбрать параметры вывода.Дополнительные сведения о диалоговом окне «Параметры» в Excel см. В разделе «Дополнительные сведения о параметрах PDF». По завершении нажмите OK .

    6. Щелкните Сохранить .

    OneNote 2013 и OneNote 2016

    1. Щелкните вкладку Файл .

    2. Щелкните Экспорт .

    3. В разделе « Экспорт текущего » выберите часть записной книжки, которую вы хотите сохранить в формате PDF.

    4. В разделе Выберите Формат , щелкните PDF (*.pdf) , а затем щелкните Экспорт .

    5. В диалоговом окне Сохранить как в поле Имя файла введите имя записной книжки.

    6. Щелкните Сохранить .

    OneNote 2010

    1. Щелкните вкладку Файл .

    2. Щелкните Сохранить как , а затем щелкните параметр, который представляет часть записной книжки, которую вы хотите сохранить в формате PDF.

    3. В разделе Сохранить раздел как щелкните PDF (* .pdf) , а затем щелкните Сохранить как .

    4. В поле Имя файла введите имя записной книжки.

    5. Щелкните Сохранить .

    1. Щелкните вкладку Файл .

    2. Щелкните Сохранить как .
      Чтобы увидеть диалоговое окно « Сохранить как » в PowerPoint 2013 и PowerPoint 2016, вам нужно выбрать место и папку.

    3. В поле Имя файла введите имя файла, если вы еще этого не сделали.

    4. В списке Сохранить как тип щелкните PDF (*.pdf) .

      • Если вы хотите, чтобы файл открывался в выбранном формате после сохранения, установите флажок Открыть файл после публикации .

      • Если документ требует высокого качества печати, щелкните Стандарт (публикация в Интернете и печать) .

      • Если размер файла важнее качества печати, щелкните Минимальный размер (публикация в Интернете) .

    5. Щелкните Параметры , чтобы настроить страницу для печати, выбрать, следует ли печатать разметку, и выбрать параметры вывода. По завершении нажмите OK .

    6. Щелкните Сохранить .

    1. На вкладке Файл выберите Сохранить как .
      Чтобы увидеть диалоговое окно «Сохранить как » в Project 2013 или Project 2016, вы должны выбрать расположение и папку.

    2. В поле Имя файла введите имя файла, если вы еще этого не сделали.

    3. В списке Сохранить как тип выберите Файлы PDF (*.pdf) или Файлы XPS (* .xps) , а затем выберите Сохранить .

    4. В диалоговом окне «Параметры экспорта документа » выберите «Диапазон публикации », следует ли включать «Включить непечатаемую информацию» или Соответствие ISO 19500-1 (только PDF).

    Советы по форматированию

    Project не поддерживает все функции форматирования PDF или XPS, но вы все равно можете использовать некоторые параметры печати, чтобы изменить внешний вид окончательного документа.

    Выберите Файл > Печать , а затем измените любой из этих параметров:

    • Даты

    • Ориентация

    • Размер бумаги

    • Параметры страницы

    В диалоговом окне Page Setup вы можете изменить параметры на следующих вкладках:

    1. Щелкните вкладку Файл .

    2. Щелкните Сохранить как .
      Чтобы увидеть диалоговое окно « Сохранить как » в Publisher 2013 или Publisher 2016, вы должны выбрать расположение и папку.

    3. В поле Имя файла введите имя файла, если вы еще этого не сделали.

    4. В списке Сохранить как тип щелкните PDF (*.pdf) .

    5. Если вы хотите изменить способ оптимизации документа, щелкните Изменить . (Щелкните Параметры в Publisher 2013 или Publisher 2016.)

    6. Если вы хотите, чтобы файл открывался в выбранном формате после сохранения, установите флажок Открыть файл после публикации .

    7. Щелкните Сохранить .

    1. Щелкните вкладку Файл .

    2. Щелкните Сохранить как .
      Чтобы увидеть диалоговое окно « Сохранить как » в Visio 2013 или Visio 2016, вам нужно выбрать расположение и папку.

    3. В поле Имя файла введите имя файла, если вы еще этого не сделали.

    4. В списке Сохранить как тип щелкните PDF (*.pdf) .

      • Если вы хотите, чтобы файл открывался в выбранном формате после сохранения, установите флажок Автоматически просматривать файл после сохранения .

      • Если документ требует высокого качества печати, щелкните Стандарт (публикация в Интернете и печать) .

      • Если размер файла важнее качества печати, щелкните Минимальный размер (публикация в Интернете) .

    5. Щелкните Параметры , чтобы настроить страницу для печати, выбрать, следует ли печатать разметку, и выбрать параметры вывода. Нажмите ОК .

    6. Щелкните Сохранить .

    Word 2013 и новее

    1. Выберите Файл > Экспорт > Создать PDF / XPS .

    2. Если свойства вашего документа Word содержат информацию, которую вы не хотите включать в PDF, в окне Опубликовать как PDF или XPS выберите Параметры . Затем выберите Документ и снимите флажок Свойства документа . Установите любые другие параметры, которые вы хотите, и выберите OK .

      Дополнительные сведения о свойствах документа см. В разделе Просмотр или изменение свойств файла Office 2016.

    3. В Publish as PDF или XPS перейдите туда, где вы хотите сохранить файл. Кроме того, измените имя файла, если хотите другое имя.

    4. Щелкните Опубликовать .

    Подробнее о параметрах PDF

    • Чтобы создать файл PDF только из некоторых страниц документа, выберите вариант в области Диапазон страниц .

    • Чтобы включить отслеживаемые изменения в PDF, в разделе Опубликовать выберите Документ с разметкой . В противном случае убедитесь, что выбран Документ .

    • Чтобы создать набор закладок в файле PDF, выберите Создать закладки с помощью .Затем выберите Заголовки или, если вы добавили в документ закладки, Закладки Word .

    • Если вы хотите включить свойства документа в PDF, убедитесь, что выбрано Свойства документа .

    • Чтобы упростить чтение документа программному обеспечению для чтения с экрана, выберите Теги структуры документа для доступности .

    • Соответствует ISO 19005-1 (PDF / A) Этот параметр выводит документ PDF в формате PDF версии 1.7, который является стандартом архивирования. PDF / A помогает гарантировать, что документ будет выглядеть так же, когда он откроется позже на другом компьютере.

    • Растровый текст, когда шрифты не могут быть встроены Если шрифты не могут быть встроены в документ, PDF использует растровые изображения текста, чтобы PDF выглядел так же, как исходный документ.Если этот параметр не выбран и в файле используется шрифт, который нельзя встроить, программа чтения PDF-файлов может заменить другой шрифт.

    • Зашифровать документ паролем Чтобы ограничить доступ, чтобы только люди с паролем могли открывать PDF-файл, выберите этот параметр. Когда вы нажимаете OK , Word открывает поле Encrypt PDF Document , где вы можете ввести и повторно ввести пароль.

    Открытие и копирование содержимого из PDF с помощью Word

    Вы можете скопировать любое содержимое из PDF-файла, открыв его в Word.

    Перейдите к Файл > Откройте и перейдите к файлу PDF. Word открывает содержимое PDF в новом файле. Вы можете скопировать из него любой контент, в том числе изображения и диаграммы.

    Word 2010

    Эта информация также относится к Microsoft Word Starter 2010.

    1. Щелкните вкладку Файл .

    2. Щелкните Сохранить как .
      Чтобы увидеть диалоговое окно « Сохранить как » в Word 2013 и Word 2016, необходимо выбрать расположение и папку.

    3. В поле Имя файла введите имя файла, если вы еще этого не сделали.

    4. В списке Сохранить как тип щелкните PDF (*.pdf) .

      • Если вы хотите, чтобы файл открывался в выбранном формате после сохранения, установите флажок Открыть файл после публикации .

      • Если документ требует высокого качества печати, щелкните Стандарт (публикация в Интернете и печать) .

      • Если размер файла важнее качества печати, щелкните Минимальный размер (публикация в Интернете) .

    5. Щелкните Параметры , чтобы настроить страницу для печати, выбрать, следует ли печатать разметку, и выбрать параметры вывода. По завершении нажмите OK .

    6. Щелкните Сохранить .

    Чтобы сохранить файл в формате PDF в Office для Mac, выполните следующие простые шаги:

    1. Нажмите Файл

    2. Нажмите Сохранить как

    3. Щелкните Формат файла в нижней части окна

    4. Выберите PDF из списка доступных форматов файлов

    5. Дайте файлу имя, если его еще нет, затем нажмите Экспорт

    Вы можете использовать Word, PowerPoint и OneNote в Интернете для преобразования документа в PDF.

    1. Выберите Файл > Печать > Печать (в PowerPoint вы выберете один из трех форматов).

    2. В раскрывающемся меню под Принтер выберите Сохранить как PDF , а затем выберите Сохранить .

    3. Затем в открывшемся меню проводника вы можете назвать PDF-файл и выбрать, где его сохранить, а затем выберите Сохранить .

    Будет создан базовый PDF-файл с сохранением макета и формата исходного документа.

    Если вам нужен больший контроль над параметрами вашего PDF, например добавление закладок, используйте настольное приложение для преобразования вашего документа в PDF. Щелкните Открыть в настольном приложении на панели инструментов PowerPoint и OneNote, чтобы начать использовать классическое приложение, а в Word сначала выберите раскрывающийся список «Редактирование», а затем выберите Открыть в настольном приложении .

    Если у вас нет настольного приложения, вы можете попробовать или купить последнюю версию Office прямо сейчас.

    Есть предложение по этой функции?

    Проголосуйте за идею или поделитесь новой в поле для предложений на word.uservoice.com.

    Чтобы экспортировать документ Word или книгу Excel в формат PDF на iOS, нажмите кнопку Файл в левом верхнем углу, выберите Экспорт , а затем PDF .

    Как преобразовать документ Word в PDF (7 способов)

    Как преобразовать документ Word в PDF? В этом посте мы перечислили 9 простых решений, которые вы можете использовать прямо сейчас. Вы можете использовать встроенные в систему программы, такие как Microsoft Word и Mac Preview, онлайн-решения с EasePDF и другие настольные программы для создания PDF, такие как PDFelement, PDF Expert, IceCream PDF Converter и Adobe Acrobat .

    Часть 1. Преобразование документа Word в PDF на Mac

    1.Предварительная версия для Mac

    Preview - это системное приложение для компьютеров Mac. Он может открывать и просматривать многие типы документов на Mac, включая Word, Excel, изображения, PDF, PPT и т. Д. В Preview есть инструмент «Сохранить как PDF». Мы можем использовать этот инструмент для преобразования документа Word в PDF на Mac.

    Шаг 1. Щелкните документ Word правой кнопкой мыши и выберите «Открыть с помощью»> «Предварительный просмотр».

    Шаг 2. Щелкните вкладку «Файл» в верхней строке меню, затем выберите «Экспорт в PDF».

    Шаг 3. В открывшемся всплывающем окне введите имя файла для нового PDF-файла и измените расширение файла с «.doc» на «.pdf». После завершения всех настроек и выбора места для сохранения нажмите кнопку «Сохранить». Теперь ваш документ Word успешно преобразован в PDF.

    Советы:

    1. Если вам нужно создать зашифрованный PDF-файл из Word, вы можете выбрать кнопку «Показать детали» на шаге 3. Отметьте опцию «Зашифровать» и введите свой пароль, затем нажмите кнопку «Сохранить».

    2. Если вы уже создали PDF-файл и забыли его зашифровать, просто добавьте пароль для защиты PDF-файла с помощью EasePDF.

    2. PDF Expert

    PDF Expert - это безопасная, удобная и простая в использовании программа PDF для чтения, создания, аннотирования и редактирования PDF-файлов. Мы можем легко создать PDF-документ из любых поддерживаемых файловых форматов с помощью нескольких простых щелчков мышью.

    Шаг 1. Загрузите и установите PDF Expert на свой компьютер Mac.

    Шаг 2. Запустите программу и щелкните меню «Файл» в верхнем левом углу интерфейса.Затем нажмите «Создать»> «Из файла».

    Шаг 3. Во всплывающем окне выберите документ Word, который вы хотите преобразовать в PDF.

    Шаг 4. PDF Expert автоматически конвертирует ваш документ Word в PDF.

    Советы: PDF Expert также доступен для iPhone и iPad, просто скачайте приложение прямо сейчас.

    Часть 2. Преобразование документа Word в PDF в Windows

    1. Microsoft Word

    Microsoft Office 2007 и более поздние версии могут сохранять документы Office в виде файлов PDF.Следовательно, это наиболее эффективный и бесплатный способ конвертировать документ Word в PDF в Windows.

    Шаг 1. Откройте документ Word в Microsoft Word 2007 и выше.

    Шаг 2. В офисном меню выберите «Сохранить как»> «PDF или XPS».

    Шаг 3. Введите имя файла PDF и выберите место для его сохранения. Затем нажмите кнопку «Опубликовать».

    Советы:

    1. В Microsoft Office 2010 вы также можете выбрать опцию «Сохранить как», а затем выбрать «PDF» в качестве формата сохранения во вновь открытом окне.

    2. Для Microsoft Office 2013 есть еще один вариант. Просто перейдите в «Файл»> «Экспорт»> «Создать документ PDF / XPS», затем выберите «PDF (.pdf)» в качестве выходного формата.

    2. Конвертер IceCream PDF

    Icecream PDF Converter - это программное обеспечение для системы Windows, позволяющее конвертировать файлы в формат PDF и обратно. Он поддерживает преобразование Word, EPUB JPG в PDF и многое другое, и вы можете объединить все файлы в один документ PDF.

    Шаг 1. Загрузите и установите Icecream PDF Converter на свое устройство Windows.

    Шаг 2. Запустите программу и выберите опцию «В PDF».

    Шаг 3. Нажмите кнопку «Добавить файл» в центральном интерфейсе, чтобы добавить документы Word с вашего компьютера.

    Шаг 4. Задайте настройки файла, такие как имя файла PDF, папку для сохранения, настройки макета и т. Д. Когда все будет готово, нажмите кнопку «Конвертировать».

    Часть 3. Преобразование документа Word в PDF в Интернете

    Независимо от того, используете ли вы устройство Mac, Windows, iOS или Android, вы всегда можете преобразовать документ Word в PDF онлайн с помощью службы преобразования Word в PDF на EasePDF.

    Шаг 1. Нажмите кнопку «Добавить файл (ы)», чтобы загрузить документы DOC или DOCX Word на локальное устройство, или вы можете просто перетащить файлы в область загрузки. Вы также можете импортировать файлы с Google Диска, Dropbox или OneDrive.

    Шаг 2. После загрузки файла EasePDF автоматически начнет преобразование вашего документа Word в PDF.

    Шаг 3. Когда процесс конвертации завершится, EasePDF предложит ссылку для загрузки, доступную в течение 24 часов.Просто нажмите кнопку «Загрузить», чтобы сохранить созданный PDF-файл на локальном устройстве. Или вы можете сохранить его на свои облачные диски.

    Советы: EasePDF поддерживает массовую обработку, поэтому вы можете загружать и конвертировать несколько документов Word одновременно. Если каким-то образом вы пропустили один или два документа, просто конвертируйте их в другой PDF-файл, а затем объедините PDF-файл, чтобы объединить его в один.

    Часть 4. Использование рабочего стола PDF Creator

    Помимо методов и инструментов, которые мы упомянули выше, использование настольного средства создания PDF для преобразования документа Word в PDF - это единственное решение.Поскольку большинство настольных создателей PDF-файлов поддерживают пакетное преобразование, мы можем преобразовывать Word в PDF столько раз, сколько нам потребуется.

    За исключением PDF Expert и IceCream PDF Converter, которые мы перечислили в Части 1 и Части 2, PDFelement и Adobe Acrobat Pro также являются отличным выбором для пользователей Windows и Mac.

    1. PDFelement (Windows и Mac)

    PDFelement - это профессиональное, но простое в использовании решение для работы с PDF. С помощью PDFelement вы можете не только создавать PDF-файлы из Word, Excel, PPT, изображений и т. Д., Но также легко объединять, разделять, сжимать и защищать PDF-файлы.

    Шаг 1. Загрузите и установите PDFelement на свой компьютер с Windows или Mac.

    Шаг 2. Запустите программу, затем перетащите документ Word, который вы хотите преобразовать в PDF, в интерфейс программы.

    Шаг 3. Перейдите в меню «Файл», затем выберите «Сохранить как».

    Шаг 4. Во всплывающем окне выберите «PDF» в качестве формата вывода. Назовите файл и выберите папку для его сохранения, затем нажмите кнопку «Сохранить».

    2. Adobe Acrobat Pro (Windows и Mac)

    Adobe Acrobat Pro. это всемирно известная программа для преобразования и редактирования PDF в PDF. Он позволяет создавать PDF-файлы из многих других форматов документов, включая Word, Excel, PowerPoint, изображения и т. Д. Вот как это работает при преобразовании Word в PDF.

    Шаг 1. Установите Adobe Acrobat Pro на свое устройство, затем запустите программу.

    Шаг 2. Перейдите в раздел «Инструменты», затем выберите «Создать PDF».

    Шаг 3. Выберите вариант «Один файл», затем щелкните ссылку «Выбрать файл», чтобы открыть и выбрать документ Word на вашем компьютере, и нажмите «Открыть». Вы также можете выбрать режим «Несколько файлов», чтобы преобразовать несколько документов Word в один файл PDF.

    Шаг 4. Установите «Дополнительные настройки» и нажмите кнопку «Создать».

    Подвести итог

    Мы уверены, что вы нашли лучшее решение, как преобразовать документ Word в PDF.Для пользователей Windows вы можете использовать Microsoft Word или IceCream PDF Converter . На компьютерах Mac хорошими помощниками будут Preview и PDF Expert . Чтобы конвертировать документ Word в PDF онлайн, вы можете использовать EasePDF . Кроме того, PDFelement и Adobe Acrobat - это два варианта, которые вы можете выбрать как на компьютерах Windows, так и на Mac.

    Преобразование

    PDF в документы Microsoft Word 2007/2010

    Этот ресурс предназначен для печати в виде одностраничного файла PDF.Версия HTML также доступна ниже.

    Преобразование в PDF

    Для создания доступных файлов PDF для Интернета должны быть выполнены следующие требования:

    1. Файл должен соответствовать стандартам доступности, предоставляя альтернативный текст для изображений, правильные заголовки , соответствующий текст ссылки и т. Д.
    2. Файл должен быть экспортирован правильно. Если файл создается путем печати в формате PDF, он не будет правильно помечен тегами.
    3. У пользователей
    4. Office 2007 должен быть установлен Acrobat или надстройка Microsoft PDF. Пользователи Office 2010 могут создавать файлы PDF с тегами непосредственно или с помощью надстройки Adobe.

    Примечание

    Следующие инструкции можно также использовать для преобразования файлов PowerPoint в PDF.

    Word 2007

    Надстройка Adobe

    Надстройка Adobe, также называемая PDF Maker, - это , лучший выбор для создания высококачественных файлов PDF с тегами.

    1. Чтобы экспортировать PDF-файл, нажмите кнопку «Офис», наведите указатель мыши на Сохранить как, и выберите Adobe PDF (или используйте сочетание клавиш Alt + F, F, A).
    2. Или вы можете выбрать Создать PDF на ленте Acrobat. Появится диалоговое окно.
    3. По умолчанию программа должна создавать файл PDF с тегами. В противном случае выберите Параметры преобразования Adobe PDF и выберите параметр Создать доступный (с тегами) PDF-файл .

    Надстройка Microsoft

    Word 2007 предлагает бесплатную надстройку «Сохранить как PDF» , которая позволяет создавать файлы PDF с тегами без установки Acrobat. Это доступно по адресу http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=7.

    1. Нажмите кнопку «Office», наведите указатель мыши на «Сохранить как», и выберите Adobe PDF (или используйте сочетание клавиш Alt + F, F, P).
    2. Перед сохранением выберите Параметры и убедитесь, что выбран параметр Структурные теги документа для обеспечения доступности .

    Word 2010

    Надстройка Adobe

    Обратите внимание, что надстройка Acrobat доступна только пользователям, у которых установлен Acrobat X и установлена ​​32-разрядная версия Office 2010.

    1. Чтобы экспортировать PDF, выберите Создать PDF на ленте Acrobat.
    2. Или вы можете выбрать Файл> Сохранить как Adobe PDF. Появится диалоговое окно.
    3. По умолчанию программа должна создавать файл PDF с тегами.
    4. Если нет, выберите Preferences на ленте Acrobat и убедитесь, что выбран Enable Accessibility and Reflow with tagged Adobe PDF .

    Сохранение PDF в исходном формате

    Файлы PDF с тегами можно создавать без установки Acrobat.

    1. Выберите Файл> Сохранить как.
    2. В разделе Сохранить как тип, выберите PDF.
    3. Перед сохранением выберите Опции и убедитесь, что Теги структуры документа для опции доступности выбраны.

    Это стало возможным благодаря гранту Фонда улучшения высшего образования (FIPSE) Министерства образования США. Официальное подтверждение не подразумевается.

    Как преобразовать документ Word в PDF

    PDF-документ - это удобный способ распространения документа, чтобы все стороны могли получить к нему доступ и увидеть его одинаково на любом экране.Создать PDF-файл легко из исходного документа Word, Excel или PowerPoint или из изображения.

    Существует несколько различных способов преобразования документа Word в PDF и защиты документа паролем, чтобы гарантировать, что только те, у кого есть пароль, могут получить к нему доступ. Преобразование Word в PDF займет всего несколько секунд, и мы покажем вам различные методы, которые вы можете использовать для этого.

    Как преобразовать Word в PDF с помощью Microsoft Word

    Если ваш компьютер работает под управлением Microsoft Word 2007 или более поздних версий, вы можете конвертировать документ Word в PDF напрямую, используя встроенные функции программного обеспечения, всего за несколько щелчков мышью.

    1. Для этого откройте документ Word, который нужно преобразовать в PDF, и щелкните Файл > Сохранить как .
    1. Щелкните раскрывающееся меню Сохранить как тип в диалоговом окне Сохранить как и выберите PDF .
    1. Присвойте документу заголовок , если его еще нет, выберите папку , в которой вы хотите сохранить файл PDF, а затем нажмите Сохранить .

    Как преобразовать Word в PDF с помощью функции печати

    Функция печати в Windows 10 работает с любой программой, которую вы используете на своем компьютере, если эта программа поддерживает печать. Если вы используете Windows 10, вы можете преобразовать документ Word в PDF с помощью функции Microsoft Print to PDF.

    1. Чтобы использовать функцию Microsoft Print to PDF, откройте файл в Word и затем щелкните Файл> Печать или нажмите сочетание клавиш CTRL + P .
    1. В окне Печать щелкните раскрывающееся меню под Принтер и выберите опцию Microsoft Print to PDF .
    1. Выберите другие параметры, которые вы хотите, например количество страниц для печати. Ваш документ Word будет распечатан в формате PDF, то есть распечатка будет создана в виде файла PDF. Назовите свой документ, выберите место для его сохранения, а затем сохраните документ PDF.

    Примечание : Другой альтернативой преобразованию документа Word в PDF является использование функции преобразования PDF браузера Google Chrome.Эта функция работает с файлами в Интернете на любом устройстве, на котором вы используете браузер Chrome. Чтобы использовать эту функцию в Chrome, откройте опцию Печать и выберите Печать в PDF .

    Использование Microsoft Print to PDF для преобразования документа Word в PDF имеет некоторые недостатки. Во-первых, он работает только в Windows 10, поэтому вам придется обновиться, если вы используете Windows 7 или Windows 8.

    Использовать опцию экспорта для преобразования Word в PDF

    В Word есть функция экспорта, которая позволяет конвертировать документ Word в PDF.

    1. Откройте документ Word, который нужно преобразовать в PDF, и выберите «Файл »> «Сохранить и отправить ».
    1. Щелкните Создать документ PDF / XPS .
    1. Затем нажмите кнопку Создать документ PDF / XPS .
    1. Присвойте PDF-файлу заголовок , выберите место для сохранения и нажмите Опубликовать .

    Как преобразовать Word в PDF с помощью Adobe Acrobat

    Adobe Acrobat - это набор приложений, который позволяет создавать, просматривать, обрабатывать, печатать и управлять файлами PDF.Он включает в себя такие приложения, как Adobe Acrobat Reader и Acrobat DC, которые полезны практически для всех целей редактирования PDF, включая аннотации, отправку на подпись, изменение, преобразование и комбинирование файлов нескольких типов, а также другие инструменты.

    1. Чтобы преобразовать Word в PDF с помощью Adobe Acrobat, откройте Adobe Acrobat и щелкните Create PDF .
    1. Щелкните Выберите файл на правой панели.
    1. Выберите файл , который вы хотите преобразовать.
    1. Выберите папку для сохранения файла, дайте ей имя и нажмите Сохранить .
    2. Если вы используете Mac, нажмите Create and Share Adobe PDF и выберите папку для экспортированного файла. В качестве альтернативы вы можете щелкнуть Выбрать другую папку , перейти к папке, в которую вы хотите сохранить файл, дать ей имя и щелкнуть Сохранить .

    Как конвертировать Word в PDF на Mac Компьютеры

    Mac, как и Windows, предлагают множество вариантов преобразования документов Word в файлы PDF.Помимо методов, упомянутых выше, на Mac вы также можете преобразовать документ Word в PDF с помощью Pages.

    1. Чтобы преобразовать документ Word в PDF на Mac, откройте документ, который вы хотите преобразовать, в Pages и щелкните Файл> Печать .
    1. В новом меню щелкните PDF в нижнем левом углу.
    1. В следующем меню нажмите Сохранить как PDF из раскрывающегося меню в нижнем левом углу.
    1. Откроется диалоговое окно Сохранить как .Назовите свой документ, выберите место для его сохранения и добавьте любые другие данные, которые хотите. Нажмите Сохранить .

    После преобразования документа Word в PDF ознакомьтесь с нашим руководством по списку действий, которые вы можете делать с файлами PDF на своем Mac.

    Использование стороннего приложения для преобразования Word в PDF

    Если у вас есть документ Word и у вас нет доступа к Microsoft Word или приложению Pages на Mac, вы можете использовать стороннее приложение для преобразования документа Word в PDF.

    Некоторые из популярных сторонних приложений, которые вы можете использовать для преобразования Word в PDF, включают SmallPDF, CleverPDF, Sejda, LibreOffice и многие другие. Просто загрузите документ Word в предпочитаемый редактор PDF, выберите параметр Word в PDF, и приложение преобразует ваш документ.

    Сохраните свою работу

    Преобразовать документ Word в PDF несложно. Любой из перечисленных выше вариантов может помочь вам сохранить форматирование ваших документов и поделиться им с другими.У нас есть коллекция руководств, которые помогут вам управлять своими файлами PDF, например, как скопировать текст из файла PDF, как вставить файл PDF в документ Word или вставить PDF в PowerPoint, сжать файл PDF и преобразовать несколько изображений в PDF-файлы.

    Удалось ли преобразовать документ Word в PDF? Поделитесь с нами в комментариях ниже.

    Создание PDF-файлов с расширенными возможностями из Microsoft Word

    Первый шаг в создании PDF-файла со специальными возможностями из Microsoft Word - убедиться, что исходный документ Word доступен.Инструкции см. В разделе «Создание документов с расширенным доступом в Microsoft Word».

    Начиная с документа Word со специальными возможностями, цель при экспорте в PDF - сделать это таким образом, чтобы сохранить специальные возможности документа Word, включая структуру заголовков, альтернативный текст для изображений и разметку, которая явно определяет списки, таблицы и язык документа. , и другое содержимое, важное для доступности.

    Не печатать в PDF . Этот метод создания PDF-файла не сохраняет специальные возможности документа.Правильный метод экспорта в PDF зависит от того, какую версию Microsoft Office вы используете.

    Word (Windows)

    • Перейдите в меню «Файл»> «Сохранить как…» и выберите PDF из предложенных вариантов. По умолчанию создается PDF-файл, в котором сохраняются специальные возможности документа.
    • При сохранении выберите Параметры и убедитесь, что установлен флажок «Теги структуры документа для доступности». По умолчанию этот флажок установлен, но при определенных обстоятельствах он может быть отключен.
    • Если вы выбрали «Минимизировать размер», чтобы уменьшить размер вашего PDF-файла, обязательно повторите предыдущий шаг, так как этот параметр может снять флажок «Теги структуры документа для доступности».

    Word (Mac)

    • Перейдите в меню «Файл»> «Сохранить как…» и выберите PDF из предложенных вариантов. По умолчанию создается PDF-файл, в котором сохраняются специальные возможности документа.
    • При сохранении убедитесь, что установлен переключатель «Лучшее для электронного распространения и доступности».

    Старые версии Word

    • В Windows для экспорта в PDF-файл со специальными возможностями в Office 2007 и 2003 требуется подключаемый модуль. Плагин Adobe PDFMaker поставляется с Adobe Acrobat Pro, и этот плагин устанавливается в Office и отображается как панель инструментов Adobe и пункт меню. После установки этого подключаемого модуля используйте панель инструментов Adobe или пункт меню Adobe для сохранения в формате PDF. По умолчанию создается PDF-файл, в котором сохраняются специальные возможности документа.
    • На Mac Word не включал специальные возможности до Office 2011 и не поддерживал сохранение в PDF с тегами до Office 2016.В Office 2011 вы можете создать документ Word со специальными возможностями, но для экспорта в PDF с тегами вы должны сделать этот последний шаг в Word для Windows или LibreOffice для Mac.

    WebAIM: специальные возможности PDF - преобразование документов в PDF

    Вы здесь: Главная> Статьи> Специальные возможности PDF> Страница 2: Преобразование документов в PDF

    Содержание статьи

    1. Страница 1: Определение доступности PDF
    2. Текущая страница: Страница 2: Преобразование документов в PDF
      1. Обзор
      2. Начните с исходного документа
      3. Создание PDF-файлов в Acrobat
      4. Вкладка Acrobat в Office
      5. «Сохранить как» PDF
    3. Страница 3: Acrobat и специальные возможности
    4. Страница 4: Доступные формы в Acrobat

    Обзор

    Многие усилия часто тратятся на исправление файлов PDF с проблемами доступности.Иногда это необходимо, но большей части этой работы можно избежать, выбрав исходный документ, поддерживающий специальные возможности PDF, сделав документ максимально доступным, а затем правильно преобразовав его в PDF.

    PDF-файлов обычно создаются одним из двух способов:

    • Они генерируются с нуля (например, из информации в базе данных). Доступность этих PDF-файлов обычно зависит от программы или кода, создающего файл.
    • Кто-то сначала создает исходный документ (например,g. в Microsoft Word), а затем преобразует его в PDF. Хотя доступность этих PDF-файлов также зависит от используемых программ, человек, который создает и конвертирует файл, имеет большой контроль над результатом.

    В этой статье основное внимание уделяется преобразованию существующих документов в PDF с помощью Acrobat DC и Office 2016 и новее.

    Начать с исходного документа

    Несколько программ поддерживают создание документов со специальными возможностями, сохраняя информацию о специальных возможностях без изменений при преобразовании в PDF.К ним относятся Microsoft Office (Word, PowerPoint или Excel), Adobe InDesign, LibreOffice и OpenOffice.org.

    Самый популярный из этих инструментов - Microsoft Office - имеет хорошую общую доступность, которая продолжает улучшаться с каждой версией. Например, документ, созданный в Word, должен содержать почти всю информацию, необходимую для доступного PDF-файла, в том числе:

    • Заголовки
    • Альтернативный текст для изображений
    • Структура таблицы
    • Описательные ссылки
    • Списки
    • Колонны
    • Размер разборчивого текста
    • Хорошая контрастность
    • Нет зависимости от цвета
    • Название документа

    После преобразования PDF может потребоваться некоторая очистка в Acrobat.Декоративные изображения необходимо будет скрыть в более старых версиях PowerPoint (выберите «Пометить как декоративные» в Office 365), заголовкам таблиц нужно будет назначить область, а для таблиц с несколькими уровнями заголовков потребуется более значительная работа (что должно стимулировать создание по возможности более простые таблицы). Но это исключение - прочая информация о специальных возможностях должна переноситься в чистом виде.

    Восстановить исходный документ

    Если вы получили PDF-файл без тегов или с неполной или неправильной структурой тегов, обычно лучше вернуться к исходному документу, сделать необходимые исправления доступности, а затем заново создать PDF-файл.Если исходный документ недоступен, вы можете использовать Acrobat для преобразования PDF-файла обратно в файл Word, Excel или PowerPoint. Выберите, а затем выберите желаемый формат.

    Это не всегда создает работоспособный документ, но поскольку большинство исправлений легче внести в исходный формат документа, это может сэкономить массу усилий.

    Создание PDF-файлов в Acrobat

    Чтобы создать PDF-файл в Acrobat Standard или Pro, выберите.

    Если вы работаете на Mac, в этом процессе есть дополнительный шаг.После выбора файла для преобразования установите флажок.

    Acrobat должен помнить об этом выборе для будущих PDF-файлов, но, вероятно, лучше подтверждать, что этот флажок установлен каждый раз при создании PDF-файла. Поскольку этот PDF-файл создается с использованием облачной службы Adobe, могут быть случаи, когда PDF-файл не будет выглядеть идентично исходному файлу, но это неизбежно.

    Вкладка Acrobat в офисе

    Когда вы устанавливаете совместимую версию Acrobat на свой компьютер, Adobe также устанавливает надстройку под названием PDFMaker, которая позволяет создавать PDF-файлы, не выходя из Word, PowerPoint или Excel.В Windows этот PDF-файл будет идентичен PDF-файлу, созданному с помощью Acrobat.

    Чтобы создать PDF-файл с помощью этой функции, выберите вкладку, затем.

    Примечание:

    • Если у вас установлен Acrobat (а не только бесплатный Acrobat Reader) и эта вкладка не отображается, см. Статью Adobe по устранению неполадок.
    • В Office для Windows при выборе выполняется то же самое, что и при использовании вкладки Acrobat.

    По умолчанию создается PDF-файл с тегами.Если это не так, выберите на вкладке Acrobat.

    и убедитесь, что установлен флажок.

    Вкладка Acrobat на Mac

    На Mac вкладка Acrobat корректно работает только в Word. Чтобы преобразовать файл PowerPoint или Excel в PDF-файл с тегами, необходимо открыть Acrobat и создать в нем PDF-файл. Также требуется некоторая настройка при первом использовании в Word.

    Перед созданием первого PDF-файла нажмите кнопку на вкладке.

    Затем установите флажок и щелкните.

    Для создания PDF:

    1. Щелкните вкладку Acrobat.
    2. Откроется диалоговое окно Adobe Create PDF. Установите флажок, а затем выберите. Вам нужно будет сделать это только один раз
    3. Выберите из появившегося диалогового окна.
    4. Сохраните файл после его открытия в Acrobat.

    «Сохранить как» PDF

    Сохранение в формате PDF в Office также позволяет создавать файлы PDF с тегами без установки Acrobat.Процесс добавления тегов не будет таким чистым, как с надстройкой Adobe, поэтому мы рекомендуем использовать Acrobat, если он у вас есть. Как и в случае с вкладкой Acrobat, этот процесс отличается для Windows и Mac.

    «Сохранить как» в Windows

    Чтобы создать PDF-файл в Office, выберите.

    Откройте меню типа файла, выберите тип файла и выберите.

    По умолчанию должен быть создан PDF-файл с тегами. Если это не так, выберите перед сохранением файла. Появится новое окно.Выберите, убедитесь, что установлен флажок, затем сохраните файл.

    «Сохранить как» на Mac

    На Mac опция «Сохранить как» позволяет создавать файлы PDF с тегами только в определенных программах. В Office 2016 поддерживается только Word, в Office 365 поддерживаются Word и Excel, а PowerPoint в настоящее время не поддерживается ни в одной версии Office для Mac.

    Если у вас есть поддерживаемая программа, откройте меню приложения File и выберите Save As ...

    Появится диалоговое окно.В разделе File Format выберите PDF . Затем выберите Best для электронного распространения и доступности (использует онлайн-службу Microsoft) радиокнопку , затем Export .

    Если вы не видите этот параметр, ваша программа не поддерживает создание файлов PDF с тегами.

    Важно

    Никогда не выбирайте опцию «Печать» в PDF в Office или любой другой программе. Пользователь программы чтения с экрана может по-прежнему иметь доступ к тексту PDF-файла, созданного таким образом, но структура заголовка, альтернативный текст и любая другая структура тегов будут потеряны.

    Оставить комментарий

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    © 2019 Штирлиц Сеть печатных салонов в Перми

    Цифровая печать, цветное и черно-белое копирование документов, сканирование документов, ризография в Перми.