Исправить стилистические ошибки онлайн: Проверка орфографии и пунктуации онлайн, проверка правописания в тексте

Проверка орфографии и пунктуации онлайн, проверка правописания в тексте

Содержание

Проверка орфографии онлайн, проверка пунктуации от Text.ru находит все ошибки

Сервис проверки орфографии и пунктуации онлайн — это уникальный бесплатный сервис поиска ошибок и опечаток.

Эффективный алгоритм Text.ru находит множество ошибок, среди которых:

  • непарные скобки и апострофы;
  • две запятые или точки подряд;
  • выделение запятыми вводных слов;
  • ошибки в согласовании;
  • грамматические и логические ошибки;
  • опечатки;
  • лишние пробелы;
  • повтор слов;
  • строчная буква в начале предложения;
  • правописание через дефис;
  • и многое другое.

На нашем сервисе вы сможете не только узнать уникальность текста, но и проверить его орфографию и пунктуацию. При проверке текста можно так же легко избавиться и от опечаток, которые не всегда заметны при быстром наборе. При использовании данного сервиса вы будете уверены в качестве текста.

Проверка текста на ошибки онлайн, исправление ошибок в тексте от Text.ru

Исправление ошибок в тексте онлайн, проверка орфографии и пунктуации

позволят проверить грамотность текста.

Проверка ошибок онлайн поможет найти ошибки и опечатки в тексте. Проверка текста на ошибки пригодится при анализе любого текста, если вы хотите проверить его качество и найти имеющиеся ошибки. Если же у вас возникают трудности в первую очередь с пунктуацией, а не с орфографией, оцените возможность проверки запятых. Сервис укажет на проблемные места, где были найдены лишние или отсутствующие знаки препинания, например, несколько запятых подряд или непарные скобки.

Одной из ключевых особенностей бесплатной проверки на ошибки на Text.ru является возможность исправить их прямо в тексте. Алгоритм проверки прост.

  • Вставьте нужный текст в окно проверки орфографии и пунктуации.
  • Нажмите на кнопку «Проверить на ошибки».
  • Обратите внимание на подсвеченные контрастным цветом места и количество найденных ошибок под полем проверки.
  • Нажмите на выделенное слово и выберите верный вариант написания из открывшегося списка.

Если вы цените свое время, рекомендуем проверить орфографию и пунктуацию онлайн

на Text.ru и оценить преимущества самостоятельно.

Проверка правописания текста доступна через API. Подробнее в API-проверке.

Проверка орфографии онлайн, проверить правописание пунктуации текста

Онлайн проверка орфографии Advego — это сервис по проверке текста на ошибки. Оценивайте грамотность и правописание статей бесплатно! Мультиязычная проверка ошибок в тексте орфо онлайн! Корректировка текста онлайн - ваш инструмент и ежедневный помощник!

Проверьте грамотность текста онлайн, чтобы исправить все орфографические ошибки. Сервис проверки правописания Адвего работает на 20 языках совершенно бесплатно и без регистрации.

Какие ошибки исправляет проверка орфографии и корректор текста?

  • Орфографические ошибки — несовпадение с мультиязычным словарем.
  • Опечатки, пропущенные или лишние буквы.
  • Пропущенные пробелы между словами.
  • Грамматические и морфологические ошибки

Разместите текст в поле "Текст" и нажмите кнопку "Проверить" — система покажет найденные предположительные ошибки и выделит их в тексте подчеркиванием и цветом.

На каком языке проверяется правописание и ошибки?

По умолчанию грамотность текста анализируется на русском языке.

Для проверки орфографии на другом языке выберите его из выпадающего меню: английский, немецкий, испанский, французский, китайский, украинский, японский, португальский, польский, итальянский, турецкий, арабский, вьетнамский, корейский, урду, персидский, хинди, голландский, финский.

Пример отчета проверки орфографии и грамматики онлайн

Отчет проверки орфографии и грамматики онлайн

Какой объем текста можно проверить на орфографию?

Максимальный объем текста для одной проверки — 100 000 символов с пробелами. Чтобы проверить статью или документ большего размера, разбейте его на фрагменты и проверьте их по очереди.

Вы можете проверить неограниченное количество текстов бесплатно и без регистрации во время коррекции.

Проверка пунктуации онлайн — исправление ошибок в тексте от Адвего

Сервис Адвего поможет не только найти плагиат онлайн бесплатно и определить уникальность текста, но и сможет провести проверку пунктуации с указанием опечаток в знаках препинания и указать наличие орфографических ошибок онлайн.

Адвего рекомендует проверить орфографию и пунктуацию онлайн на русском, украинском, английском и еще более чем 20 языках в своем качественном мультиязычном сервисе орфо онлайн!

Корректор грамматики, орфографии и стиля

Функциональность

В состав LanguageTool входит 852 правила для проверки русскоязычных текстов.

Правила разделены на группы:

  • грамматика;
  • стиль;
  • логические ошибки;
  • заглавные или строчные буквы;
  • типографика;
  • пунктуация;
  • общие правила;
  • дополнительные правила;
  • проверка орфографии (не входит в состав расширения LibreOffice/Apache OpenOffice).

Программа для большинства найденных грамматических ошибок предлагает варианты их исправления.

В версию для рабочего стола программы дополнительно включена проверка орфографии с коррекцией ошибок.

Доступны расширения для проверки грамматики, орфографии и стиля в браузерах Google Chrome и FireFox. Эти расширения для браузера являются самостоятельными программами.

Демонстрация возможностей LanguageTool

На этой странице доступна форма для онлайн проверки орфографии и грамматики.

А здесь можно протестировать расширенные возможности LanguageTool: просмотреть и протестировать или создать новые правила анализа текста.

Скачать

Установка для LibreOffice/Apache OpenOffice

Установка:
  • Открыть LibreOffice/Apache OpenOffice.
  • Выбрать Сервис → Управление расширениями → Добавить.
  • Выбрать файл «LanguageTool-5.x.oxt».
  • Нажать «ОК».
  • Обязательно перезапустить LibreOffice/Apache Open Office (включая и быстрый запуск).

Системные требования: как минимум LibreOffice 3.5.4 или Apache OpenOffice 3.4.1+, Java 8 от Oracle, Amazon Corretto 8+ (только для LibreOffice 6.3+) или IcedTea.

Для 32-битной версии Apache OpenOffice или LibreOffice требуется 32-битная версия Java 8+.

Для 64-битной версии Apache OpenOffice или LibreOffice необходима 64-битная версия Java 8+.

LibreOffice 3.5 и старше уже включает в себя лёгкую систему проверки грамматики (LightProof), которая блокирует работу LanguageTool для английского и русского языков. Отключить LightProof и включить LanguageTool для указанных языков можно через меню Сервис → Параметры → LibreOffice → Настройки языка → Лингвистика → Доступные языковые модули → Правка ... Необходимо поставить галочку для LanguageTool и убрать для LightProof.

Использование в качестве приложения для рабочего стола

Системные требования: Java 8+ от Oracle, Amazon Corretto 8+ или IcedTea. Рекомендуется 64-битная система. Для проверки текстов на немецком и французском языке 64-битная система необходима. Screenshot of LanguageToolGUI

Использование:
  • Скачать программу.
  • Распаковать полученный архив.
  • Запустить программу languagetool.jar двойным щелчком мышки или командой «java -jar languagetool.jar».
LanguageTool можно использовать для проверки грамматики в любом тексте, который предварительно скопирован в буфер обмена. Вызывается проверка командой меню: «Файл → Проверить текст в буфере обмена». Для удобства использования LanguageTool можно свернуть в трей (Команда меню: «Файл → Спрятать в трей»). Щелчок мышкой по значку LanguageTool в трее открывает меню. Проверка текста вызывается командой «Проверить текст в буфере обмена».

Использование в качестве консольного приложения

Системные требования: Java 8+ от Oracle, Amazon Corretto 8+ или IcedTea. Рекомендуется 64-битная система. Для проверки текстов на немецком и французском языке 64-битная система необходима.
Использование:
  • Скачать программу.
  • Распаковать полученный архив.
  • Подготовить файл «Example.txt» с текстом для проверки.
  • Запустить программу командой «java -jar languagetool-commandline.jar -l ru Example.txt».
Ключи командной строки консольного приложения

Примеры интеграции

Контакты

Обсудить работу программы можно на форуме forumooo.ru, посвящённом работе в офисных пакетах LibreOffice и OpenOffice.

Новости

06.07.2020: Вышла версия 5.0.1 LanguageTool!

  • Эта версия выпущена только как расширение LibreOffice/Apache OpenOffice. Багфикс-релиз. Исправлен баг, проявляющийся в появлении окна с сообщением об ошибке при проверке текста.

27.06.2020: Вышла версия 5.0 LanguageTool!

  • Обновлены модули проверки для русского, английского, украинского, французского, немецкого, арабского, каталанского, нидерландского, эсперанто, словацкого, испанского и португальского языков.
  • В англоязычном модуле обновлён словарь для проверки орфографии (en_GB, V 2.85 от 01.06.2020).
  • Полный список изменений.
  • * Изменения для русскоязычного модуля включают:
  • Создано много новых и улучшены существующие правила для проверки пунктуации и грамматики.
  • Добавлены новые Java правила анализа текста.
  • Расширены существующие гибридные Java/Xml правила проверки грамматики.
  • Расширен и исправлен словарь частей речи.
  • Добавлены новые слова в словарь для орфографической проверки.
  • В составе приложения для рабочего теперь присутствуют два варианта словаря для орфографической проверки: только «Ё» и «Ё» + «Е».

24.03.2020: Вышла версия (багфикс-релиз) 4.9.1 LanguageTool!

  • Отменены изменения в правиле с использованием данных N-грамм для английского языка (#2803)

24.03.2020: Вышла версия 4.9 LanguageTool!

  • Обновлены модули проверки для русского, английского, украинского, каталанского, датского, французского, немецкого и португальского языков.
  • Добавлена поддержка арабского и ирландского языков.
  • Версия 4.9 выпущена только как приложение для рабочего стола и как консольное приложение, расширение для LibreOffice будет доступно позже с другим номером версии.
  • Полный список изменений.

27.12.2019: Вышла версия 4.8 LanguageTool!

  • Обновлены модули проверки для русского, английского, украинского, каталанского, китайского, датского, нидерландского, эсперанто, французского, немецкого, греческого, шведского, кхмерского и португальского языков.
  • В приложении для рабочего стола обновлены библиотеки hunspell до версии 1.7. Эти библиотеки поставляются в 64-битном варианте. Новые библиотеки используются только для немецкого и французского языков, поэтому обработка французских и немецких текстов версией для рабочего стола и командной строки может осуществляться исключительно на 64-битной системе.
  • Полный список изменений.

28.09.2019: Вышла версия 4.7 LanguageTool!

  • Обновлены модули проверки для русского, английского, украинского, каталанского, нидерландского, французского, немецкого, галисийского, испанского и португальского языков.
  • Полный список изменений.

26.06.2019: Вышла версия 4.6 LanguageTool!

  • Обновлены модули проверки для русского, английского, украинского, французского, каталанского, нидерландского, немецкого, галисийского, эсперанто, греческого, испанского и португальского языков.
  • Полный список изменений.

28.03.2019: Вышла версия 4.5.1 LanguageTool!

  • В версии для LibreOffice/Apache OpenOffice исправлена ошибка, из-за которой в диалоге настроек LanguageTool не отображались правила для выбранного языка.

26.03.2019: Вышла версия 4.5 LanguageTool!

  • Обновлены модули проверки для русского, английского, украинского, каталанского, нидерландского, немецкого, галисийского и португальского языков.
  • Расширен синтаксис встроенных правил.
  • Полный список изменений.
  • * Изменения для русскоязычного модуля включают:
  • В словарь частей речи добавлены варианты написания слов с пропущенной буквой «Ё», заменённой на «Е».
  • Созданы новые и улучшены существующие правила для проверки пунктуации и грамматики и правила встроенного контекстного анализа.
  • В словарь приложения для рабочего стола добавлены новые слова для орфографической проверки.

14.01.2019: Вышла версия 4.4.1 LanguageTool!

  • Исправлен баг, препятствующий открытию диалога настроек LanguageTool в LibreOffice.

27.12.2018: Вышла версия 4.4 LanguageTool!

  • Обновлены модули проверки для русского, английского, украинского, каталанского, нидерландского, немецкого, французского и португальского языков.
  • Полный список изменений.

26.09.2018: Вышла версия 4.3 LanguageTool!

  • Обновлены модули проверки для русского, английского, украинского, каталанского, нидерландского, эсперанто, немецкого, французского, португальского и галисийского языков.
  • Полный список изменений.

26.06.2018: Вышла версия 4.2 LanguageTool!

  • Обновлены модули проверки для русского, английского, бретонского, каталанского, греческого, немецкого, украинского, эсперанто, португальского, испанского и нидерландского языков.
  • В англоязычном модуле обновлены словари для проверки орфографии (en_GB, en_US, en_CA).
  • Полный список изменений.
  • Изменения для русскоязычного модуля включают:
  • Расширен и исправлен словарь частей речи, расширено описание грамматических характеристик для некоторых групп слов.
  • Созданы новые и улучшены существующие правила для проверки пунктуации и грамматики.
  • В словарь приложения для рабочего стола добавлены новые слова для орфографической проверки.

27.03.2018: Вышла версия 4.1 LanguageTool!

  • Обновлены модули проверки для русского, английского, немецкого, украинского, каталанского, китайского, польского, эсперанто, португальского, испанского, французского, галисийского и нидерландского языков.
  • Полный список изменений.
  • Изменения для русскоязычного модуля включают:
  • Улучшены правила разбиения текста на предложения.
  • Созданы новые и улучшены существующие правила для проверки пунктуации и грамматики.
  • Расширен словарь частей речи.
  • В словарь приложения для рабочего стола добавлены новые слова для орфографической проверки.

29.12.2017: Вышла версия 4.0 LanguageTool!

  • Обновлены модули проверки для русского, английского, португальского, польского, немецкого, украинского, каталанского, французского, галисийского и нидерландского языков.
  • Добавлены правила поиска «ложных друзей переводчика» для переводов между русским и английским языками.
  • Для английского, немецкого и португальского языков реализована новая модель нейросети — word2vec. Описание реализации (англ. в формате pdf). Для работы этой нейросети необходим файл данных word2vec.tar.gz.
  • Полный список изменений.
  • Изменения для русскоязычного модуля включают:
  • Созданы новые и улучшены существующие правила для проверки пунктуации и грамматики.
  • В словарь приложения для рабочего стола добавлены новые слова для орфографической проверки.

10.03.2016: Появилась бета-версия LanguageTool для Android — LanguageTool proofreader!

Установить LanguageTool proofreader (Корректор LanguageTool) для Android. ОЧЕНЬ ВАЖНО: После установки программы зайдите в настройки Android: Settings → Language Input → Spell Checker (Настройки → Языки ввода → Проверка орфографии) и выберите "LanguageTool proofreader" (корректор LanguageTool).

Остальные новости

Нужна помощь?

Лицензия и исходный код

LanguageTool свободно распространятся по лицензии LGPL версии 2.1 или новее. Исходный код доступен на GitHub через Git или SVN. Содержимое этой домашней страницы доступно по лицензии CC BY-SA 3.0.

Проверка текста на орфографию и грамматику для SEO

First of all, it is an online tool that requires no installations and additional software; you can access it at any time and from any place of the world. Don’t worry about information leakage – it is completely secure as no pieces of texts are saved or cached at our servers. And the result is instant and prompt. You need to simply type or copy paste the words and click one of two buttons and proceed with analysis.

The errors are underlined with different colors, which is really convenient as they immediately show whether it is spelling, grammar or style error. It allows changing the text pretty quickly to make it a masterpiece. It means that you can proofread the text right behind your computer without any efforts. Here are other amazing benefits of using a proofreading tool.

Credibility

When a reader perceives, any text it is important for them to understand it correctly, and grammar mistakes can become a struggle. You are certainly judged on your writing, the poor quality of the text may even result in a person’s desire not to read it through.

Even if your idea is amazing, no one wants to struggle with every word being misspelled – people tend to lose their tolerance pretty quickly.

If you are writing for a living, it is vital. Whether you are creating research papers, write articles or SEO content, you need to be sure that your text is easy to follow and pleasant to read.

Living is learning, and language is one of those flexible subjects we are to learn as long as we live. There are probably plenty of words and construction you are not aware of, but the more you write, the more your skill develops, and you need new forms to express your thoughts. Your writing is your credibility because no one will think of you as a high-qualified professional if you make grammar mistakes.

Learn spelling new words

Personal vocabulary is flexible and enriches through our lives when we read, write or even watch something. The best way to learn new constructions is to use them. Maybe you’ve heard a new word that is suitable for your text, but you are not sure how to spell it, then proofreading will help you.

Making proofreading a habit will increase personal vocabulary. It will make you more cautious about your writing and language use. As a result, you’ll experience growing confidence.

Gain authority

First of all, the correct grammar and spelling make people concentrate on the message of the writing, without dragging attention to imperfections. It is extremely important if you need to gain authority. When you are writing an email to your colleagues, co-workers or staff, you need to sound professional and qualified, by doing so you establish a powerful message and get yourself in the position of authority.

Save time

You are probably pretty busy with everything and don’t have time to spend one piece of writing. This online checker saves an enormous amount of time as it does all the work for you. All you need after is to make corrections if there any, and that’s it! It is much more time-efficient than proofreading it on your own.

And time is money, everyone knows that. Our checker allows quick analysis of text and underlines all sentences and words that should be altered. It also eliminates the possibility of human error because even if you carefully proofread everything on your own, there is a possibility that you may miss something.

Correct mistakes

Being confident in your writing is a necessary skill we all need to improve. Whether you are a student, content writer, manager or even SEO, you need to be sure that your message is well-spelled and persuasive.

Our communication is the best way to impress clients or the boss because it helps to deliver thoughts and ideas properly. There is no need to risk your reputation and trust of clients, especially when it is so easy and convenient to benefit from modern technology.

It is worth mentioning that by proofreading text you will enrich your vocabulary and train communication skills. You can check out style suggestions and analyze your work for plagiarism as it should be original and unique.

Проверка орфографии и пунктуации онлайн, проверить текст на грамотность и ошибки

Сервис Istio.com предназначен для онлайн-проверки орфографии и пунктуации текста. Это бесплатный сайт, направленный на поиск ошибок и опечаток.

Какие ошибки распознает сервис?

Для Istio.com разработан алгоритм, распознающий разные виды ошибок. Среди них:

  • повторы или отсутствие пробелов;
  • повтор знака препинания: две точки или запятых, идущих подряд;
  • обособление вводных слов в предложениях;
  • выделение ошибок в согласовании;
  • грамматические и лексические недочеты;
  • повтор слов;
  • опечатки;
  • строчные буквы в начале предложения;
  • составные слова, которые должны писаться через дефис.

Сервис выдает комплексный анализ текста. Помимо проверки орфографии и пунктуации, пользователь видит его длину, частоту повторения слов, показатели водности и тошноты. Встроенные алгоритмы позволяют сайту определять тематику проверяемого текста.

Работать с сайтом можно без регистрации и авторизации.

На каком языке проводится проверка?

Орфографическая проверка текста по умолчанию проводится на русском языке, украинский не распознается. Также доступна работа с англоязычным контентом. Ограничения есть только на минимальное количество символов – должно быть больше 100. Максимальной планки нет.

Сервис предоставляет бесплатную проверку орфографии. Лимитов на количество текстов в сутки нет.

Поиск и исправление ошибок

Проверка ошибок в написанном тексте позволяет заметить недостатки, которые при быстром наборе можно упустить. Некорректные слова подсвечиваются красным шрифтом. Чтобы просмотреть доступные варианты исправления ошибок, нужно кликнуть на него правой кнопкой мыши. Появится перечень возможных слов.

Пример текста.png

Онлайн-проверка пунктуации позволяет увидеть синтаксические проблемы. Сервис поможет правильно расставить знаки препинания, заглавные буквы после точек. Также после анализа можно увидеть дубль запятых, скобок, точек и других знаков.

Как пользоваться сервисом?

Сервис проверки грамотности работает в режиме онлайн. Пользователю нужно следовать следующему алгоритму:

  1. В поле вставить текст, который нужно проверить на ошибки и опечатки.
  2. Нажать на кнопку «Проверить текст» или «Орфография», если нужно проверить другой текст или повторить.
  3. В течение пяти секунд результат будет готов.
  4. Все найденные опечатки, грамматические и пунктуационные недочеты будут подсвечены красным цветом.
  5. Исправить ошибки можно сразу во встроенном редакторе. Нужно на проблемное слово нажать правой кнопкой мыши, из появившегося перечня выбрать подходящий вариант.

Проверка грамотности позволяет получать качественный контент, написанный без недочетов. На анализ уходит несколько секунд, что экономит время. Исправить подсвеченные фрагменты можно в редакторе.

10 лучших бесплатных онлайн-сервисов для проверки правописания

Нет ничего страшного в том, чтобы писать с ошибками. Странно и непонятно, когда эти ошибки не исправляются, если есть такая возможность. Особенно в деловой и официальной переписке, документах и других важных бумагах. Тем более что для этого есть десятки удобных и простых сервисов проверки орфографии и пунктуации в режиме онлайн. Это удобно, так как большая часть переписки и документации сейчас в электронном виде.

10 лучших бесплатных онлайн-сервисов для проверки правописания

Орфо

Один из удобных бесплатных сервисов, который есть в онлайн и офлайн версии, – это Орфо. Скачать или воспользоваться онлайн проверкой можно здесь: http://online.orfo.ru/.

Слова, которые написаны с ошибкой, подчеркнуты красным. Как в текстовом редакторе Word, если установлен нужный языковый пакет и включена автоматическая проверка правописания. При нажатии на подчеркнутое слово программа предлагает его исправить:сервис для проверки правописания

Орфо-онлайн проверяет не только грамматику, но и пунктуацию. Следит за лексикой и логикой текста. Конечно, программа не совершенна, так как русский язык очень сложен. Она не может заменить квалифицированного редактора, но большинство ошибок, особенно по орфографии, исправит.

В офлайн версии программы Орфо дополнительно есть расстановка переносов в тексте, автокоррекция и вставка буквы «ё», где про нее забыли.

Орфограф

Орфограф – удобная бесплатная онлайн программа, которая позволяет проверять правописание не только введенного текста, но и текстовой составляющей на определенных веб-страницах. Минус в том, что не предлагает правильных вариантов написания – свои ошибки придется исправлять самостоятельно:

сервис для проверки правописания 2

В случае с проверкой орфографии на сайте результат похожий – неизвестные словарю слова просто выделены жёлтым.

Мета

Одна из давно известных в русскоязычном интернете программ для проверки правописания – Мета. Поддерживает три языка. Может не только проверить на ошибки, но и перевести текст на другой язык. После проверки предлагает правильные варианты для написания там, где программа нашла ошибки:

сервис для проверки правописания 3

PerevodSpell

На сайте для онлайн-переводов PerevodSpell сервис предоставляет пользователям возможность проверить сначала свой текст на русском языке на ошибки:

сервис для проверки правописания 4

PerevodSpell самостоятельно меняет слова на правильные, но если это не было необходимо, тогда вы можете вернуть первоначальный вариант, нажав на слова в правом верхнем углу. Потом из нижнего окошка вы можете сразу скопировать правильный текст для дальнейшего использования, чтобы перейти непосредственно к его переводу на другой язык.

Программа не исправляет пунктуацию и стилистику, только правильность написания слов. При использовании немного раздражает большое количество баннерной рекламы на портале.

Text.ru

Text.ru более известен в качестве онлайн-сервиса для проверки уникальности текста. Однако после ее запуска обычно одновременно происходит проверка орфографии. Если вам не нужно проверять на уникальность, можно выполнить только проверку орфографии. Дополнительно пользователям может быть интересен словарь синонимов и SEO-анализ текста:

сервис для проверки правописания 5

Слова, которые написаны неправильно, выделены красным. Программа сама подбирает правильные варианты и предлагает их после нажатия. Сервис удобен для поиска двойного пробела, замены символов, непарных скобок, удаления повторений. Проверяет также пунктуацию и синтаксис, но не заменит редактора или корректора. Все тексты можно сохранить так, чтобы они были доступны по ссылке другим пользователям.

Хотите научиться писать продающие тексты?

Видео-курс по копирайтингу — практические методики, 4 бонуса и сертификат о прохождении курса!

Адвего

На бирже контента Адвего есть хорошая бесплатная онлайн-программа проверки текста. Ее большой плюс – мультиязычность. 20 языковых словарей уже присутствуют в программе. Проверка быстрая, есть предложение правильного варианта написания:

сервис для проверки правописания 6

Минус Адвего в том, что программа проверяет только правописание. Проверить пунктуацию, семантику, стилистику и типографику здесь нельзя.

Орфограммка

Онлайн проверка правописания в Орфограммке – это возможность не только исправить ошибки, но и подтянуть свой уровень грамотности, так как при выделении неправильного слова сбоку появляется правило:

сервис для проверки правописания 7

Заявлено, что программа помогает проверить орфографию, пунктуацию, типографику, стилистику и семантику. Но на практике иногда случается, что Орфограммка не замечает некоторых ошибок. Это не мешает программе быть одним из лучших инструментов для проверки текстов.

С 2016 года Орфограммка перестала быть полностью бесплатным сервисом. Теперь проверки свыше 500 символов стали платными.

LanguageTool

Онлайн-сервис проверки LanguageTool ищет грамматические, стилистические и пунктуационные ошибки:

сервис для проверки правописания 8

Программа предлагает правильные варианты. В ней есть возможность проверить 30 языков.

Большой плюс LanguageTool – есть расширение для самых популярных браузеров, которое позволяет работать без перехода на сайт. После его скачивания и установки достаточно выделить текст и щелкнуть по значку программы:

сервис для проверки правописания 13

Спеллер от Яндекса

Яндекс.Спеллер помогает проверить на ошибки сайты или текст на русском, английском и украинском языке:

сервис для проверки правописания 9

Интерфейс понятный и удобный. Варианты для исправления есть. Визуально сервис очень похож на проверку орфографии в Word. Если у вас проблемы с пунктуацией, Спеллер не поможет их исправить.

Для проверки веб-документов необходимо будет заняться кодом сайта. Не всем подойдет такой вариант.

5-ege.ru

Сервис 5-ege.ru был создан для подготовки в ЕГЭ, но его вполне можно использовать для любых текстов в режиме онлайн.

сервис для проверки правописания 10

Проверка действительно быстрая, программа предлагает правильные варианты написания слов сверху текста, что немного сбивает с толку. На портале также есть проверка пунктуации онлайн, но это скорее сервис для поиска подходящего правила и перепроверки себя, чем полноценный инструмент для проверки текста. Это будет полезно для повышения уровня грамотности:

сервис для проверки правописания 11

Резюме

Если Вам кажется, что Вы знаете правила русского языка на «отлично», это не гарантирует, что у вас не может быть опечаток или даже ошибок с какими-то сложными словами. Поэтому используйте программы для проверки своих текстов перед их публикацией, печатью или другим использованием, чтобы потом не краснеть за ошибки.

Источник: https://vlada-rykova.com/?p=6829


Данный материал является частной записью члена сообщества Club.CNews.
Редакция CNews не несет ответственности за его содержание.

10 сайтов для онлайн-проверки учебной работы на орфографию и пунктуацию

Люди с высшим образованием в возрасте от 40 лет об этом могли только мечтать. Ведь когда им было 17-20 лет, они и подумать не могли, что в ближайшем будущем студенты смогут проверить текст курсовой или дипломной работы на орфографию и пунктуацию с помощью специальных программ.

Ученые с Британских Островов первыми поняли, что ошибаться могут даже гениальные люди, а простые студенты и подавно. Когда учащиеся пишут от руки, у них нет возможности быстро проверить свое творение на ошибки. Если преподаватель их обнаружит, придется работу дорабатывать.

Поэтому англичане придумали специальные программы, позволяющие быстро проверять тексты по следующим показателям:

  • Уникальность. Если полностью текст скопировать, программа антиплагиат это сразу выявит
  • Орфография
  • Пунктуация
  • Количество стоп слов
  • Общая грамотность
  • Связность написанного текста в целом

Кроме того, программы могут подсчитывать количество знаков, определять тошноту текста, делать сео-анализ (на языке фрилансеров – «вода»), проверять работу по закону Ципфа и пр. Конечно, определенную проверку можно делать в текстовом редакторе Word, но его возможности ограничены.

Программ довольно много, поэтому можно экономить на корректорах и/или редакторах.

Сделаем обзор самых популярных и полезных сервисов.

10

Сайты для онлайн-проверки курсовой и дипломной работы на орфографию - Яндекс Спеллер - фото

На тех же трех языках можно проверять тексты и в Яндекс Спеллер.

Сервис – смесь, если так можно сказать, Ворда и программы проверки. Можно проверять готовый текст или набирать его прямо на самом сайте. Программа, выявив ошибки, предлагает вариант исправления.

В работе Спеллер используется библиотека CatBoost, способный расшифровывать слова, искажённые до неузнаваемости слова, и распознавать опечатки. Например, «адникасниеи» → «одноклассники», «скучать музыку» → «скачать музыку».

Программа также хороша тем, что не придирается к словам, не попавшим в словари.

Теперь вы знаете, как осуществляется онлайн проверка ошибок знаков препинания, орфографии и пунктуации. Стоит ли пользоваться услугами этих сервисов или отдать предпочтение живым редакторам/корректорам, решать вам!

Grammar Checker - Бесплатная онлайн проверка грамматики и орфографии

Используйте инструмент онлайн грамматики, чтобы сделать ваше письмо грамматически совершенным

Представьте себя в состоянии, когда вам нужно построить дом без шурупа, гвоздей или клея, а только из дерева. Что случилось бы? Очевидно, что он распался бы так же, как слова английского без грамматики.

Грамматика является важным ключом для говорения и написания английского языка, она берет слова английского языка и объединяет их в структуру, которая придает ей правильное значение и имеет смысл.

Грамматика представляет вашу индивидуальность, ваше поведение и ваши идеи от школы до лидерства в бизнесе, она помогает вам на разных уровнях жизни. Если вы забыли какие-либо знаки препинания, использовали неверные слова или слова с ошибками, то даже ваши блестящие мысли не помогут вам. Хорошая грамматика поможет вам донести ваше сообщение и прояснить вашу точку зрения.

В большинстве организаций многие сотрудники, обладающие блестящими техническими навыками, не могли привлечь к себе внимание и стать героем за кулисами только потому, что не могут выразить свои идеи с точки зрения речи или написания документов, требующих хорошей грамматики.Это ясно показывает важность грамматики в современном мире.

Если вы хотите избавиться от таких ситуаций, когда у вас не получается написать, просто используйте грамматический онлайн-тест , чтобы полностью исправить ваши ошибки.

Грамматические ошибки не всегда связаны с не носителями английского языка или людьми с меньшим совершенством в английском языке. Даже носители английского языка или высокоразвитые не носители английского языка могут споткнуться в грамматике. Поэтому не стоит сомневаться в использовании инструмента, который поможет вам исправить ваши грамматические ошибки.Всегда лучше сначала проверить свой текст с помощью инструмента проверки грамматики и исправить свои ошибки, чем плохо оценивать из-за ошибочной грамматики.

Не всегда может быть так, что ошибки в вашем контенте связаны с плохим знанием. Иногда недостаток внимания, времени или сроков выполнения определенной задачи также приводит к грамматическим ошибкам. Чтобы освободить ваши документы от грамматических ошибок, проверьте все тексты из ваших документов, проверенные с помощью инструмента, и сделайте его грамматически совершенным.

Проверка орфографии и грамматики - основные шаги для высококачественной бумаги

Этот онлайн-инструмент не только выделяет ошибки в грамматике, но и исправляет их и переписывает в правильную грамматическую форму.

Преимущества использования услуги:
  • После того, как вы закончите писать свою статью, вам не нужно будет проходить несколько циклов чтения, находить ошибки, а затем переписывать. Это действительно делает вашу работу скучной, поскольку вы делаете этот процесс несколько раз, чтобы сделать вашу запись без ошибок.Вместо этого, после того, как вы закончите писать, просто поместите ваши тексты в редактор и вздохните с облегчением, наблюдая за вашей работой, выполненной всего за несколько секунд.
  • Вы наверняка наберете больше баллов с помощью этого корректора грамматики в своем письме, независимо от того, являетесь ли вы студентом, сотрудником или бизнесменом, правильная грамматика всегда будет правильно представлять ваши идеи и поможет вашему тексту звучать более убедительно для вашей целевой аудитории.
  • Это экономит время, показывает результат после исправления грамматики в мгновение ока.
  • Идеальный грамматический стиль в письменной форме всегда впечатляет целевую аудиторию и обеспечивает хорошую обратную связь.
  • Бесплатная проверка орфографии, дающая конкуренцию основанным на искусственном интеллекте инструментам грамматической коррекции, таким как Grammarly.
  • простых грамматических ошибок, исправление которых MS Word и другие текстовые редакторы не могут найти.

Как использовать GrammarChecker.io Бесплатная проверка грамматики?

Grammarchecker.io - очень быстрое и удобное программное обеспечение. Он помогает вам исправить любые фрагменты английского языка, такие как содержание блога, эссе, описание продукта, предлагая рекомендации по конкретному типу ошибок.Ошибка может быть целым предложением или просто словом в вашем тексте. Он предназначен для использования любым непрофессионалом. Как только вы наберете и нажмете «Отправить», он обнаружит ошибки, которые необходимо исправить. Элементы грамматических ошибок подчеркнуты и окрашены автоматически, чтобы вы могли легко их найти.

Все, что вам нужно сделать, это выполнить два простых шага, скопировать текст и вставить его в текстовое поле инструмента Grammar Checker , доступное сверху, а затем нажать на кнопку проверки, доступную под текстовым полем, и ваш текст с правильными предложениями грамматики и заклинанием Предложение будет отображаться в течение нескольких секунд.

Эта бесплатная программа проверки грамматики также предоставляет дополнительные возможности проверки плагиата. Наряду с идеальным форматированием, пунктуацией и напряжением, средство проверки на плагиат выделяет подлежащие изменению части, которые подвергаются плагиату.

Проверка пунктуации играет важную роль в обеспечении правильного значения предложения, так как отсутствие знака вопроса или запятой может создать большую проблему в любой новостной статье. Это может привести аудиторию в замешательство в любой сфере деятельности.

Грамматик.io предоставляет услуги 24/7 для исправления языковых ошибок в вашем тексте и работает как в автономном, так и в онлайн-режиме.

Попробуйте бесплатно прямо сейчас, и это избавит вас от беспокойства по поводу получения плохих оценок, отклонения деловых документов и стресса из-за скучной работы по проверке грамматики вручную. Этот редактор сделает вашу работу бесплатно в мгновение ока и вернет ваш текст с идеальной грамматикой.

,
Избегайте этих 15 типографских ошибок в вашем следующем проекте

Попробуйте Shutterstock Editor, простое и эффективное приложение для проектирования. Создавайте профессиональные социальные посты, рекламные акции, слайды презентаций, заголовки писем и многое другое.

Письменного слово является несомненно мощным инструментом, так как заголовки газет были свергнуты правительствами, вдохновенная война и успокоили человек во время национального кризиса. Хотя содержание слов на странице важно, не менее важно представить информацию визуально эффектным способом, который поможет донести до читателя всю информацию.При разработке страниц для публикации у вас есть выбор из множества различных вариантов, некоторые из которых лучше, чем другие. Вот 15 типографских ошибок, которых следует избегать при создании профессионального контента.

1. Игнорирование контента

Типография 101: Вы должны знать содержание вашего документа. Многие дизайнеры игнорируют это ключевое правило, хотя копия имеет одинаковый вес в дизайне. Размещая документ с деловыми предложениями, вы не будете использовать те же стилистические элементы, что и в статье в журнале о путешествиях.Если у вас есть время, обязательно внимательно прочитайте текст, чтобы почувствовать произведение, или поговорите с автором, чтобы узнать больше о сообщении, которое он или она пытается передать.

2. Снижение читабельности

Неправильный выбор шрифтов может ухудшить читабельность публикации.

Основная цель любого типографа - создавать контент, который легко читать, но легко случайно скомпрометировать эту чувствительность. Если вы собираетесь поместить что-то в текст, убедитесь, что оно не отвлекает внимание аудитории.Вспомните дизайн любительского веб-сайта в первые дни Интернета и постарайтесь не повторять ошибок этих кибер-пионеров, таких как тонкие белые буквы на черной странице или занятые фоновые изображения. Когда у вас есть большие блоки контента, вы также должны позаботиться о том, чтобы использовать чистые шрифты с засечками или без засечек, чтобы глаза читателя двигались плавно.

3. С видом на иерархию

Иерархия - причудливый термин для практики различения важности различных элементов на странице.Возьмите, например, дизайн газеты, где вы увидите визуальную иерархию в действии в каждом разделе. Заголовок гласит суть истории громко и ясно, в то время как четко дифференцированные подзаголовки предоставляют дополнительную информацию, прежде чем перейти к основному тексту статьи. Есть несколько разных способов сделать это, но позаботьтесь о том, чтобы обеспечить согласованность текста в вашем дизайне.

4. Злоупотребление заглавными буквами

Возможно, в тексте вашего текста есть вещи, которые важнее других, но постарайтесь не поддаться искушению написать эти строки заглавными буквами.Хотя вы обычно не увидите эту практику в печати, кроме заголовков, она широко распространена в межличностном общении, таком как электронная почта или социальные сети. Вы можете думать об этой технике как о способе подчеркнуть определенный момент, но читатель может принять ваш акцент за крик или гнев. Выберите другой способ подчеркнуть важность вашего контента.

5. Переоценивая

Подчеркните экономно, чтобы не запутать читателя.

Существуют и другие способы подчеркнуть важные отрывки, но обязательно используйте их с осторожностью.Если вы используете слишком много курсивных шрифтов, полужирных шрифтов, подчеркиваний, кавычек и других стилистических вариантов, вы можете запутать читателя, создав при этом непривлекательный фрагмент текста. Допустимо использовать разные стили для создания акцента, но придерживайтесь двух-трех шрифтов, чтобы сохранить эти стили на протяжении всего произведения.

6. Использование слишком большого количества шрифтов

Создавая профессиональные документы, вы захотите установить стиль и придерживаться его на протяжении всей публикации. Одной из самых отвлекающих типографских ошибок является выбор разных шрифтов и шрифтов для дизайна.Это создает визуальный диссонанс для читателя. Хотя вы можете использовать несколько разных шрифтов для создания заголовков, подзаголовков и отступлений, попробуйте ограничить их до двух-трех вариантов. Если вы используете несколько разных шрифтов в одном абзаце, ваш документ может выглядеть как записка с требованием выкупа.

7. Смешивание шрифтов бессистемно

Хотя вы можете реализовать разные шрифты в приложении иерархии, вы должны позаботиться о том, чтобы разные гарнитуры не конфликтовали друг с другом.Это может быть скорее искусством, чем умением, но если это не сделано должным образом, вы получите отвлекающие конфликты в вашем документе. Хорошее эмпирическое правило - использовать один с засечками и один без засечек, которые дополняют друг друга. Взгляните на некоторые из ваших любимых веб-сайтов и публикаций, чтобы увидеть выбор, сделанный другими типографами, и попытайтесь подражать этим решениям. Требуется практика, чтобы понять это правильно, поэтому никогда не бойтесь экспериментировать.

8. Двойной интервал после предложений

Если вы научились печатать на пишущей машинке или в раннем текстовом редакторе, вас, вероятно, учили использовать два пробела после каждого периода.Хотя в прошлом это было обычным явлением, сейчас оно рассматривается как устаревшая и ненужная типографская практика. Чтобы преодолеть эту тенденцию, может потребоваться некоторое время, поэтому используйте программное обеспечение для обработки текста, чтобы найти и устранить лишние пробелы.

9. Бродячие слова и строки

Сироты - неприглядные фрагменты абзаца.

После того, как вы определили длину и ширину столбцов, текстовый процессор автоматически перейдет на следующую страницу или столбец, когда вы исчерпаете свое пространство.Хотя это удобная функция, она может привести к неприглядным фрагментам абзаца в начале или в конце блока текста. Если вы обнаружите, что это происходит слишком часто в вашем документе, вы можете подумать о корректировке полей или игре с размерами шрифта, чтобы избавиться от этих ошибок, которые иногда называют «сиротами» или «вдовами».

10. Несоответствующее выравнивание

Когда читатель сканирует ваш фрагмент, вы хотите, чтобы каждый абзац был равномерным, но он также должен быть согласованным по всей рукописи.Из этого правила есть некоторые исключения, поскольку отступ в блоке - это хороший способ указать «документ в документе», например, символ, описывающий содержание знака в контексте истории. Если вы делаете этот стилистический выбор, обязательно вернитесь к исходному выравниванию, чтобы сохранить последовательность.

11. Забыть под рукой задачу

Существует целый мир красивых шрифтов, но важно знать, когда обуздать креативность. Не отвлекайтесь на художественный характер ваших шрифтов за счет профессионального оформления вашего документа.Если вам трудно решить, трудно ли читать конкретный раздел, иногда бывает полезно, чтобы второй глаз взглянул непредвзято и дал конструктивную критику. Хотя ваш шрифт является частью сообщения, вы не хотите, чтобы он делал все разговоры.

12. Слишком бесполезный

Тени, градиенты, скос и тиснение можно воспринимать как дешевые спецэффекты. Используйте их экономно.

Ваша программа обработки текста, вероятно, поставляется с множеством предустановленных наворотов, но это не значит, что вы должны использовать их все время.Может быть возможно деформировать текст, выбить буквы или использовать тени для создания интересных дизайнов, но вы должны делать этот выбор только в соответствующих обстоятельствах. Вы, вероятно, не хотите использовать их в профессиональных маркетинговых материалах, поскольку опытные типографы, скорее всего, воспримут это как дешевые спецэффекты. Если вы сомневаетесь в использовании этих дополнений, лучше не рисковать и не использовать их.

13. Переполненные линии и буквы

Когда вы учились в старшей школе, вы, возможно, играли с пробелами, чтобы удовлетворить требования к странице для курсовой работы, но это не работает в профессиональном мире.Хотя вы не хотите, чтобы между строками было слишком много места, вам также нужно создать достаточное количество горизонтальных и вертикальных разрывов, чтобы ваш документ легко читалось. Без достаточного расстояния между буквами и строками вы можете создать внушительный блок текста, который некоторые люди будут просто просматривать без чтения.

14. Неровные края

Слева - края рваные, справа края сглажены без выравнивания.

Если ваш документ выглядит как боковая гистограмма, вы страдаете от резких краев в тексте.Хотя эти неровные длины линий неприглядны, вам не следует обращаться к быстрому исправлению обоснованного выравнивания, чтобы исправить это, поскольку программное обеспечение создаст нежелательные пробелы между словами для достижения желаемого эффекта. Лучший способ устранить эту сложность - пройти и вручную вставить разрывы строк в соответствующих местах. Вы не получите это абсолютно идеально, но это намного лучше, чем альтернатива.

15. Забыть на корректуру

Многие типографские ошибки связаны со шрифтами и пробелами, но не забывайте об основной концепции корректуры.У вас могут быть визуально ошеломляющие гарнитуры и другие элементы, но вы теряете все доверие из-за опечаток и грамматических ошибок. Даже если вы обычно вырезаете и вставляете контент с клиента, вы будете предоставлять дополнительную услугу, предоставляя ее еще раз. Перед тем, как вы отправите готовый продукт в ваш редактор, найдите время, чтобы вслух прочитать весь текст, пытаясь уловить ошибки. Имея дело с более длинной рукописью, такой как книга, делайте это после каждого разрыва главы.

Создание профессионального контента

Худшее, что вы можете сделать как творческий профессионал, - это настроить себя так, чтобы вы не чувствовали необходимости проверять наличие распространенных ошибок. Не расстраивайтесь, если найдете несколько ошибок, поскольку они могут случиться даже с самыми опытными профессионалами.

Shutterstock Editor упрощает создание типографских проектов с легкостью. Просто выберите текстовый инструмент и щелкните в любом месте холста, чтобы активировать курсор. Вы можете ввести непосредственно в приложение или вставить текст, скопированный из другого места.Настройте размер, шрифт, цвет, тень, выравнивание и многое другое. Создайте заголовки, подзаголовки, основной текст и многое другое, чтобы завершить идеальную публикацию в социальных сетях, заголовок электронной почты или презентацию.

Отредактируйте этот шаблон с помощью Редактора Shutterstock.

Top Image от Alix Kreil

,
Стилистические ошибки против лингвистических ошибок - как руководство по стилю может помочь

В переводе стилистические ошибки не следует путать с языковыми ошибками, которые будут включать ошибки в орфографии, пунктуации и грамматике.

Языковые ошибки отличаются от общепринятых правил языка в отличие от стилистических правил компании.

Стилистические правила изложены в руководстве по стилю перевода. Это подробно, как ваша компания представляет себя не только в текстовом, но и визуальном.Он будет содержать правила, касающиеся голоса, стиля письма, форматирования, элементов брендинга и конечного использования для компании. Каждый гид по стилю будет уникальным, так как у каждой компании свой конечный клиент, аудитория и цель.

Определение качества

Когда лингвисты завершают проверку качества (QA) для задачи, они в основном обращают внимание на языковые ошибки. Они классифицируются от преференциальных до критических; каждый с другой системой оценок, которая влияет на итоговую оценку.

При наличии руководств по стилю лингвист QA также учитывает удобочитаемость документа с учетом руководства по стилю.

Лингвистические ошибки

Лингвистическая ошибка может быть идентифицирована как:

Лингвистически правильная версия:

Стилистические ошибки

Принимая во внимание стилистическую ошибку, вы можете понять смысл текста, хотя он звучит странно или, возможно, не соответствует конечному использованию документа. Например, эта фраза предназначалась для использования в письме об отказе после собеседования - обычно это официальный документ:

  • Вы можете отслеживать вакансии, доступные ежедневно на нашей домашней странице.

Как видите, общее значение все еще встречается, но формулировка не совсем правильная. Это может быть улучшено согласно предложенному ниже переводу:

  • Ежедневно вы можете отслеживать текущие вакансии на нашей домашней странице.

В этом переводе стиль, голос и конечный пользователь были приняты во внимание.

Создание руководства по стилю

Руководства по стилю

не должны быть трудными.

Большинство маркетинговых команд будут иметь основной контент для руководства по стилю, который просто потребуется настроить для целей перевода.

Там, где это возможно, должны быть справочные материалы, информация об аудитории, чтобы лингвисты могли получить правильный тон, любой конкретный язык, который использует компания; это может включать определенное написание, использование заглавных букв или слоганов, а также любую информацию о визуальных элементах и ​​форматировании.

Некоторые компании постоянно строят свои руководства по стилю, поскольку они не уверены в потенциальных проблемах, с которыми они могут столкнуться на разных языках, и предпочитают добавлять их в свое руководство, когда сталкиваются с новыми стилистическими запросами.

В конце дня наличие руководства по стилю сэкономит время и деньги для всех сторон. Более того, потребуется меньше компенсаций, что означает, что вы получите переведенный контент быстрее.

,
7 самых распространенных ошибок в техническом письме - и как их исправить

Good technical writing can literally be life or death Большинство из нас - технические писатели в тот или иной момент, даже если мы этого не осознаем.

Вы можете быть очень довольны этикеткой, если пишете протоколы испытаний или стандартные рабочие процедуры. Но у вас может быть совершенно другая роль, и все же иногда нужно писать технические вещи: проектное задание, справочник сотрудника или даже руководство по использованию нового офисного ксерокса. Если ваш документ сложный, и кто-то должен иметь возможность следить за ним и действовать по нему, тогда это техническая статья.

Тот факт, что многие люди не понимают, что то, что они пишут, носит технический характер, может отчасти объяснить, почему многие из этих типов документов терпят неудачу. К счастью, эти недостатки, как правило, делятся на несколько категорий, и их легко исправить. Итак, давайте посмотрим на некоторые из наиболее распространенных трудностей, с которыми сталкиваются технические писатели (и их читатели), - и как их исправить.

1. Грязная структура

Многие технические документы сбивают с толку читателей и не достигают своих целей, потому что они не были спланированы должным образом с самого начала.Это отсутствие планирования означает, что документы, особенно более длинные, в конечном итоге структурируются нелогичным образом. В тексте трудно что-то найти, разделы не отличаются друг от друга, перекрестные ссылки - беспорядок и так далее. В лучшем случае это расстраивает читателей; в худшем случае это делает документ практически непригодным для использования.

Как это исправить:
Прежде чем вообще начать писать, тщательно продумайте общий макет документа. Создание простой схемы поможет вам правильно и оптимально ее структурировать.Поэтому, когда вы написали текст, но перед тем, как опубликовать его, внимательно его изучите - желательно редактором или коллегой, который внимательно его прочитает. Они могут предложить улучшения структуры документа, особенно если вы попросите их об этом помнить. Структура готового документа должна казаться логичной и интуитивно понятной для предполагаемых читателей.

2. Слишком много жаргона

Кто ваши читатели, сообщит содержание и стиль вашего текста. Поэтому важно помнить об этом на протяжении всего процесса написания.Если вы пишете что-то для специализированных читателей, то подойдет жаргон и технический язык; это может даже быть важно. Если вы пишете для широкой аудитории или людей, которые на самом деле специализируются в другой области, будьте осторожны - то, что вам знакомо и самоочевидно, может быть не так для них. Один менеджер, который заказал курс технической подготовки от компании «Акцент», рассказал, как разные специалисты могут «говорить на разных языках». Вы должны убедиться, что в переводе ничего не теряется.

Как это исправить:
Потратьте несколько минут, чтобы определить и визуализировать ваших читателей.Затем подумайте, какой уровень и тип технической подготовки в письме будет им уместен, а какой - нет. Те аббревиатуры, которые скатываются с вашего языка, потому что вы используете их каждый день - хорошо ли они известны в других местах? Если вы не уверены, что ваши читатели будут знать все технические термины, которые вы планируете использовать, было бы неплохо включить глоссарий или список сокращений, или оба, в начале текста. Другая стратегия заключается в том, чтобы объяснить эти элементы в скобках или сносках при их первом появлении. Но если вы обнаружите, что делаете это много, вам, вероятно, стоит добавить глоссарий.

3. Плохая пунктуация

Все писатели имеют мимолетное знание основного набора знаков препинания. Однако очень немногие, кроме профессиональных авторов и редакторов, хорошо понимают, как работает каждый из них. Использование точных остановок и вопросительных знаков достаточно безболезненно, но помимо этого существует большая трудность с получением правильных деталей. Когда именно нужны запятые? Какие штрихи идут куда? Когда вы должны использовать дефисы? Что происходит с двоеточиями и точками с запятой?

Как это исправить:
Найдите хорошее современное руководство по пунктуации и внимательно его читайте, пока не получите четкое представление об использовании и неправильном использовании каждого знака.Обратите особое внимание на любую область, с которой у вас есть проблемы. Если в документах вашей компании неоднократно возникают определенные ошибки или трудности, исправьте их в руководстве по стилю (см. Следующий пункт ниже).

4. Несоответствие

Техническое письмо должно передавать согласованные идеи и ход мыслей. К сожалению, это не всегда происходит. И это особенно верно, когда документ написан в течение определенного периода времени, создан несколькими авторами или обновлен по частям без должного учета общей последовательности и удобочитаемости.Эти обстоятельства являются общими и могут привести к изменчивости стиля документа, макета, тона, точки зрения и т. Д. Например, текст может относиться к читателям как «вы» в одном абзаце и как «дизайнеры» в следующем. Тон может резко переключиться с теплого и болтливого на научный. Это может сбить с толку, если не совсем запутать.

Как это исправить:
Если вы вносите изменения в существующий документ, почувствуйте окружающий контекст, включая такие вещи, как тон и напряжение.Попытайтесь согласовать свои изменения с ними, чтобы новый материал был включен незаметно (или, при необходимости, обозначен соответствующим образом). Скачки в тоне или времени могут быть пропущены даже легче, чем опечатки и грамматические ошибки. Смысл понятен писателю (или писателям), поэтому они не замечают вещей, которые могут раздражать читателя. Поэтому эти прыжки нужно искать специально.

Создайте руководство по фирменному стилю и убедитесь, что все ваши писатели имеют легкий доступ к нему и рекомендуется обратиться к нему.Это сделает чудеса для согласованности ваших документов, как внутренних, так и внешних. Убедитесь, что руководство включает не только словарный запас, но и затрагивает такие вопросы, как читательская аудитория, типография, цели компании, а также голос и индивидуальность бренда. Руководство по стилю является живым документом, поэтому создайте систему для предложения и включения дополнений и изменений в него.

5. Слишком много абстракций

Люди, пишущие в формальном или полуформальном контексте, часто идут за борт, пытаясь сделать свою прозу правильной и возвышенной.В результате их написание может оказаться очень абстрактным и существительным. «Достижение хорошей производительности» может показаться странным, но это глоток по сравнению с «эффективностью», и это действительно не более впечатляюще, чем простой язык. Это также менее понятно. Подобные абстракции не нужны и по мере накопления делают вашу прозу тусклой, многословной и утомительной для чтения. Они также могут сделать ее неоднозначной: если вы описываете систему как «расширенную функциональность», значит, она имеет больше функций или работает лучше?

Как это исправить:
Попробуйте заменить абстрактные, тяжелые существительные фразы сильными, прямыми глаголами.Это сделает ваши пункты более краткими и понятными. «Проведение тестов» может стать «проведением тестов» или, что еще лучше, «тестированием» или «тестами». Остерегайтесь фраз типа , произошедших , которые часто указывают на необоснованные существительные и похороненные глаголы: «Анализ фигур состоялся», на самом деле просто означает «цифры были проанализированы». С этим связана проблема избыточности: «синий цвет» означает синий, «крепкий по природе» означает «крепкий» и так далее.

6. Непонятные предшественники

Антецедентом является слово, фраза или предложение, на которое ссылается другое слово, обычно это местоимение, например , , , или , .Например, в «Посмотрите результаты и добавьте их к рабочему листу», результаты , - это предшествующее значение , а эти . Неопределенность может возникнуть, когда существует более одного возможного антецедента. Возьмите следующее: ‘Стажеры должны отмечать свои графики в предоставленных тетрадях, а затем в групповых календарях. Менеджер отвечает за них ». Кто бы ни написал это, он знал, за что отвечал менеджер, но читатели могут резонно задаться вопросом, относится ли к ним к стажерам, расписаниям, тетрадям или календарям.

Как это исправить:
Это общая слепая точка для писателей, и она показывает, почему мы являемся нашими худшими редакторами. Когда мы просматриваем текст, мы видим только то, что имели в виду - мы упускаем возможность неопределенности. Попросите кого-нибудь еще просмотреть текст, если это возможно, потому что свежая пара глаз, скорее всего, заметит подобные проблемы. Лучше выбрать кого-то, кто менее знаком с тем, что описывается, поскольку он менее склонен попасть в ту же ловушку из-за фамильярности.

7. Плотная презентация

Техническое письмо может быть очень ... техническим. Это неизбежно Использование простого языка в максимально возможной степени поможет, хотя вы все еще, вероятно, не получите награды за литературу. Но даже принимая во внимание его стилистические ограничения, техническое письмо может быть значительно ухудшено из-за плохой презентации. Например, длинные неразрывные фрагменты текста визуально отталкивают, и за ними трудно следить. Они могут отключить мозг читателя от усилий и разочарования.Распространенность жаргонных и сложных понятий добавляет дополнительные когнитивные нагрузки, и все это складывается.

Как это исправить:
Существует несколько способов решения проблемы плотного представления. Короткие слова, предложения и абзацы, как правило, предпочтительнее, хотя они не гарантируют ясности - более важно использовать наиболее подходящие слова наилучшим образом. Некоторые отрывки могут быть разбиты точками от пуль, что значительно облегчает их усвоение. Пули также позволяют упростить грамматику, поскольку они не должны быть полными предложениями.

Параллелизм может придать изящество, отполированность и ясность и является грамматическим устройством, заслуживающим внимания и практики, если вы хотите улучшить свое письмо. Это может принимать различные формы, но по сути это означает использование соответствующих грамматических структур в словах, фразах или предложениях, которые должны работать параллельно.

Например, рассмотрим предложение: На завтрак мы любим яйца и жарим бекон. Здесь яиц - существительное, но - гриль, - глагол. Лучше написать: На завтрак нам нравятся яйца и бекон , или: На завтрак мы любим жарить яйца и жарить бекон.


Естественно бороться с техническим письмом, особенно если вы делаете это время от времени. Создание чего-то, что читается без усилий, является сложной задачей. Но обдумывание и применение этих семи простых советов принесет пользу вашему опыту написания.

Что еще более важно, это сделает все намного понятнее - и жизнь намного проще - для ваших читателей.

Изображение предоставлено: ALPA PROD / Shutterstock

Good technical writing can literally be life or death Good technical writing can literally be life or death ,

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о