перевод названия мессенджера на русский, что означает это слово в других языках
Автор Juli На чтение 4 мин Просмотров 1.4к. Опубликовано
Практически каждый житель земного шара пользуется мессенджерами. Одним из самых популярных приложений для связи с друзьями и близкими является Viber, которым можно пользоваться как с телефона или планшета, так и с компьютера.
В поисковой строке Гугла этот мессенджер при запросе отображается в первых рядах. Вайбер обладает рядом преимуществ перед своими конкурентами.
Одним из таких достоинств является сервис Viber Out, позволяющий пользователям звонить на мобильные, а также городские номера телефонов, даже если контакты не зарегистрированы в приложении. Однако Вайбер Аут – это платная услуга. Помимо этого сервиса программа располагает еще добрым десятком других полезных опций.
У российских пользователей название этого мессенджера всегда вызывало и продолжает вызывать споры и вопросы: откуда взялось это слово, как правильно его произносить, как переводится Вайбер? В этой статье будут даны ответы на самые интересные и популярные вопросы о приложении.
Содержание
- Откуда взялось слово «Viber»
- Кто автор
- Как переводится на русский
- Что обозначает в других языках
- Что такое Rakuten
- Как правильно произносить название мессенджера
Откуда взялось слово «Viber»
Значение слова «Viber».Происхождение этого слова неизвестно до сих пор. Создатели приложения придержи-ваются следующей легенды. В 2010 году, когда мессенджер только начинал разрабатываться, встал вопрос о названии.
Долгое время перебиралось одно наимено-вание за другим, пока дизайнер проекта не сказал, что несколько лет назад приобрел доменное имя viber.com. Слово «вайбер» быстро пришлось по душе разработчикам, и они решили назвать свое детище именно так.
Кто автор
Имя автора слова Viber так и остается загадкой по сей день. Известно лишь то, что популярный мессенджер получил такое название благодаря своему дизайнеру. Авторы проекта Игорь Магазинник из Беларуси и Талмон Марко из Израиля не дают комментариев относительно того, кому изначально принадлежал домен viber.
com.
Примечательно, что разработчики приложения недавно приобрели домен viber.ru у предпринимателя из России. Но бизнесмен не имеет никакого отношения к авторству данного слова.
Как переводится на русский
«Viber» – имя собственное, поэтому на русский язык оно никак не переводится. Это всего лишь название мессенджера, которое не несет в себе смысловой нагрузки.
Интересно! Термин «viber» – вовсе не английский. Поэтому в англоговорящих странах у него перевод отсутствует тоже. Однако не во всех государствах это слово – лишь имя собственное. По крайней мере, в одной стране у viber перевод и значение есть.
Что обозначает в других языках
«Viber» – датское слово. В переводе с языка скандинавского государства оно означает «чибис» – маленькая певчая птичка. По-датски произносится как «вибе», причем ударение необходимо поставить на первую гласную. Многие также склоняются к тому, что свое название мессенджер получил от «vibe» (из английского языка), которое переводится как «вибрация».
Однако данная точка зрения вызывает много вопросов и споров. Например, Вибер или Вайбер, как правильно?
Что такое Rakuten
Японская компания Rakuten.В 2014 году Вайбер был куплен крупной японской компанией Rakuten за очень большие деньги. Сумма сделки составила 900 млн долларов.
Теперь 100% акций мессенджера принад-лежат этой японской организации, во главе которой стоит миллиардер Хироси Микитани.
Однако разработчики программы продолжают трудиться над ней, развивать ее новые обновления. Главный офис приложения по-прежнему находится в Люксембурге, а офисы разработки – в Беларуси и Израиле, откуда родом создатели Вайбера.
Как правильно произносить название мессенджера
С точки зрения английского языка верно произношение «вайбер», потому что буква «i» в английском языке читается как «ай». Однако если взглянуть на это слово с позиции транслитерации, а не транскрипции (произносим так, как видим), то приемлемым будет считаться и произношение «вибер».
В каждой стране свой вариант озвучки, но главное, что оба случая верны.
Помимо уже классических «вайбер»/«вибер» есть еще один вариант звучания. На немецком это слово будет произноситься как «вайбэ».
Помимо уже классических «вайбер»/«вибер» есть еще один вариант звучания. На немецком это слово будет произноситься как «вайбэ».Viber интересен пользователям не только благодаря своему функционалу и удобству. Многих привлекает необычное название программы, которое вызывает жаркие споры и обсуждения. После прочтения этой статьи у вас, надеемся, не осталось никаких вопросов относительно названия мессенджера и происхождения этого слова.
что это такое, как пользоваться, тарифы на звонки на телефоне
Содержание
- Как пользоваться сервисом
- Сколько стоит сервис и как пополнить счет
- Как отключить Viber Out
- Заключение
Пользователи Вайбера то и дело встречаются с новыми дополнениями и нововведениями. Так, например, не всем понятно что это такое Viber Out. В этой статье мы разберем, что такое Viber Out, а также то, как им пользоваться и как его отключить.
Как пользоваться сервисом
Viber Out – это сервис, который позволяет пользователям утилиты звонить с нее на любые мобильные и городские номера.
Для того чтобы воспользоваться этой функцией Вибера, достаточно выбрать контакт, которому вы желаете позвонить, и нажать Viber Out.
Если у вас есть лишь номер телефона человека, которому вы хотите позвонить, но нет в Вайбере, то тогда вы можете набрать его номер вручную, воспользовавшись клавиатурой Вибер. Номер нужно набирать полностью, включая код страны и города. Вайбер автоматически определяет, нужно ли подключать Вайбер Аут или нет при наборе номера телефона.
Сколько стоит сервис и как пополнить счет
К сожалению, услуга Viber Out платная. Это вполне объяснимо, ведь, помимо того, что с помощью данного сервиса можно позвонить любому человеку, который пользуется Вайбером, так и тому, у кого утилита не установлена.
Тарифы сервиса устанавливаются в зависимости от страны абонента.
Для того чтобы просмотреть актуальные тарифы, выполните следующие шаги:
- Перейдите в Вайбере в меню «Еще».
- Выберите «Viber Out».
- Выберите «Показать тарифы».
- Чтобы просмотреть актуальные тарифы для своей страны, введите страну либо же номер телефона.
Пополнить счет можно прямо в приложении на вашем телефоне. Для этого от вас требуется также перейти в меню Вибер Аут и выбрать раздел «Пополнить счет». Выполняйте все инструкции, которые потребует от вас приложение. Это действует на всех смартфонах, включая смартфоны, работающие на операционных системах Android, iOS, Blackberry и Windows Phone.
Если вам неудобно пополнять счет с телефона, то можете сделать это с помощью официального сайта Вайбера. Для этого перейдите по ссылке https://account.viber.com, выполните вход либо же создайте учетную запись. Затем перейдите в раздел «Пополнить счет», выберите сумму пополнения и способ оплаты и, следуя инструкциям на сайте, завершите пополнение. Сегодня можно пополнять счета как с помощью банковской карты, так и электронными деньгами.
Как отключить Viber Out
Многим пользователям утилиты данная функция кажется лишней, и они желают ее отключить, ведь пользоваться ею бесплатно нельзя.
Сделать это не так просто, как могло показаться на первый взгляд. Для того чтобы избавиться от функции, необходимо полностью деактивировать учетную запись, что повлечет за собой невозможность использования Вайбера.
Для того чтобы отключить учетную запись, перейдите в настройки утилиты, выберите раздел «Конфиденциальность» и отметьте пункт «Отключить учетную запись».
Если ваши чаты содержали какую-то важную информацию, то перед тем как удалять учетку, советуем вам сделать резервное копирование переписки, ведь после удаления учетной записи все ваши чаты станут недоступны.
Итак, перед тем как отключить Viber Out, советуем взвесить все «за» и «против», т.к., отключая сервис, вы полностью лишаетесь возможности переписываться и созваниваться через Viber.
Заключение
Вибер Аут – это удобный сервис для совершения звонков в любую точку земного шара. Тарифы, по которым работает сервис, достаточно низкие, а качество связи высокое.
В последнее время Вайбер начинает занимать лидирующие позиции при совершении звонков через мессенджеры.
Так, даже такие известные утилиты, как Skype и WhatsApp, при сравнении с функцией звонка в Вибере отходят на второй план.
Использование Вибера простое. Пользоваться Viber Out и совершить вызов сможет даже ребенок. Этот сервис позволяет существенно повысить качество коммуникации, это значит, что такие мессенджеры, как Viber, двигают мир вперед.
Все больше людей сходятся во мнении о том, что передавать картинки, музыку и видео через мессенджеры намного проще, чем, например, через е-мейл или СМС. Более того, совершать звонок через мессенджеры дешевле и выгоднее, чем через обычную сотовую связь. Конечно, Вайбер не претендует на звание самого лучшего и единственного в мире мессенджера, однако побороться с конкурентами за это звание он может.
Что такое Viber?: 5 быстрых фактов, которые вам нужно знать
- 0 Акции
- К Такер Арчер
- Обновлено
(Viber)
Viber недавно достиг важной вехи: 100 миллионов одновременных пользователей. Но что за приложение Viber? Узнайте, что делает Viber таким популярным, прямо здесь.
1. Viber — приложение для бесплатных звонков
Viber — начало работы с приложением ViberВ этом видео объясняется, как начать совершать бесплатные звонки с iPhone с помощью Viber. Viber — это приложение для iPhone, которое позволяет бесплатно звонить друзьям. viber.com/ Мы рады услышать от вас! Если у вас есть какие-либо отзывы, вопросы и проблемы, или вы просто хотите поделиться с нами моментом Viber, пожалуйста… 2010-11-30T15:55:19Z
Видео выше демонстрирует, как легко начать работу с приложением Viber.
Миллионы людей используют Viber для бесплатных звонков. Кроме того, он может помочь вам отправлять бесплатные тексты и бесплатные графические сообщения. Он доступен для настольных компьютеров, Windows 8, Windows Phone, Android, Blackberry и iOS.
Viber примечателен быстрой синхронизацией с вашими существующими контактами и тем, что не требует от пользователей регистрации перед звонком. Viber требует подключения 3G или Wi-Fi для использования.
2. У Viber 100 миллионов пользователей
Viber — бесплатные звонки с iPhone на ViberViber — это приложение для iPhone, которое позволяет совершать бесплатные телефонные звонки своим друзьям. viber.com/ ПОЧЕМУ VIBER? 100% БЕСПЛАТНО: Viber и все наши функции абсолютно бесплатны, требуется подписка или дополнительные покупки. Верните себе контроль над расходами на мобильный телефон и избегайте «шока из-за неплатежей». Пишите и звоните другим пользователям Viber столько же, сколько… 2010-09-15T17:03:20Z
TechCrunch пишет, что у Viber 350 миллионов зарегистрированных уникальных загрузок. Из этих пользователей 100 миллионов одновременно активны в сервисе.
Несмотря на большое количество пользователей, у этого известного приложения есть некоторые проблемы, с которыми нужно бороться, как отмечает TechCrunch:
«Viber, хотя и растет, сталкивается с некоторыми большими проблемами.
Viber сталкивается не только с конкуренцией со стороны других приложений для обмена сообщениями, таких как WhatsApp, Line, KakaoTalk и т. д., но и с конкуренцией со стороны самих платформ, таких как Apple и Android».
Пространство обмена сообщениями настолько горячо, насколько это возможно, особенно с приобретением Facebook WhatsApp за 19 миллиардов долларов.3. Viber был недавно приобретен Rakuten за 900 миллионов долларов
Миллиардер покупает приложение Viber за 900 миллионов долларов -21T05:48:10Z
Подробнее о покупке Viber смотрите в интересном видео выше.
Компания Rakuten недавно заплатила 900 миллионов долларов за приобретение Viber. Японская компания Rakuten также владеет многими другими техническими объектами. Среди других приобретений Rakuten — платформа для электронного чтения Kobo, испанский сервис потокового видео Wuaki.tv и Viki, глобальная платформа потокового видео, которая занимается краудсорсингом субтитров.
4. Viber обновил свое настольное приложение
Viber представляет настольное приложение Viber, мобильное приложение для обмена сообщениями, расширяет настольную версию для Windows и Mac. Генеральный директор Viber Талмон Марко присоединился к цифрам, чтобы обсудить новые функции Viber и то, как компания планирует конкурировать с такими конкурентами, как Google и Skype. Фото: Вайбер. Не пропустите видео WSJ, подпишитесь здесь: bit.ly/14Q81Xy Еще из Wall Street Journal: Посетите…2013-05-07T21:15:10Z
Узнайте больше о настольном приложении Viber в видео выше.
Согласно PC Mag, Viber только что обновил свое настольное приложение. В новой версии настольного приложения произошли визуальные изменения. Кроме того, новая версия приложения больше ориентирована на стикеры. Одна вещь, которую люди любят делать в Viber, — это общаться с помощью «стикеров», которые добавляют изюминку в разговор. Теперь меню стикеров отображается более заметно и может быть закреплено сбоку от приложения.
Engadget отмечает, что функция обмена стикерами в новом обновлении — это функция, которая понравится многим пользователям… и на которую должны обратить внимание конкуренты.
5. Viber сталкивается с жесткой конкуренцией со стороны WhatsApp и Skype. Чтобы получить стикеры Dumb Ways to Die, загрузите Viber бесплатно по адресу viber.com2014-04-16T12:52:24Z
Узнайте больше о крутых стикерах Viber в видео выше.
GSM Arena отмечает, что Viber — не единственное приложение для обмена сообщениями, которое борется за внимание потребителей. Согласно GSM Arena:
«Viber уже некоторое время быстро развивается. Служба обмена сообщениями недавно решила бросить вызов Skype со своей службой вызовов Viber Out.
В настоящее время мир служб обмена сообщениями особенно беспощаден, поскольку такие гиганты, как WhatsApp и Facebook, борются с такими гигантами, как Skype и BlackBerry Messenger».
- Опубликовано
Комментарий здесь
Viber — Скачать
Обзор Softonic
Mireia Fernandez Cristia Обновлено 3 месяца назад0094 функции связи и безопасности . Основные действия в чате включают отправку сообщений, голосовые и видеозвонки, а более продвинутые системы включают создание стикеров Viber и GIF-файлов .
Приложения для чата становятся все более популярными, поскольку мир продолжает становиться все более глобализированным. Signal, Telegram и WhatsApp — это дополнительные приложения для обмена сообщениями, которые обеспечивают важные преимущества в плане безопасности, при этом Signal является самым безопасным из всех. Все инструменты используют 9Сквозное шифрование 0094 по умолчанию, за исключением Telegram, который заставляет вас настраивать параметры самостоятельно.
Что такое Viber и как он работает?
Viber — это кроссплатформенное приложение для обмена сообщениями для компьютеров, ноутбуков, мобильных телефонов и планшетов.
Вы можете скачать Viber на операционных системах Android, iOS, Linux, Mac и Microsoft Windows. Контакты и история чатов могут быть полностью связаны между вашими различными устройствами с помощью QR-кода .
Viber всего лишь бесплатно , когда вы разговариваете с людьми, которые также используют это приложение. Если вы хотите связаться с людьми, которые не используют программу, Viber предлагает платную услугу под названием Viber Out . Viber позволяет отправлять текстовые сообщения с файлами, фотографиями и видео. Вы можете отправлять мгновенных голосовых и видеосообщений своим получателям или вместо этого совершать звонки.
Viber — популярное место для встреч с друзьями в сообществах Viber , то есть групповых чата . Возможности настройки поразительны, поскольку вы можете добавить администраторов для модерации разговоров. Ссылки-приглашения связаны с групповыми чатами, чтобы участники сообщества могли добавлять новых людей.
Новые участники мгновенно получают обновленную историю чата , которая была раньше.
Администраторы решают, разрешено ли участникам публиковать контент в чатах. В случае, если сообщения становятся неуместными, администраторы могут удалить сообщения и заблокируйте неуместных участников в разговорах, чтобы сохранить пространство в безопасности. Телефонные номера скрыты для каждого члена, чтобы поддерживать высокий уровень конфиденциальности для пользователей. Вы по-прежнему можете нажимать на изображения профиля, чтобы начать личные сеансы обмена сообщениями с людьми.
Сообщества могут иметь неограниченное количество участников , и это число будет указано в верхней части чата. Вы можете создать свою собственную группу сообщества, чтобы настроить имя и список участников в соответствии с вашими целями и предпочтениями. У вас есть доступ к Community Insights , который позволяет вам узнать такую информацию, как общее количество посещений за последние 30 дней.
Вам нужен номер телефона для Viber?
Хотя Viber доступен для настольных компьютеров и планшетов, которые изначально не привязаны к номеру телефона, вам потребуется фактический номер , чтобы создать учетную запись Viber. Вы можете использовать один и тот же номер телефона на своих устройствах, таких как настольный компьютер, мобильный телефон и планшет. Вам также нужно будет получить Viber на свой телефон , прежде чем вы сможете использовать программу на своем рабочем столе.
Приложение Viber для ПК покажет вам ваш QR-код на экране сразу после установки, который вы можете отсканировать со своего телефона, чтобы использовать настольное приложение. В приложении для телефона есть опция «QR-код» в настройках, которая открывает вашу камеру для сканирования кода с экрана рабочего стола . QR-код позволяет программе получать историю чата с вашего телефона.
Является ли Viber приложением для социальных сетей?
Viber больше похож на платформу социальных сетей в приложении для телефона, чем на рабочем столе, поскольку пользовательский интерфейс телефона включает вкладку «Исследовать».
Viber похож на Discord в отношении групп, так как вы можете присоединиться к сообществам людей, которые разделяют те же увлечения, что и вы.
Функции безопасности пригодятся в массовых групповых чатах, поскольку ваш номер телефона не отображается. Ваши группы по-прежнему будут отображаться в простом пользовательском интерфейсе рабочего стола на левой панели. Вы можете нажать на чат, чтобы разговор появился на главном экране. Доступна панель поиска, позволяющая быстро находить определенные части обсуждений.
Viber позволяет вам создавать контент, например GIF-файлы , вырезая часть видео, чтобы создать цикл, в который можно добавить текст и значки. Кроме того, вы можете использовать Viber, чтобы сделать свои собственные стикеры из картинки, чтобы украсить их и поделиться ими. Аспекты исследования и создания контента делают Viber похожим на большинство приложений для социальных сетей.
Безопасен ли Viber?
Viber безопасен для разговоров один на один
Viber включает в себя исчезающих сообщений на случай, если вы захотите отправить свою конфиденциальную информацию кому-то, кому вы доверяете. Частные сообщения — единственный способ защитить свою безопасность. Вы можете установить ограничение времени на то, как долго вы хотите, чтобы ваше сообщение было доступно для просмотра вашим получателем, а таймер позволит вам узнать, когда 9Сообщение 0094 исчезнет .
Viber позволяет вам редактировать и удалять сообщения, которые вы уже отправили в один на один и групповые чаты. Viber включает кодов вызывающих абонентов , которые говорят вам, насколько на самом деле безопасен ваш разговор.