Переключение клавиатуры с русского на английский: Переключение языков с помощью языковой панели

Переключение языков с помощью языковой панели

После включения раскладки клавиатуры для нескольких языков в операционной системе Windows можно выбирать нужные языки с помощью языковой панели.

Примечание: Если вы просто хотите добавить несколько иностранных символов и вводите текст только на языках с кириллическим алфавитом, таких как русский или украинский, вы можете вставлять символы, не переключаясь на другую раскладку клавиатуры.

Дополнительные сведения о добавлении дополнительных языков редактирования и раскладок клавиатуры см. в меню и средствах проверки.

Использование языковой панели для переключения раскладок клавиатуры

При переключении на другой язык с помощью языковой панели раскладка клавиатуры меняется на раскладку для выбранного языка.

Используйте языковую панель в следующих случаях:

• для переключения между языками с латинским алфавитом, например английским, испанским или французским, и прочими языками, такими как арабский или китайский;

• для переключения между языками с нелатинскими алфавитами, например греческим и русским;

• для использования стандартных раскладок клавиатуры при вводе на разных языках с латинским алфавитом.

1. Включив нужный язык клавиатуры, откройте документ и установите курсор в то место, куда требуется ввести текст на другом языке.

2. Щелкните значок языковой панели, которая должна отображаться на панели задач рядом с местом с часов, а затем выберите нужный язык.

   Сочетание клавиш:  Чтобы переключиться на другую раскладку клавиатуры, нажмите клавиши ALT+SHIFT.

   Примечание: В пример: в нем показано, что в активной раскладке клавиатуры используется английский. Значок, который отображается на компьютере, зависит от языка активной раскладки клавиатуры и версии Windows.

   Если для одного языка установлено несколько раскладок клавиатуры, для переключения между ними щелкните значок раскладки клавиатуры на языковой панели и выберите нужную раскладку. Буквы на индикаторе изменятся в соответствии с активной раскладкой клавиатуры.

3. Для переключения между различными языками повторяйте действия 1 и 2.

Я не вижу языковую панели

Обычно языковая панель автоматически появляется на рабочем столе или на панели задач после включения в операционной системе Windows двух и более раскладок клавиатуры. Языковая панель не отображается, если она скрыта или в операционной системе включена только одна раскладка клавиатуры.

Если языковая панель не отображается, выполните следующие действия, чтобы проверить, скрыта ли языковая панель.

В Windows 10 и Windows 8

1. Нажмите клавишу Windows и введите слово Панель, чтобы найти Панель управления.

2. Выберите пункт Панель управления.

3. В разделе Часы, язык и регион нажмите Изменение способа ввода.

4. Нажмите кнопку Дополнительные параметры.

5. В разделе Переключение методов ввода установите флажок Использовать языковую панель, если она доступна и выберите элемент Параметры.

6. В диалоговом окне Языки и службы текстового ввода откройте вкладку Языковая панель и убедитесь, что выбран параметр Располагается в произвольном месте рабочего стола или Закреплена в панели задач.

В Windows 7

1. Нажмите кнопку Пуск и выберите команду Панель управления.

2. В разделе Часы, язык и регион нажмите кнопку Смена клавиатуры или других способов ввода.

3. В диалоговом окне Язык и региональные стандарты нажмите кнопку Изменить клавиатуру.

4. В диалоговом окне Языки и службы текстового ввода откройте вкладку Языковая панель

   .

5. Проверьте, не выбрано ли в разделе Языковая панель значение Скрыта. Если это так, выберите Располагается в произвольном месте рабочего стола или Закреплена в панели задач.

В Windows Vista

1. Нажмите кнопку Пуск и выберите команду Панель управления.

2. В разделе Часы, язык и регион нажмите кнопку Смена клавиатуры или других способов ввода.

3. В диалоговом окне Язык и региональные стандарты нажмите кнопку Изменить клавиатуру.

4. В диалоговом окне Языки и службы текстового ввода откройте вкладку

   Языковая панель.

5. Проверьте, не выбрано ли в разделе Языковая панель значение Скрыта. Если это так, выберите Располагается в произвольном месте рабочего стола или Закреплена в панели задач.

См. также

Проверка орфографии и грамматики на другом языке в Office

Вставка флажка или другого символа

Как переключить язык на клавиатуре с русского на английский или обратно?

Сегодня, дорогие друзья, мы рассмотрим очень интересный вопрос, с которым обычно сталкиваются те люди, которые сели за компьютер совсем недавно. Речь идет о смене раскладки клавиатуры. Небольшой пример, что бы вы поняли о чем идет речь. Допустим, вы печатаете русский текст и тут появляется необходимость напечатать название компании английским буквами. Вот тут-то вам и пригодятся наши советы.

Первый способ

Он не представляет из себя ничего сложного. Смена языка производится при помощи клавиатуры. Для этого необходимо нажать одно из двух возможных сочетаний клавиш:

На некоторых компьютерах срабатывает первое сочетание, на других — второе. Кстати, очень важный момент — речь идет о клавишах, которые расположены в левой части клавиатуры. Нажатие на те же самые кнопки с правой стороны к смене раскладки не приведут.

Вы всегда можете самостоятельно изменить эти параметры. Для этого в нижней части экрана найдите значок с языковой панелью. Нажмите на него правой кнопкой мыши и выберите раздел «Параметры». Перед вами появится окно, в котором нужно перейти во вкладку «Переключение клавиатуры». Здесь вы можете изменять сочетание клавиш, как это показано на скриншоте:

Второй способ

Следующий метод предполагает использование мыши. Клавиатура в этом случае оказывается не нужной. Посмотрите в нижнюю часть экрана, здесь вы увидите панель инструментов. В ее правой части находится индикатор языковой панели с надписями RU или EN. В некоторых случаях показывается флаг — либо русский, либо американский соответственно. Кликните левой кнопкой мыши по индикатору, откроется окошко, в котором вы сможете выбрать раскладку. Выглядит это таким образом:

Третий способ

Наконец, вы можете установить на свой компьютер программу, которая автоматически будет переключать клавиатуру! Punto Switcher — это одно из самых гениальных творений для операционных систем, созданных в 21 веке. Программа работает в фоновом режиме, проводит анализ вводимых символов и в том случае, если сочетание набранных символов не является типичным для того или иного языка, автоматически меняет раскладку.

В том случае, если вы написали текст с ошибкой, а Punto Switcher уже успел переключить язык ввода, вы всегда можете отменить действие нажатием на определенную клавишу (по умолчанию это Pause/Break).

Сегодня программа, некогда созданная независимыми разработчиками, принадлежит компании «Яндекс». Распространяется она совершенно бесплатно. Помимо своей основной задачи, Punto Switcher обладает рядом других возможностей, например, исправление часто встречающихся опечаток или даже ведение дневника — дневник сохраняет все набранные тексты на клавиатуре, что наверняка по достоинству оценят ревнивые мужчины.

Клавиатура не переключается на английский язык: что делать?

В основном Мы используем русский язык ввода и меняем его на английский, когда требуется прописать название почтового ящика, пароль и другое. Для совершения данной операции чаще используют сочетание клавиш, но иногда клавиатура не переключается на английский язык, что делать с такой проблемой рассмотрим в уроке.

Причины не переключения языка:

1. Включен 1 язык ввода – если не отображается языковая панель на Windows 7, 8 в трее, вероятнее всего, что в настройках задан один язык.
2. Не назначены или отключены горячие клавиши – традиционно смена происходит нажатием клавиш Shift + Alt или Shift + Ctrl, но в опциях могут быть назначены другие кнопки клавиатуры.
3. Не работают клавиши переключения – повреждение работоспособности кнопок, в этом случае потребуется задать другие сочетания или переключать язык ввода  мышкой через языковую панель.

Прежде чем проделывать инструкции, перезагрузите ПК. Возможно, это сбой в результате установки или обновления ПО.  Если проблема осталась, тогда вперед ее устранять.

Добавление языка

Если на панели задач в области системного трея Вы увидите языковую панель, тогда смело пропускайте выполнение инструкции этого раздела. Иначе проделайте следующие шаги:

1. Запустите панель управления Windows 7, 8. Переключитесь на крупные или мелкие значки в области просмотра. Среди компонентов найдите и выберите «язык и региональные стандарты».

2. Перейдите во вкладку «языки и клавиатуры». Потом кликните кнопку «изменить клавиатуру».

3. Обратите внимание на количество языков. Если один «русский», тогда жмите кнопку «добавить».

4. В огромном списке найдите «английский (США)» язык и кликните плюсик перед ним. Здесь доступно 2 пункта.

• Клавиатура
• Другие

Нажмите на плюсик 1 пункта. Отметьте флажком «США», чтобы назначить классическую английскую раскладку. Если Вы используете  ручной сенсорный ввод, раскройте 2 раздел и отметьте опцию распознавания рукописного текста – Ink Correction. Далее щелкните OK.

5. Теперь рядом с русским должен появиться английский язык. Из списка выше выберите язык по умолчанию, который будет действовать после запуска Windows. Кликните кнопку «применить» и проверьте изменения. Если и сейчас клавиатура не переключается с русского на английский язык, тогда делайте шаги ниже.

Задаем горячие клавиши

Перейдите в окошко «языки и службы текстового ввода», до которого доберетесь, выполнив шаги 1 и 2 выше. Переместитесь во вкладку «переключение клавиатуры». Посмотрите какие у Вас действия и назначены ли на них сочетания клавиш. У меня везде стоит «нет» из-за этого клавиатура не переключается и не меняется язык ввода.

Чтобы назначить кнопки, кликните на «переключить язык», затем «сменить сочетание клавиш». В окне задайте смену языка ввода из 3 доступных вариантов:

1. Ctrl + Shift
2. Alt (слева) + Shift
3. Е, знак ударения (над Tab)

Я выбрал 2 вариант, он для меня более удобен. Выберите свое сочетание, щелкните OK в этом и предыдущем окне.

Вы также можете задать горячие клавиши для конкретного языка. Выберите, к примеру, английский и нажмите «сменить сочетание клавиш». На изображении присвоены кнопки Ctrl + 1, присвойте свои значения и жмите OK.

Если не меняется язык ввода после проделанных действий, проверьте исправность кнопок. Запустите экранную клавиатуру и последовательно кликайте кнопки назначения. Изменение цвета клавиши говорит об ее исправности.

В настройках языка во вкладке языковой панели убедитесь, что отмечена опция закрепления на панели задач. Это поможет переключать язык с русского на английский с помощью мыши. Кликните OK.

Теперь Вы знаете, почему клавиатура не переключается на английский язык, и что делать при данной ситуации. Рекомендации в 90 % срабатывают, за исключением неисправности клавиш и повреждения текстовой службы.

Посмотрите еще статьи:

Вы можете пропустить чтение записи и оставить комментарий. Размещение ссылок запрещено.

Как переключить язык ввода на клавиатуре нажатием всего одной клавиши

Часто набирая текст на клавиатуре, я столкнулся с одной интересной особенностью. Если для смены языка, например, с русского на английский, быстро нажать штатное сочетание клавиш Shift+Alt, то иногда язык не переключается. Немного погуглив в интернет я обнаружил, что не один я столкнулся с таким явлением, которое можно отнести то ли к багу, то ли к фиче.

По этой причине я задался вопросом: а можно ли в Windows переключать язык на клавиатуре нажатием всего одной клавиши, а не двух, как мы это обычно делаем. Это бы исключало возможные «осечки» и добавляло бы скорости при наборе текста. И я нашел несколько подходящих решений, которыми хочу поделиться сегодня с вами.

Сразу хочу сделать оговорку: смена раскладки клавиатуры и языка ввода – это разные вещи, и вы в этом убедитесь немного позже. Однако среди пользователей ПК в большинстве случаев эти два понятия воспринимаются за синонимы, и в рамках данной статьи я не буду нарушать эту традицию дабы не вносить путаницу.

Метод 1. Штатные возможности Windows

В поисковом окне Windows 10 наберите слово «клавиатуры» и в результатах поиска кликните на пункт «Параметры ввода с клавиатуры».

В открывшемся окне кликните на пункт «Дополнительные параметры клавиатуры» — «Сочетания клавиш для языков ввода».

Откроется окно «Языки и службы текстового ввода», где надо перейти на закладку «Переключение клавиатуры» и нажать кнопку «Сменить сочетание клавиш».

Нас интересует настройка смены языка ввода. Оказывается, штатными средствами Windows это можно делать нажатием всего лишь одной кнопки Ё, или знака ударения. Попробуйте активировать эту опцию и проверить.

Всё казалось бы хорошо, и первоначальная задача, которая была поставлена в начале статьи, решена. Однако данный метод имеет несколько существенных минусов:

1. Вы не сможете больше набрать букву Ё в тексте, так как при её нажатии будет сразу меняться язык ввода.
2. Указанная клавиша находится в верхней части клавиатуры и тянуться к ней любым из пальцев далеко и неудобно. Конечно со временем можно и привыкнуть, но это не мой вариант.

По этой причине я нашел другой, более подходящий для меня способ быстрой смены раскладки.

Метод 2. Бесплатная утилита AutoHotkey

При помощи маленькой утилиты AutoHotkey, имеющей открытый исходный код и лицензию GPL, вы можете переключать язык ввода нажатием какой угодно клавиши. Я изначально остановился на Caps Lock.

Во-первых, она удобно расположена для быстрого нажатия вслепую. Во-вторых, данную клавишу я не использую вообще, а потому лично для меня она относится к разряду бесполезных, наряду с Scroll Lock, Pause Break, Home.

Итак, первым делом скачиваем и устанавливаем саму утилиту с официального сайта. Она не имеет никакого интерфейса или настроек, так как по сути даже не является софтом, а просто скриптовым языком, позволяющим запускать различные макросы.

Создадим макрос для смены раскладки клавиатуры при нажатии Caps Lock. Он будет выглядеть следующим образом:

SendMode Input
SetWorkingDir %A_ScriptDir%

CapsLock::Send, {Alt Down}{Shift Down}{Shift Up}{Alt Up}

Откройте любой текстовый редактор, например штатный Блокнот, скопируйте и вставьте туда данный код и сохраните файл с именем capslock_language_change.ahk

Имя может быть любое, но расширение непременно .ahk

Теперь ассоциируем данный файл с AutoHotkey. Нажимаем на нем правой клавишей мыши – Открыть с помощью – AutoHotkey. Обязательно отметить галочкой пункт «Всегда использовать это приложение для открытия .ahk файлов».

На данном этапе уже можно нажать Caps Lock и убедиться, что языковая раскладка клавиатуры меняется. Согласитесь, очень удобно.

Напоследок следует сделать так, чтобы созданный нами скрипт запускался автоматически при каждом старте Windows. Для этого созданный нами файл переносим в папку C:\Пользователи\ИмяПользователя\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup

Не забудьте включить в проводнике отображение скрытых элементов, чтобы найти указанные выше системные папки.

На этом дело сделано. Теперь при нажатии Caps Lock у вас всегда будет меняться язык ввода с русского на английский и наоборот (если иные языки не заданы вами в настройках ОС).

А если вам вдруг понадобится воспользоваться указанной клавишей для перевода набираемого текста в верхний регистр, используйте сочетание клавиш Shift + Caps Lock.

Итог

Лично я использую второй метод и крайне им доволен. Теперь при наборе текста у меня не бывает «осечек» с переключением языков.

Утилиту AutoHotkey вы можете использовать для написания и запуска макросов не только смены раскладки клавиш и их переназначения, но я для решения различных иных всевозможных задач: автоматическое заполнение форм, автонажатие по кнопкам, автозапуск программ, автонабор текста и пр.

Автор статьи: Сергей Сандаков, 40 лет.
Программист, веб-мастер, опытный пользователь ПК и Интернет.

Как переключить язык с клавиатуры.

Поменять язык на компьютере или ноутбуке, изменить язык интерфейса Windows.

Здесь мы посмотрим как на клавиатуре переключить язык с Русского на Английский, с Английского на Русский язык или другие в зависимости от страны проживания. Поменять язык ввода на клавиатуре компьютера или ноутбука можно несколькими способами, ниже мы покажем как изменить язык с помощью клавиатуры и с помощью мыши. Описывать способы в этой статье мы будем на компьютере с операционной системой Windows 10. Таким же способом можно переключать язык на Русский или Английский на Виндовс 8, 7, ХР, а ниже вы найдете способ как на компьютерах и ноутбуках изменить язык интерфейса Windows если нет нужного языка.

Для начала давайте посмотрим первый вариант как переключить язык с клавиатуры, это самый лёгкий способ и с ним изменять язык очень легко, быстро и удобно, сам так меняю язык ввода текста. Для смены языка с помощью клавиатуры надо нажать следующие кнопки: нажимаем и держим клавишу «Shift» и нажимаем клавишу «Alt» и отпускаем обе кнопки, результат изменения языка видно на экране в самом низу с правой стороны. На клавиатуре присутствует несколько пар таких клавиш, но удобней пользоваться теми которые находятся с левой стороны возле быстрой кнопки Виндовс. Переключение языка после нескольких раз происходит автоматически, пальцы сами находят нужные кнопки и изменяют язык с Русского на Английский так же и наоборот с Английского на Русский.

Второй способ так же позволяет изменять язык с клавиатуры, но в этот раз мы можем использовать две другие кнопки: нажимаем и держим клавишу «Виндовс» и нажимаем на клавишу «Пробел» и так же оба отпускаем, результат так же как и в первом способе. Я думаю это менее удобный способ переключения на другой язык с клавиатуры, чем тот, который описан выше.

Ну и третий способ это когда можно изменить язык с помощью компьютерной мыши. Для этого находим в правой нижней части экрана компьютера надпись «РУС» или «ENG» в зависимости от языка на данный момент и левой кнопкой мыши нажимаем на него. После этого откроется меню, где нужно выбрать нужный язык «Русский (Россия) Русская клавиатура» и «Английский (США) США клавиатура», выберите нужный язык с помощью указателя мыши. Так же здесь вы можете открыть настройки языка на компьютере где можете изменить язык интерфейса Windows и если нет нужного языка, то добавить новый предпочитаемый язык Виндовс.

Я конечно хотел в этой статье добавить ещё скриншоты и более подробно с картинками описать все эти способы, но как видите ничего сложного нет. Я же рекомендую переключать язык с клавиатуры, как написано в первом способе, так как при наборе текста и в случае его изменения на Английский или на Русский язык всё это будет происходить автоматически, после нескольких изменений языка, пальцы всё сделают сами на автомате.

> Главная сайта
> Компьютерная помощь
> Android помощь

• Надеюсь инфа о смене языка на компьютере оказалась полезной.
• Не забудьте оставить отзыв или поделиться полезной информацией по теме.
• Спасибо за отзывчивость, взаимную помощь и полезные советы!

Как переключить язык на клавиатуре с русского на английский и наоборот?

На клавишах клавиатуры, как правило, расположено две буквы: в нашем случае из русского алфавита и английского. Это сделано для того, чтобы пользователь мог набирать слова как на русском языке, так и на английском. Получается две раскладки. Для того, чтобы пользоваться ими, существует возможность переключения между раскладками. Как это происходит? Покажем на примере операционной системы Windows.

Первый способ

Если вам удобнее всего использовать мышь при работе, вы можете изменить раскладку с помощью специального значка, который находится на панели задач. Как правило, панель задач расположена в нижней части экрана, а значит, вам нужно немного опустить глаза и найти значок, на котором есть надпись RU или EN.

Нажимаете на значок, после чего появляется меню, в котором вы выбираете второй доступный язык.

Раскладка поменялась, о чем свидетельствует изменившийся значок.

Второй способ

Этот способ удобен в том случае, если вы печатаете и у вас нет возможности отвлекаться на переключения мышью, особенно если нужно периодически переключать раскладку. Для этого было придумано сочетание клавиш, нажатие на которые меняет английский язык на русский и наоборот. Сочетаний клавиш — два.

Первый — Ctrl+Shift.

Второй — Alt+Shift.

Есть еще третий вариант, но встречается крайне редко — нажатие на клавишу Ё (`).

Процесс простой: нажали на обе клавиши одновременно или зажимаете сначала одну, потом нажимаете на другую, после чего раскладку меняется. Возможно, сначала будет использовать этот вариант не очень удобно, но к нему быстро привыкаешь.

Кстати, если у вас работает вариант с нажатием Ctrl+Shift, а вам удобнее использовать Alt+Shift или наоборот, вы можете сменить сочетание клавиш. Для этого откройте панель управления: нажмите Win+R на клавиатуре, введите control и нажмите OK.

В панели управления выберите крупные значки, затем нажмите на строку «Язык и региональные стандарты».

Откроется окно. В нем выберите вкладку «Языки и клавиатуры», затем нажмите на кнопку «Изменить клавиатуру».

Откроется еще одно окно. В нем выберите вкладку «Переключение клавиатуры» и нажмите на кнопку «Сменить сочетание клавиш».

Измените сочетание клавиш и нажмите OK.

Автоматическая смена раскладки

Есть программы, которые на основе специальных алгоритмов автоматически меняют раскладку при вводе текста. Это удобно, хотя они иногда вызывают ошибки. Одной из наиболее популярных подобных программ является Punto Switcher.

Скачать его вы можете бесплатно.

Как переключить клавиатуру на русский язык

Последнее обновление 23.08.2019, 13:35 от пользователя Макс Вега .

Здесь мы расскажем о том, как переключать клавиатуру на русский язык на компьютерах с русифицированными оперативными системами Windows 7, Windows 8, Windows 10 и Mac OS.

Как переключить клавиатуру на русскую раскладку

Если Вы работаете на русскоязычных Windows или Mac OS, в операционной системе обычно предустановлены русский и английский языки. В этом случае Вам достаточно будет нажать мышью на кнопку EN (Английский) на панели задач. Рядом появится значок RU (Русский), которую необходимо выбрать.

Вы также можете поменять язык ввода нажатием комбинаций клавиш Ctrl, Alt и Shift. Сочетание клавиш зависит от модели Вашего компьютера и установленной на нем операционной системы, а также индивидуальных установок. Чаще всего в Windows используются Alt + Shift и Shift + Ctrl.

Если Вас не устраивает заданное по умолчанию сочетание клавиш, Вы можете установить свой вариант.

Windows 7

В Windows 7 Вам нужно будет войти в меню Пуск и выбрать клавишу Панель управления. В Панель управления перейдите по ссылке Смена раскладки клавиатуры или других способов ввода или Язык и региональные стандарты. Далее следуйте пошаговой инструкции:

Язык и региональные стандарты > Языки и клавиатуры > Изменить клавиатуру > Язык и службы > Переключение клавиатуры > Переключить язык ввода > Сменить сочетание клавиш > Изменение сочетания клавиш > Смена языка > выберите тот вариант, который для вас наиболее удобен.

Windows 8

В Windows 8 кликните по знаку на панели задач, указывающему на действующую языковую раскладку. Далее:
Настройки языка > Дополнительные параметры > Изменить сочетания клавиш языковой панели > Переключить язык ввода >
Сменить сочетание клавиш > выберите удобное для Вас сочетание.

Windows 10

В Windows 10 нажмите на Пуск и зайдите в Панель управления. Выберите вкладку Изменение способа ввода или нажмите на кнопку Язык. Далее: Дополнительные параметры > Переключение методов ввода > Изменить сочетания клавиш языковой панели > Переключение клавиатуры > Сменить сочетание клавиш > Переключить язык ввода > Смена языка ввода > выберите необходимую вам языковую опцию.

Mac OS

На компьютерах с Mac OS стандартное сочетание клавиш для переключения языка выглядит так: cmd + пробел.

Если при нажатии этой комбинации язык клавиатуры не меняется на русский, необходимо будет активировать русский язык в оперативной системе. Для этого зайдите в меню Системные настройки, нажмите на Язык и регион и добавьте нужный язык.

В Mac OS Вы также можете выбрать свою комбинацию клавиш для переключения языка. Для этого Вы можете воспользоваться бесплатной программой Punto Switcher, разработанной Yandex.

Изображение: © Nihon Graphy — Unsplash.com

Переключение между языками с помощью языковой панели

После включения раскладки клавиатуры для двух или более языков в операционной системе Windows вы можете использовать языковую панель для переключения между языками, использующими разные раскладки клавиатуры.

Примечание: Если вы просто хотите вставить несколько символов или иностранных символов, и вы печатаете только на языках с латинским алфавитом, таких как английский или испанский, вы можете вставлять символы, не переключаясь на другую раскладку клавиатуры.

Дополнительные сведения о добавлении дополнительных языков редактирования и раскладок клавиатуры см. В разделе Изменение языка, который Office использует в меню и средствах проверки правописания.

Использование языковой панели для переключения раскладки клавиатуры

Когда вы переключаете язык с помощью языковой панели, раскладка клавиатуры меняется на клавиатуру для этого языка.

Используйте языковую панель, когда вы:

• Требуется переключение между языками с латинским алфавитом, например английским, испанским или французским, и языком с нелатинским алфавитом, например арабским или китайским.

• Хотите переключаться между языками с нелатинским алфавитом, например греческим или русским.

• Предпочитайте использовать собственные раскладки клавиатуры при вводе текста на разных языках с латинским алфавитом.

1. После того, как вы включили нужный язык клавиатуры, откройте документ и поместите курсор в документ, где вы хотите начать вводить текст на другом языке.

2. Щелкните значок языка на языковой панели, который должен появиться на панели задач рядом с часами, а затем щелкните язык, который вы хотите использовать.

   Сочетание клавиш: Для переключения между раскладками клавиатуры нажмите Alt + Shift.

   Примечание: Значок является лишь примером; он показывает, что язык активной раскладки клавиатуры — английский.Фактический значок, отображаемый на вашем компьютере, зависит от языка активной раскладки клавиатуры и версии Windows.

   Если вы настроили несколько раскладок клавиатуры для одного языка, вы можете переключаться между раскладками, щелкнув значок раскладки клавиатуры на языковой панели, а затем щелкнув раскладку клавиатуры, которую вы хотите использовать. Название на индикаторе изменится в соответствии с активной раскладкой клавиатуры.

3. Повторите шаги 1 и 2 для переключения между разными языками.

Я не вижу языковую панель

В большинстве случаев языковая панель автоматически появляется на рабочем столе или на панели задач после включения двух или более раскладок клавиатуры в операционной системе Windows. Вы не можете увидеть языковую панель, если она скрыта или в операционной системе Windows включена только одна раскладка клавиатуры.

Если вы не видите языковую панель, выполните следующие действия, чтобы проверить, не скрыта ли языковая панель:

В Windows 10 и Windows 8

1. Нажмите клавишу с логотипом Windows и введите Control, чтобы найти приложение Control Panel .

2. Щелкните Панель управления .

3. В разделе Часы, язык и регион щелкните Изменить методы ввода .

4. Щелкните Расширенные настройки .

5. В разделе Переключение методов ввода установите флажок Использовать языковую панель рабочего стола, если она доступна , а затем щелкните Параметры .

6. В диалоговом окне Text Services and Input Languages ​​ щелкните вкладку Language Bar и убедитесь, что выбран вариант Floating On Desktop или Docked на панели задач .

в Windows 7

1. Щелкните Start , а затем щелкните Control Panel .

2. В разделе Часы, язык и регион щелкните Сменить клавиатуру или другие методы ввода .

3. В диалоговом окне Регион и язык щелкните Сменить клавиатуру .

4. В диалоговом окне Text Services and Input Languages ​​ щелкните вкладку Language Bar .

5. В разделе Языковая панель проверьте, выбран ли вариант Скрытый . Если это так, выберите Floating on Desktop или Docked на панели задач .

в Windows Vista

1. Щелкните Start , а затем щелкните Control Panel .

2. В разделе Часы, язык и региональные стандарты щелкните Сменить клавиатуру или другие методы ввода .

3. В диалоговом окне Язык и региональные стандарты щелкните Изменить клавиатуру .

4. В диалоговом окне Text Services and Input Languages ​​ щелкните вкладку Language Bar .

5. В разделе Языковая панель проверьте, выбрана ли опция Скрытый . Если это так, щелкните либо Floating on Desktop , либо Docked на панели задач .

См. Также

Проверка орфографии и грамматики на другом языке в Office

Вставьте галочку или другой символ

Раскладка русской клавиатуры

под Windows 7,8,10, Vista, XP

Раскладка русской клавиатуры под Windows 7,8,10, Vista, XP

Как использовать раздел раскладки клавиатуры на панели управления для активации русской клавиатуры

для Windows 7,8,10 / Vista и XP / 2003

Эта страница является частью раздела моего сайта «Русская клавиатура: стандартная и фонетическая»

Клавиатура раскладка определяет расположение букв и символов на кнопках клавиатуры для заданного языка ввода.
Например, если язык ввода — английский (отображается как «EN» на панели задач), Windows предлагает набор макетов на выбор:

То есть для данного языка ввода система может предлагать несколько различных макетов (разное расположение букв и символов).
Вот страница Microsoft, на которой показаны макеты для каждого языка ввода в системе OOB: http://www.microsoft.com/globaldev/reference/keyboards.mspx

Пользователь открывает раздел «Раскладки клавиатуры» на панели управления, если необходимо добавить раскладку или проверить, что желаемая раскладка выбрана как , активная . для языка ввода
(например, проверьте, является ли это «американский английский», а не «британский английский» для «EN», если по ошибке Shift-2 дает цитату вместо ‘@’)

Кроме того, если пользователь обнаружит, что при наборе текста что-то не так / странно, он / она может захотеть посетить этот раздел, чтобы убедиться, что только один макет выбран для языка ввода.
В системе должен быть только один активный макет для каждого языка, иначе Windows узнает, какой символ отображать при нажатии кнопки. (цитата или «@», как в примере ниже) ?.

Действия, необходимые для доступа к разделу «Раскладка клавиатуры» на панели управления, различаются в зависимости от версии Windows, и все варианты перечислены ниже. В шагах используется стандартная раскладка русской клавиатуры в качестве примера ( «RU» становится доступным на панели задач с помощью Alt + Shift переключателя с «EN»), но они такие же для любого другого европейского языка.

Примечание. Windows предлагает две раскладки русской клавиатуры в системе OOB (как вы можете видеть на упомянутой выше странице Microsoft):

• стандартный, штатный под названием «Русский»
• альтернатива — «Русский язык, пишущая машинка», где цифры набираются с помощью Shift, как на старых механических пишущих машинках в СССР.

Вот так выглядит стандартная русская раскладка клавиатуры (расположение букв и символов — красным):

---

Как активировать стандартную русскую раскладку клавиатуры

---

Русская раскладка для Windows XP / 2003

1. Пуск / Панель управления
   (или если это Classic View — Пуск / Настройка / Панель управления)
2. щелкните Язык и региональные стандарты
3. открыть Языки секция
4. щелкните Подробности во фрейме «Текстовые службы и языки ввода»
5. щелкните Добавьте во фрейме «Установленные службы»
6. найдите «Русский» в списке языков ввода и нажмите ОК
   

   Важно! Это все, что вам нужно, чтобы печатать по-русски.Вы не должны использовать опцию «Сделать по умолчанию» на этом экране, то есть , а не , выбирает русскую раскладку по умолчанию.

   Как было отмечено выше, если вы видите не одну, а несколько раскладок в списке активных раскладок для русского языка, тогда вы должны удалить ненужные и оставить активным только одну раскладку для русского языка.

7. нажмите Применить внизу справа, и Windows найдет файл раскладки стандартной русской раскладки — kbdru.dll .

   По умолчанию для переключения клавиатуры с английского («EN») на русский («RU») метод с помощью Alt + Shift (эта комбинация клавиш указана на том же экране макетов, просто нажмите «Основные настройки», чтобы увидеть все доступные комбинации.

8. Нажмите ОК

Теперь вы можете переключить клавиатуру на «RU» и начать набирать русскую кириллицу!

Примечание. Вышеуказанные шаги относятся к вашему собственному компьютеру, на котором вы можете выполнить такую ​​настройку.
Но вы можете печатать по-русски, даже если находитесь в бизнес-центре отеля, а компьютер там не позволяет настраиваться:
есть веб-страницы с так называемой «виртуальной русской клавиатурой», которая имитирует ваш «домашний» ввод, чтобы вы могли печатать так, как вы привыкли.

См. Информацию в # v1 на этой странице.

Вверх страницы

---

Русская раскладка клавиатуры для Windows 7 или Vista

1. Пуск / Панель управления / Часы, Язык, Регион
   (или, если это Классический вид — Пуск / Настройки / Панель управления)
2. дважды щелкните Язык и региональные стандарты
3. найдите там вкладку «Клавиатура и языки»
4. нажмите «Сменить клавиатуру»
5. нажмите Добавить (
6. найдите «Русский» в списке языков и нажмите «+», чтобы увидеть список раскладок для выбора для «RU»
7. нажмите «Русский» в этом списке раскладок (это стандартная, обычная русская раскладка), чтобы добавить эту раскладку как активную для «RU»

   Важно! Это все, что вам нужно, чтобы печатать по-русски.Вы не должны использовать опцию «Сделать по умолчанию» на этом экране, то есть , а не , выбирает русскую раскладку по умолчанию.

   Как было отмечено выше, если вы видите не одну, а несколько раскладок в списке активных раскладок для русского языка, тогда вы должны удалить ненужные и оставить активным только одну раскладку для русского языка.

8. нажмите Применить внизу справа, и Windows найдет файл раскладки стандартной русской раскладки — kbdru.dll .

   По умолчанию для переключения клавиатуры с английского («EN») на русский («RU») метод с помощью Alt + Shift (эта комбинация клавиш указана на том же экране макетов, просто нажмите «Дополнительные настройки клавиш», чтобы увидеть все доступные комбинации.

9. Щелкните OK столько раз, сколько необходимо, чтобы покинуть панель управления.

Теперь вы можете переключить клавиатуру на «RU» и начать набирать русскую кириллицу!

Примечание. Вышеуказанные шаги относятся к вашему собственному компьютеру, на котором вы можете выполнить такую ​​настройку.
Но вы можете печатать по-русски, даже если находитесь в бизнес-центре отеля, а компьютер там не позволяет настраиваться:
есть веб-страницы с так называемой «виртуальной русской клавиатурой», которая имитирует ваш «домашний» ввод, чтобы вы могли печатать так, как вы привыкли.

См. Информацию в # v2 на этой странице.

Вверх страницы

---

Русская раскладка клавиатуры для Windows 8

1. Панель управления — Язык
2. нажмите «Добавить язык»
3. найдите русский язык («») в списке языков и щелкните этот «квадрат» для выбора.Затем нажмите «Добавить» под этим экраном.
4. теперь вы вернулись к экрану со списком из активных языков ввода. и русский язык («») теперь также находится в этом списке (где «английский» находится вверху списка).

   При добавлении русского языка ввода система автоматически по умолчанию выбирает стандартную, обычную русскую клавиатуру. макет, который будет использоваться для «RU».
   Чтобы увидеть другие доступные раскладки русской клавиатуры, нажмите «Параметры» справа.

Важно! Это все, что вам нужно, чтобы печатать по-русски.Вы не должны использовать опцию «Сделать по умолчанию» на этом экране, то есть , а не , выбирает русскую раскладку по умолчанию.

Как было отмечено выше, если вы видите не одну, а несколько раскладок в списке активных раскладок для русского языка, тогда вы должны удалить ненужные и оставить активным только одну раскладку для русского языка.

Чтобы переключить клавиатуру с английского набора («EN») на русский («RU»), нажмите Alt + Shift или нажать кнопку с логотипом Windows + пробел.

Теперь вы можете переключить клавиатуру на «RU» и начать набирать русскую кириллицу!

Примечание. Вышеуказанные шаги относятся к вашему собственному компьютеру, на котором вы можете выполнить такую ​​настройку.
Но вы можете печатать по-русски, даже если находитесь в бизнес-центре отеля, а компьютер там не позволяет настраиваться:
есть веб-страницы с так называемой «виртуальной русской клавиатурой», которая имитирует ваш «домашний» ввод, чтобы вы могли печатать так, как вы привыкли.

См. Информацию в # v4 на этой странице.

Вверх страницы

---

Русская раскладка клавиатуры для Windows 10

1. Откройте меню «Пуск» и нажмите «Настройки». В «Настройках» нажмите «Время и язык».
2. В разделе «Время и язык» щелкните «Регион и язык» на левой боковой панели. В основной части экрана нажмите «Добавить язык».»
3. Откроется список всех языков, которые вы можете установить в своей системе. Прокрутите вправо, пока не найдете «Русский». После того, как вы нажмете на нее, вы закончите установку

Важно! Это все, что вам нужно, чтобы печатать по-русски. Вы не должны использовать опцию «Сделать по умолчанию» на этом экране, то есть , а не , выбирает русскую раскладку по умолчанию.

Как было отмечено выше, если вы видите не одну, а несколько раскладок в списке активных раскладок для русского языка, тогда вы должны удалить ненужные и оставить активным только одну раскладку для русского языка.

Чтобы переключить клавиатуру с английского набора («EN») на русский («RU»), нажмите Alt + Shift или нажать кнопку с логотипом Windows + пробел.

Теперь вы можете переключить клавиатуру на «RU» и начать набирать русскую кириллицу!

Примечание. Вышеуказанные шаги относятся к вашему собственному компьютеру, на котором вы можете выполнить такую ​​настройку.
Но вы можете печатать по-русски, даже если находитесь в бизнес-центре отеля, а компьютер там не позволяет настраиваться:
есть веб-страницы с так называемой «виртуальной русской клавиатурой», которая имитирует ваш «домашний» ввод, чтобы вы могли печатать так, как вы привыкли.

См. Информацию в # v5 на этой странице.

Вверх страницы

---

Набор текста на русском языке, когда настройка системы невозможна:

на работе или в бизнес-центре отеля Компьютер под управлением Windows или Mac

Если вам нужно писать по-русски, но вы не используете свой компьютер, скажите Вы находитесь в Интернет-кафе или в библиотеке, где читают русских а написать не могу — нельзя в Панели управления Windows включить штатные инструменты клавиатуры для русского, то это все еще нормально, есть простой обходной путь:

вы можете использовать специальную веб-страницу с Virtual Keyboard , где вы можете вводить Кириллица текст (с помощью мыши или физической клавиатуры), а затем скопируйте его в нужное место.

То есть, даже в этом случае вам следует , а не , отправить транслитерацию , латинский текст , например «привет» или «счастье», что будет беспокоит читателей этого сообщения — нет, можно отправить нормальным кириллицей.

Виртуальная клавиатура позволяет вводить данные через обычную клавиатуру (хотя можно использовать и мышь) и -важно! — вы можете набрать «как дома», выбрав, в меню под изображением, тот же макет , который вы используете дома (стандартный или фонетический объяснения на родительской странице этого)

Убедитесь сами: «Экранная виртуальная русская клавиатура»

Находясь в Интернет-кафе, вы можете использовать короткий адрес этой виртуальной клавиатуры:

Очевидно, что не так удобен, как , как набирать текст на обычной клавиатуре Windows или Mac. инструменты, поэтому вам следует использовать такую ​​специальную веб-страницу только в таком «угловом футляре» как Интернет-кафе или библиотека (или если вам нужно не слишком часто набирать русский язык).

То есть, если это ваш собственный компьютер дома, вы должны потратить 20 минут — один раз! — чтобы прочитать инструкцию на этой странице, ниже — для активации обычных клавиатурных инструментов Windows через Панель управления.

---

---

Как изменить язык клавиатуры в Windows 10

• Вы можете изменить язык клавиатуры на компьютере с Windows, перейдя в меню «Время и язык».
• После того, как вы измените язык клавиатуры один раз, вы сможете быстро переключаться между языками с помощью кнопки на панели задач.
• Вы также можете изменить язык, который Windows использует для всего, а не только для клавиатуры.
• Посетите справочную библиотеку Business Insider, чтобы узнать больше.

Идет загрузка.

Windows дает вам полный контроль над языком, который он использует — фактически настолько большой, что может сбить с толку его настройка так, как вы хотите.

Например, вы можете изменить язык, который Windows использует для каждого меню, или только язык, используемый для клавиатуры.

Ознакомьтесь с продуктами, упомянутыми в этой статье:

HP Wireless Elite Keyboard V2 (от 51,70 долл. США на Amazon)

Windows 10 (от 139,99 долл. США при лучшей покупке)

Acer Chromebook 15 (от 179,99 долл. США в Walmart)

Как изменить язык клавиатуры в Windows 10

Вы можете изменить язык клавиатуры, не меняя язык, который Windows использует на экране — это удобно для получения доступа к знакам ударения и другим специальным символам или для набора текста на клавиатура с другой языковой раскладкой.

1. Щелкните «Пуск», а затем щелкните значок «Параметры» (имеющий форму шестеренки).

2. Щелкните «Время и язык».

Используйте Настройки, чтобы добавить новый язык клавиатуры.Дэйв Джонсон / Business Insider

3. На панели навигации слева щелкните «Язык».

4. В разделе «Предпочтительные языки» щелкните свой язык (например, «Английский»), а затем нажмите «Параметры».

Щелкните «Английский» (или ваш текущий язык по умолчанию) и выберите «Параметры».» Дэйв Джонсон / Business Insider

5. Прокрутите вниз до «Клавиатуры» и нажмите «Добавить клавиатуру». Во всплывающем меню выберите язык клавиатуры, который хотите добавить.

Добавьте клавиатуру из списка опций.Дэйв Джонсон / Business Insider

6. Закройте настройки. После добавления второго языка клавиатуры в Windows на панели задач в правом нижнем углу экрана появится кнопка управления языком. Щелкните его и в появившемся всплывающем меню выберите язык, на котором вы хотите использовать клавиатуру.

Вы можете переключаться между клавиатурами, используя языковые параметры на панели задач.Дэйв Джонсон / Business Insider

Вы всегда можете вернуться на панель задач, чтобы вернуться к исходному языку клавиатуры.

QWERTY, AZERTY, а? Как изменить языковые настройки клавиатуры

Если вы когда-либо изучали язык, ваш учитель, вероятно, сказал вам, что необходимо изучить четыре основных навыка: чтение, письмо, аудирование и говорение.Но люди всегда склонны опускать одну… печатать! Набор текста на клавиатуре другого языка требует некоторой практики. Хотя большинство языков, таких как английский, испанский, чешский, датский и многие другие, используют клавиатуру QWERTY, для некоторых требуется выучить совершенно новую конфигурацию клавиатуры! Сегодня мы объясним, как изменить язык клавиатуры и почему вам это может понадобиться.

Как изменить настройки языка клавиатуры для любого устройства

Вы когда-нибудь задумывались, почему буквы на клавиатуре расположены не в алфавитном порядке? Клавиатуры разработаны на основе использования определенных букв на языке и частоты каждой буквы на этом языке.Например, посмотрите на буквы на клавиатуре и посмотрите, какие из них находятся дальше всего от ваших активных пальцев — буквы Q, P, Z и X. Это потому, что эти буквы используются нечасто. В то время как «E» находится под средним пальцем левой руки, когда вы кладете руки на клавиатуру.

Многие языки, использующие латинский алфавит, придерживаются настройки QWERTY, используемой в английском языке. Только не французы! Когда вы изучаете французский язык, вам нужно не только научиться читать, писать, слушать и говорить, но, возможно, вам также придется научиться печатать на клавиатуре AZERTY.

Во-первых, вам нужно добавить языковую клавиатуру в настройки вашего телефона:

1. Выберите «Настройки»> «Основные»> «Клавиатура»> «Клавиатуры».
2. Нажмите «Добавить новую клавиатуру», затем выберите клавиатуру.

После добавления новой клавиатуры вы можете переключаться между клавиатурами в любом приложении, использующем клавиатуру, например в «Сообщениях». Вот как это сделать:

1. Во время набора текста коснитесь и удерживайте или.
2. Проведите пальцем до названия клавиатуры, на которую хотите переключиться.

   Нажмите в верхней части клавиатуры Samsung в любом приложении.

   1. Выберите вариант, позволяющий выбирать языки (на большинстве устройств это называется «Языки и типы»).
   2. Нажмите «Управление языками ввода» и выберите языки, которые должна поддерживать клавиатура вашего устройства. Когда вы выбираете здесь более одного языка, вы можете быстро переключаться между языками, проводя пальцем по пробелу.
   3. Нажмите «Обновить», чтобы просмотреть дополнительные языки, доступные для загрузки.

      В Windows 10 и Windows 8

      1. Нажмите клавишу с логотипом Windows и введите «Control», чтобы найти приложение «Панель управления».
      2. Щелкните Панель управления.
      3. В разделе «Часы, язык и регион» нажмите «Изменить способы ввода».
      4. Щелкните «Дополнительные настройки».
      5. В разделе «Переключение методов ввода» установите флажок «Использовать языковую панель рабочего стола, если она доступна», а затем нажмите «Параметры».
      6. В диалоговом окне «Текстовые службы и языки ввода» щелкните вкладку «Языковая панель» и убедитесь, что выбран параметр «Плавающий» на рабочем столе или «Пристыкован к панели задач».
         1. Выберите меню «Apple»> «Системные настройки», затем нажмите «Язык и регион».
         2. Выполните одно из следующих действий:
            • Добавьте язык: нажмите кнопку «Добавить», выберите один или несколько языков в списке, затем нажмите «Добавить».
            • Измените основной язык: перетащите другой предпочтительный язык в верхнюю часть списка предпочитаемых языков.

         Дополнительную информацию можно найти на страницах поддержки Apple.

         На телефоне вы можете переключать клавиатуру, когда хотите печатать на другом языке, и клавиши будут переключаться автоматически.К этому нужно привыкнуть, но вы сможете очень легко увидеть внесенные изменения. На вашем компьютере это немного сложнее, потому что вам нужно помнить, какие ключи и где находятся. Ваша физическая клавиатура не изменится волшебным образом! Мы рекомендуем получить наклейки на клавиатуру, которые помогут вам запомнить, какие клавиши были изменены, по крайней мере, до тех пор, пока вы не привыкнете к новому языку клавиатуры.

         Вы также можете найти силиконовые чехлы для клавиатуры на Amazon, которые вы можете снимать и снимать с клавиатуры, переключаясь между языками клавиатуры .Это отлично подходит для любителей языков, которые хотят развиваться!

         Зачем менять язык клавиатуры?

         Если большинство языков используют язык клавиатуры QWERTY, почему вы должны переключать язык клавиатуры?

         Высокоскоростной набор текста

         Во-первых, как я упоминал выше, клавиатуры специально разработаны с использованием наиболее часто встречающихся букв языка в удобных местах на клавиатуре. Так что изменение раскладки клавиатуры в соответствии с языком, который вы изучаете, будет полезным.Например, буква «Q» находится в левом верхнем углу на английской клавиатуре, потому что вы ее мало используете. Однако на французской клавиатуре он занимает место «А», потому что «Q» встречается гораздо чаще (подумайте, сколько раз вы набираете qui , quoi и que ). Частые буквы в нужном месте помогут вам набирать текст намного быстрее в долгосрочной перспективе.

         Акценты быстрого доступа

         Но некоторые клавиатуры намного ближе. Так зачем переключаться? Если вы изучаете испанский язык, вы можете подумать, что в этом нет необходимости.Но когда вы начнете много печатать, вам скоро надоест нажимать 3 разные клавиши, чтобы поставить ударение на гласную, набрать ñ или добавить перевернутые вопросительные или восклицательные знаки. Все это сделать намного проще, если у вас есть испанская клавиатура.

         Знак ñ отображается на всех клавиатурах справа от L и не требует ввода каких-либо других клавиш. А чтобы печатать гласные с ударением, вместо того, чтобы вводить длинные последовательности команд, все, что вам нужно сделать, это набрать на клавиатуре клавишу с апострофом (‘), за которой следует гласная, на которой вы хотите сделать ударение, на клавиатуре Windows или (´), за которым следует гласную, на которой вы хотите сделать ударение на Mac.

         Не забывайте перевернутую пунктуацию, уникальную для испанского ! Испанский — единственный язык, в котором используются перевернутые вопросительные и восклицательные знаки. Это еще одна причина того, что для набора текста по-испански важно иметь испанскую клавиатуру!

         Если у вас на Mac есть испанская клавиатура, все, что вам нужно сделать, чтобы ввести перевернутый восклицательный знак, — это набрать shift + 1. Для перевернутого вопросительного знака нажмите shift + «,». И если у вас есть испанская клавиатура в Windows, эти символы находятся в правом верхнем углу клавиатуры, рядом с Backspace.

         Итак, когда вы изучаете новый язык, помните, что на самом деле вам нужно выучить 5 основных навыков: чтение, письмо, аудирование, говорение и набор текста! Не волнуйтесь, набор текста дается легко и во многом напоминает езду на велосипеде… как только вы научитесь это делать, вы никогда не забудете!

         Вам понравилась эта статья?

         Заранее спасибо за оценку этой статьи, это побудит автора написать больше

         Один клик вам ничего не будет стоить, но для нас это будет много значить:

         Печатайте на Mac на другом языке с источниками ввода

         Чтобы ввести другой язык без клавиатуры, предназначенной для этого языка, добавьте источник ввода для этого языка, а затем переключитесь на него, когда захотите его использовать.Вы можете печатать на любом языке, который использует тот же алфавит или алфавит, что и текущий источник ввода.

         Добавить источники ввода

         1. На Mac выберите меню «Apple»> «Системные настройки», щелкните «Клавиатура», затем щелкните «Источники ввода».

            Откройте для меня панель «Источники ввода»

         2. Нажмите кнопку «Добавить», затем выполните поиск языка (например, китайский, упрощенный). Если у него есть источник ввода (например, Рукописный ввод), выберите один или несколько.

         3. Щелкните Добавить.

         После добавления источника входного сигнала автоматически выбирается опция отображения меню «Вход» в строке меню. Меню «Вход» позволяет при необходимости быстро переключать источники входного сигнала.

         Переключение между источниками входного сигнала

         Для переключения между источниками входного сигнала на Mac выполните одно из следующих действий:

         • Используйте меню «Вход»: Щелкните меню «Вход» в строке меню, затем выберите источник входного сигнала. Если источник входного сигнала недоступен, текущее приложение его не поддерживает.

           Вы также можете нажать Option-Control-пробел, чтобы выбрать следующий источник входного сигнала в меню «Вход», или Control-Space bar, чтобы выбрать предыдущий источник входного сигнала.

         • Используйте клавишу Caps Lock: Если вы установите параметр в настройках «Источники ввода» для изменения источников ввода с помощью клавиши Caps Lock или специальной клавиши переключения языка (например, «中 / 英» на китайском — пиньинь и китайский — клавиатура Zhuyin), нажмите кнопку для переключения между источником ввода, отличным от латинского (например, китайским или корейским), и источником ввода на латыни (например, французским или английским).

           Чтобы проверить свои настройки в настройках «Источники ввода», выберите меню «Apple»> «Системные настройки», нажмите «Клавиатура», затем нажмите «Источники входного сигнала».

           Откройте для меня панель источников ввода

         • Используйте клавишу Fn или : Если вы установили параметр в настройках клавиатуры для изменения источников ввода с помощью клавиши Fn или (если доступно на клавиатуре), нажмите нажмите кнопку, чтобы отобразить список ваших источников входного сигнала, затем продолжайте нажимать кнопку, пока не будет выбран источник входного сигнала, на который вы хотите переключиться.Список автоматически исчезнет.

           Чтобы проверить свои настройки в настройках клавиатуры, выберите меню «Apple»> «Системные настройки», нажмите «Клавиатура», затем нажмите «Клавиатура».

           Откройте для меня панель клавиатуры

         • Используйте панель Touch Bar: Если на вашем Mac есть панель Touch Bar и вы настроили полосу управления, добавив кнопку источников ввода, кнопку рукописного ввода или и то, и другое, нажмите кнопку , затем коснитесь источника входного сигнала, который хотите использовать. См. Настройка сенсорной панели.

         Когда вы добавляете источники ввода, эти языки автоматически добавляются в список предпочтительных языков в настройках «Язык и регион»; вы можете настроить свой Mac на использование одного из этих языков.

         Когда вы выбираете источник ввода, не соответствующий вашей клавиатуре, клавиши, которые вы видите и нажимаете на клавиатуре, могут отличаться от символов, которые отображаются при вводе. Чтобы узнать, какие клавиши нажимать, используйте средство просмотра клавиатуры.

         Совет: Чтобы быстро просмотреть раскладку клавиатуры в настройках «Источники ввода», выберите язык слева, затем нажмите клавишу Shift, Control, Option или Command и посмотрите, как меняется отображение клавиатуры справа.

         Русский в Windows 2000 / XP

         Русский в Windows 2000 / XP

         Русский в Windows 2000 / XP

         Windows 2000

         Windows XP

         Windows 7

         ---

         Windows 2000

         Активировать поддержку кириллицы в Windows 2000

         1. Откройте Пуск> Настройка> Панель управления .
         2. Дважды щелкните Региональные параметры .
            
         3. Посмотрите на нижнюю рамку с надписью Языковые настройки для системы .Щелкните поле Cyrillic , чтобы активировать поддержку кириллицы, затем нажмите кнопку Применить внизу. Вас могут попросить вставить компакт-диск Windows 2000. Эта процедура скопирует ряд файлов в вашу систему, включая файл для стандартной русской раскладки клавиатуры Windows, kbdru.dll .

         Активировать стандартную русскую раскладку клавиатуры Windows в Windows 2000

         1. Откройте Пуск> Настройка> Панель управления .
         2. Дважды щелкните значок Keyboard . Вы попадете в окно Keyboard Properties .
            
         3. В окне Свойства клавиатуры выберите вкладку Языки ввода вверху.
            
         4. Нажмите кнопку Добавить … . Вы попадете в окно Добавить язык ввода .
            
         5. Щелкните поле Input Language . Прокрутите вниз, пока не найдете Русский и выберите его.Нажмите ОК .
            Вы должны вернуться в окно Языки ввода , и вы должны увидеть, что RU Русский добавлен в список языков ввода. Галочка перед клавиатурой EN English будет указывать на то, что английская клавиатура является клавиатурой по умолчанию. Оставьте как есть.
         6. Проверьте индикатор включения на панели задач параметр, расположенный в нижнем левом углу окна. Это разместит опцию выбора языка в правом нижнем углу экрана, рядом с часами.Вы можете нажать на языковой панели задач, чтобы переключать набор текста с английского на русский.
         7. Другой способ переключения между языками — горячая клавиша.
            1. В нижней части окна Языки ввода вы видите горячие клавиши для языков ввода .
            2. Выбрать Перейти на английский .
            3. Нажмите кнопку Изменить последовательность клавиш … .
            4. Выберите CTRL или ALT и цифровую клавишу для переключения на английский язык.Нажмите ОК .
            5. Выбрать «Перейти на русский язык».
            6. Нажмите кнопку Изменить последовательность клавиш … .
            7. Выберите CTRL или ALT и цифровую клавишу для переключения на русский язык. Нажмите ОК .
         8. Нажмите кнопку Применить , чтобы принять все изменения, сделанные в окне Языки ввода .

         Windows XP

         Активировать поддержку кириллицы в Windows XP

         1. Откройте Пуск> Панель управления (или Пуск> Настройки> Панель управления в классическом виде).Дважды щелкните Язык и региональные стандарты .
         2. Щелкните вкладку Языки .
            
         3. Нажмите Подробности в разделе «Текстовые службы и языки ввода».
         4. Щелкните Добавьте в разделе «Установленные службы».
         5. Щелкните поле под «Язык ввода», найдите в списке Русский и затем щелкните ОК .
            
         6. Нажмите Применить внизу справа, и Windows найдет и установит стандартный файл русской раскладки клавиатуры Windows kbdru.dll . В окне «Установленные службы» теперь вы должны увидеть RU Русский .
         7. Щелкните по языковой панели … кнопку в разделе «Настройки».
         8. Выберите «Показать языковую панель на рабочем столе» и «Показать дополнительные значки языковой панели на панели задач». Нажмите ОК .
         9. Нажмите Key Settings .. , чтобы выбрать комбинацию клавиш для переключения между английским и русским языками.
         10. Выберите «Перейти на английский».
         11. Нажмите кнопку Изменить последовательность клавиш … .
         12. Выберите CTRL или ALT и цифровую клавишу для переключения на английский язык. Нажмите ОК .
         13. Выбрать «Перейти на русский язык».
         14. Нажмите кнопку Изменить последовательность клавиш … .
         15. Выберите CTRL или ALT и цифровую клавишу для переключения на русский язык. Нажмите ОК .
         16. Нажмите ОК еще раз.

         Установка фонетической русской раскладки клавиатуры в Windows 2000 / XP

         ВАЖНО ! Вы должны активировать стандартную раскладку клавиатуры Windows 2000 или XP ДО , вы можете заменить ее фонетической раскладкой. Следуйте приведенным выше инструкциям для вашей системы.
         1. Чтобы загрузить фонетическую раскладку клавиатуры, щелкните ссылку KBDRUPH.ZIP, чтобы начать загрузку архива .zip.
         2. Сохраните файл .ZIP где-нибудь на своем компьютере.Убедитесь, что вы помните, где вы его сохранили.
         3. Распакуйте файл с помощью WinZip или любой другой программы для распаковки архивов. Вы должны увидеть папку с именем KBDRUPH . Откройте папку. В этой папке три файла: KBDRUPH.DLL , KBDRUPH.REG и KBDRU.REG .
         4. В Windows 2000 скопируйте файл KBDRUPH.DLL в подпапку System32, которая находится внутри папки WINNT.
         5. В Windows XP скопируйте этот файл в подпапку System32 , которая находится внутри папки Windows .
         6. Убедитесь, что файл KBDRUPH.DLL скопирован в папку System32 .
         7. Теперь вам нужно сообщить Windows 2000 / XP, что при переключении на русский язык в качестве клавиатуры используется фонетическая русская раскладка клавиатуры (вместо стандартной раскладки Windows).
         8. Откройте папку, в которой вы сохранили загруженные файлы клавиатуры, и дважды щелкните файл KBDRUPH.REG . Вы должны получить сообщение о том, что информация была успешно внесена в реестр.
         9. Перезагрузите компьютер, чтобы изменения реестра вступили в силу.
         Теперь вы готовы протестировать фонетическую раскладку русской клавиатуры.
         1. Запустите ваш любимый текстовый редактор.
         2. Открыть новый файл.
         3. Введите несколько английских символов.
         4. Щелкните на панели задач языка в правом нижнем углу экрана и выберите RU Русский .
         5. Нажмите несколько клавиш на клавиатуре. Вы должны увидеть русских иероглифов.
         6. Чтобы проверить, является ли фонетическая русская клавиатура активной клавиатурой (а не стандартной русской клавиатурой Windows), нажмите клавишу « P ». Вы должны увидеть русское ««. Если вы получаете какой-то другой русский символ, то, скорее всего, произошла ошибка при установке фонетической русской раскладки клавиатуры. Повторите вышеуказанные шаги.
         Если по какой-либо причине вы хотите переключить русскую раскладку клавиатуры обратно на стандартную русскую раскладку Windows, откройте папку, содержащую загруженные файлы клавиатуры, и дважды щелкните файл KBDRU.REG .

         Фонетическая русская раскладка клавиатуры

         В фонетической русской раскладке клавиатуры большинство русских букв расположено на соответствующих транслитерированных английских буквах: — на клавише P , — на R , — на G и т. Д. Привыкайте к этой раскладке клавиатуры, возможно, вы захотите сохранить ее изображение на распечатке или на экране.

         Чтобы увидеть изображение фонетической русской раскладки клавиатуры в Windows 2000 / XP, выполните следующие действия:

         1. Перейдите в Пуск> Программы> Стандартные> Специальные возможности> Экранная клавиатура .На экране появится изображение клавиатуры.
            
         2. Щелкните вкладку Settings и выберите Font … .
            
         3. Внизу окна в разделе «Скрипт» выберите Кириллица . Щелкните ОК .
         4. На панели задач Language в правом нижнем углу экрана выберите RU Русский . Теперь вы должны увидеть раскладку фонетической русской клавиатуры.
         5. Если вы хотите, чтобы изображение русской клавиатуры всегда оставалось наверху, щелкните вкладку «Настройки» и установите изображение клавиатуры всегда вверху.Если вам трудно найти русские клавиши на английской клавиатуре, вы можете щелкнуть русские буквы на изображении клавиатуры на экране, и буквы будут набраны в вашем текстовом файле или в текстовом поле на веб-странице.
         6. Если вы работаете с компьютером или планшетом под управлением Windows (7 и выше), вам необходимо настроить панель ввода Microsoft Tablet PC . Панель ввода , также называемая виртуальной клавиатурой , представляет собой приложение, которое позволяет пользователю вводить текст на нескольких языках, переключаясь между разными раскладками клавиатуры.В Windows 10 tabtip.exe теперь называется Сенсорная клавиатура и панель рукописного ввода
         7. Перед настройкой планшета ввода вам необходимо установить русскую гомофоническую клавиатуру в Windows 7.
         8. Чтобы запустить и использовать tabtip.exe Панель ввода Microsoft Tablet PC :
            1. Откройте tabtip.exe , нажав кнопку «Пуск» .
            2. В поле поиска введите tabtip.exe , а затем в списке результатов найдите tabtip.exe .
            3. Щелкните правой кнопкой мыши файл tabtip.exe . Выберите Закрепить в меню «Пуск» или Закрепить на панели задач .
            4. Доступ к панели ввода планшетного ПК из меню «Пуск» или к панели задач . Ниже представлено изображение панели ввода .
               
         9. Нажмите кнопку Tools в верхнем левом углу, чтобы увидеть несколько вариантов.
         10. Английская раскладка клавиатуры ( EN ) должна выбираться автоматически.Нажмите кнопку EN , чтобы переключить раскладку клавиатуры с английского на русский.

         Кириллица для компьютеров | Кафедра романского, немецкого и славянского языков и литературы

         В этом руководстве описаны основы преобразования вашего компьютера для использования кириллицы.

         ---

         Для Windows Vista или 7
         1. Откройте Панель управления, затем Часы, Язык, Регион.
         2. Выберите «Сменить клавиатуру» или «Добавить другие языки, языки, сведения».В появившемся диалоговом окне «Текстовые службы и языки ввода» прокрутите вниз, пока не найдете русский язык. ОК твой выбор. Вам также будет предоставлена ​​возможность добавить русскую раскладку клавиатуры, либо русскую (по умолчанию), либо русскую пишущую машинку. Пока возьмем значение по умолчанию.
         3. Наконец, вы можете создать сочетание клавиш для переключения между языками во время набора текста. В появившемся диалоговом окне (на вкладке «Подробности») нажмите «Основные параметры». Переключение между языками по умолчанию — Alt-Shift. Вы можете изменить его на Ctrl-Shift, если хотите.
         4. Теперь у вас «родная» русская клавиатура! Строка QWERTY родной русской клавиатуры — ЙЦУКЕН. Если вам нужна фонетическая раскладка или вам нужно изменить другие функции, просмотрите полную историю русификации Windows. Этот сайт также поможет вам устранить другие проблемы, убедиться, что ваша электронная почта на русском языке отправляется правильно, и установить знаки ударения для кириллицы.
            

         Кириллицировать Windows

         ---

         Для Mac OSX
         1. В меню Apple выберите «Системные настройки».
         2. Выберите Международный.
         3. Вверху окна вы увидите три варианта: «Языки» (который уже выбран), «Форматы» и «Меню ввода». Выберите Меню ввода.
         4. Прокрутите список языков вниз до русского. Вы увидите, что их два: русский и русский — фонетический. Разница между ними заключается в том, что на русской клавиатуре буквы не расположены там же, где и на английской QWERTY-клавиатуре. Если вы поставите галочку рядом с русским, вы получите аутентичную русскую раскладку клавиатуры, но вам, вероятно, придется купить несколько наклеек, чтобы наклеить клавиатуру, чтобы вы знали, какие буквы где находятся.Тем не менее, Russian — Phonetic решает эту проблему, помещая большинство русских букв в то же место, что и их английские эквиваленты. Это вариант, который предпочитает большинство студентов. Чтобы точно увидеть, как изменяется раскладка клавиатуры, вы также можете вернуться к верхней части меню и выбрать «Просмотр клавиатуры».
         5. После того, как вы сделаете этот выбор, в правом верхнем углу экрана рядом с часами появится значок американского флага. Щелкните Средство просмотра клавиатуры, чтобы увидеть текущую раскладку клавиатуры, затем выберите Русский или Русский — Фонетический.Поздравляю! Теперь вы можете печатать по-русски! Чтобы снова переключиться на английский, выберите в меню «Английский».
         6. Проблемы с электронной почтой? Ознакомьтесь с нашим руководством по устранению неполадок с электронной почтой на русском языке.

         Вы также можете создать сочетание клавиш для переключения раскладок, даже не касаясь мыши. Вот как:

         1. Выполните шаги 1-3 из предыдущего раздела.
         2. Под списком языков вы увидите раздел «Ярлыки меню ввода». Нажмите кнопку «Сочетания клавиш».
         3. Прокрутите вниз, пока не увидите группу неотмеченных ярлыков под заголовком «Меню ввода». Проверьте меню ввода.
         4. Вы увидите желтые предупреждающие знаки рядом с ярлыками. Это связано с тем, что ярлыки по умолчанию для меню ввода уже используются функцией поиска Spotlight. Все, что вам нужно сделать, это изменить ярлыки на что-то другое. Я выбрал букву «R», потому что ее легко запомнить, когда я хочу использовать русский язык, но вы можете использовать любой ярлык, который вам нравится.
         5. Чтобы использовать «R» в качестве ярлыка, щелкните ярлык рядом со второй командой «Выберите новый источник ввода в меню ввода». (Далее мы выполним первую команду). Сейчас эти символы означают Apple-Option-пробел. При нажатии на ярлык текст будет выделен. Теперь удерживайте Apple-Option-R и отпустите. Теперь, когда вы хотите переключиться на русский или русский — фонетический, все, что вам нужно сделать, это нажать Apple-Option-R. Используйте команду еще раз, и она будет перемещаться по всем раскладкам клавиатуры, которые вы выберете для ввода в меню ввода.
         6. Вернувшись к первой команде «Выбрать предыдущий источник ввода», щелкните текущий ярлык, Apple-пробел, удерживайте Apple-R и отпустите. Это будет ваш новый ярлык для возврата к той раскладке клавиатуры, которую вы использовали до внесения изменений.
         .