Как писать новости: чеклист главных правил
Новости – основа информационной журналистики. С них начинают свои карьеры большинство журналистов. Научившись писать новостные тексты, проще браться за более объемные жанры — статьи, репортажи, интервью.
MYMEDIA решили напомнить ключевые правила написания новостей и перевели короткое руководство об этом от немецкого издания о медиа Medium Magazin. Проверьте себя и коллег. Ведь в украинских СМИ до сир пор нередко можно встретить новости без новостей.
НУЖНО
Чётко структурировать новость и разделять на соответствующие части.
Ставить самое важное в лид – короткое обобщение главного в самом первом абзаце. В лиде должны быть ответы на главные вопросы: кто, как, что, когда, где и почему. Или хотя бы на 4 из них. При этом он должен бросаться в глаза – либо важной информацией, либо интересной деталью, которая сразу же выводит на основную суть события.
Оставлять возможность сократить текст с конца, чтобы он при этом не терял значимости и ключевой информации (то есть использовать принцип «перевернутой пирамиды»: все самое важно сообщается вначале, а маловажные детали и бэкграуд — в конце).
Строить текст так, чтобы перед деталями и результатами случившегося, читатель познакомился с контекстом и мог оценить значимость события.
Указывать источники чётко и сразу.
Писать однозначными словами и короткими предложениями.
Подбирать собственные слова, а не копировать из источника.
Писать в активе, а не в пассиве. Указывать имена и называть вещи своими именами: кто и что сделал.
Цитировать дословно, полными предложениями.
Писать в сдержанной и отстраненной манере.
НЕ НУЖНО:
Перегружать первое предложение информацией. Лучше использовать в лиде много коротких предложений – не больше 20 слов в каждом.
Дезинформировать. Обещать в лиде или заголовке то, чего на самом деле нет в тексте. Внимательно проверяйте текст после того, как сокращаете – иногда сокращения приводят к искажению смысла.
Пытаться засунуть в лид все детали. Важнейшее и обобщенное – да, но не все.
Прописных истин. В статье про новейшую профсоюзную политику не обязательно разъяснять в лиде, что право на забастовку – неотъемлемое право работодателей.
Судорожной оригинальности. Высокопарных фраз и поговорок, которые не имеют прямого отношения к теме.
Прятать важную информацию в середине или конце текста.
Делать из нескольких новостей один текст – лучше разделить на два.
Использовать придаточные предложения, злоупотреблять бюрократической лексикой, оценочными суждениями и прилагательными.
Использовать нерасшифрованные аббревиатуры и сокращения – всегда давайте вначале объяснение.
Перегружать текст длинными именами, названиями должностей и институций, особенно если они не очень известны или слишком длинны.
Злоупотреблять прилагательными в превосходной степени и усилением (например, «ужасная катастрофа»)
Загадок. Намёки могут быть увлекательными, но не в новостях.
ПРОВЕРЬТЕ НОВОСТЬ, ЗАДАВ СЕБЕ 8 ВОПРОСОВ:
Новость интересует только меня или она действительно заслуживает внимания?
Содержит ли лид ответы на все ключевые вопросы? Перед написанием отложите текст и подумайте, как начали бы рассказывать историю своему знакомому.
Понимает и читатель или слушатель, почему эта новость важна?
Уверены ли вы во всей важной информации? Точные данные, факты, имена и временные рамки должны совпадать стопроцентно.
Содержит ли новость иностранные слова и сложные предложения?
Написана ли новость живым языком? Без пассивных конструкций, с прямыми цитатами и без канцелярской лексики?
Можно ли найти больше информации по этому вопросу, чтобы дополнить новость?
Перечитайте текст новости вслух. Понимаете ли вы сразу все пункты, и насколько они вам интересны?
www.mymedia.org.ua
Смотрите также:
Инфографика: Что такое новость
Инфографика: Как новостные журналисты работают с информацией
Правила написания новостей
Пособие и практические рекомендации для тех, кто хочет писать тексты чуточку лучше. Рассматриваются плохие и хорошие примеры, а также приводятся примеры ошибок и правильного написания слов.
Общая стилистика текстов
Заголовки
Заголовок должен быть:
- Информативным, чтобы можно было не читать новость целиком, а ограничиться лишь заголовком. Читатели, жаждущие деталей, могут прочитать статью целиком.
- Интересным, чтобы хотелось прочитать статью полностью.
Чего нельзя допускать в заголовках:
- Слово «новый» желательно не употреблять, потому что раз что-то было опубликовано — оно и так новое и нет смысла дублировать то, что и так очевидно.
- Нельзя употреблять постоянно повторяющиеся конструкции. Например, «стиль селены» — эта фраза не дает никакой информации о содержании конкретно взятой публикации. Со временем таких новостей будут тысячи и поиск будет затруднен. Вместо загрязнения заголовка названием рубрики есть, собственно, рубрикатор, с помощью которого новость можно причислить к конкретной «колонке».
Прочие правила заголовков:
- В конце заголовка точка не ставится.
- Если в заголовке несколько предложений, то лишь в конце последнего предложения точка не ставится.
- После двоеточия с большой буквы, если формат «Автор реплики: Реплика».
Примеры
- Отмена концертов в России может быть связана с антигейскими законами
- Футболка Love From Donatella, топ и жилет от Zara, джинсы от H&M, сумка Versace
- РБК-ТВ: Концертов не будет?
- Привет из Милана! Дубль 3
- Кавер на песню Come & Get It от Джоша Леви
- Фото от Селены. Яблочный сидр и мои девочки
Твит или фото с Твиттера или Инстаграма
Правильный порядок: имя автора, двоеточие, текст с большой буквы и без кавычек. Примеры:
- @selenagomez: Застряла нигде навсегда.
- @selenagomez: Большое спасибо за то, что пришли пообщаться со мной и @iTunesMusic: Вы можете прямо сейчас послушать мой новый альбом #StarsDance!! smarturl. it/sdpremiere
Интервью
Пример хорошего оформления интверью с группировкой реплик в духе вопрос-ответ.
Поклонники: У тебя большая фан-база в Твиттере. Что тебе больше всего нравится в Селенаторах?
Селена: Их страсть! Они всегда радуют меня.Поклонники: Что ты хочешь дать людям из #StarsDance?
Селена: Переход, который я делаю и, честно говоря, я просто хочу чтобы люди веселились под мою музыку.
Указание дат в новостях
Если в самом начале новости идет дата в формате «день месяц год», то после нее надо поставить точку. Пример:
14 сентября 2013. Фотография Селены Гомес с фанаткой.
Стиль Селены
- Правильный порядок:
- Когда и где.
- Что было на Селене (название вещи, название бренда).
- Стоимость (если известно).
- Ссылка на место, где можно приобрести (если известно).
Важно не путать название вещи и самого бренда. Пример:
17 июля Селена была на красной ковровой дорожке на ЕSPY 2013. На ней были туфли от Casadei (690 $, bonfaire.com).
Распространенные ошибки
Во всех примерах указано правильное написание.
Названия социальных сетей
Слова «Твиттер», «Инстаграм» и т. п. пишутся с большой буквы, потому что это названия. Названия склоняются — «в Твиттере», «в Инстаграмах». Примеры:
- Эшли Бенсон ответила на вопрос о Селене в Твиттере.
- 11 сентября 2013. Селена Гомес выложила фото на Инстаграме.
«Чтобы»
Пишите «чтобы» слитно, если есть сомнения. Перед «чтобы» ставится запятая. Пример:
- Селена: Мне потребовалось несколько дней, чтобы снова войти в образ Алекс.
Пробелы со знаками препинания и спец. символами
Полная статья на эту тему ru.wikipedia.org/wiki/Пробел. Пробел ставится:
- после запятой или точки;
- после точки с запятой, двоеточия, вопросительного и восклицательного знака;
- с внешней стороны скобок и кавычек;
- с обеих сторон тире (длинной чёрточки).
Пробел не ставится:
- перед запятой, точкой, двоеточием, вопросительным и восклицательным знаками;
- после многоточия, стоящего в начале предложения;
- с внутренней стороны скобок и кавычек;
- с обеих сторон дефиса (короткой чёрточки).
Нью-Йорк и Лос-Анджелес
Названия городов Нью-Йорк и Лос-Анджелес пишутся через дефис.
«Пресс-конференция»
Пишется через дефис: пресс-конференция.
Слова с «теле…», «видео…», «радио…», «пром…»
Первая часть сложных слов, начинающихся «теле…», «видео…», «радио…», «пром…» пишется слитно. Примеры:
- Телевиденье
- Видеоклип
- Видеообращение
- Радиоэфир
- Радиоведущий
- Промофото
- Промотур
«Мини-…»
Мини-… – как первая часть сложных слов пишется через дефис, но: минивэн, минипьяно. Примеры:
- Мини-фильм
- Мини-сочинение
Слова, в которых часто делают ошибки. Правильное написание:
- Фан-арт
- Супердевушка (суперпесня)
Центр письма | Основы написания новостей
Репортажи
Одно из самых фундаментальных различий между журналистикой и другими формами письма заключается в том, как журналисты получают информацию, о которой они пишут. Журналисты получают информацию с помощью различных методов репортажа, которые могут включать в себя интервьюирование источников, просмотр правительственных документов, изучение старых статей и наблюдение за событиями из первых рук.
Написание хороших новостей начинается с хорошего и точного сообщения. Журналисты оказывают гражданам общественную услугу, представляя правдивые факты в честных, прямолинейных статьях.
Значения новостей
Журналисты обычно используют шесть значений, чтобы определить, насколько интересна статья или ее элементы. Знание ценности новостей может помочь журналисту принять множество решений, в том числе:
Какую информацию давать сначала в новостной статье и в лед
Какие статьи отображать на первой полосе газеты
Какие вопросы задавать на собеседовании
Шесть значений новостей:
Своевременность. Недавние события имеют более высокую новостную ценность, чем менее свежие.
Близость. Истории, происходящие в родном городе или общине, заслуживают большего внимания, чем те, которые происходят далеко.
Известность. Известные люди и те, кто находится в центре внимания общественности, имеют более высокую ценность в новостях, чем обычные граждане.
Уникальность/странность — история с причудливым поворотом или странными событиями. «Человек кусает собаку» вместо «собака кусает человека».
Воздействие. Истории, затрагивающие большое количество людей, могут быть более достойными освещения в печати, чем те, которые затрагивают меньшее число людей.
Конфликт- «Если это кровоточит, это ведет». Истории с раздорами, будь то настоящее насилие или нет, более интересны.
Актуальность статьи определяется балансом этих шести значений. Не существует установленной формулы, определяющей, насколько новость достойна освещения в печати, но в целом чем больше из этих шести значений соответствует статье, тем она достойнее освещения.
Клевета
Клевета определяется как опубликованная клевета на личность человека, основанная на вводящих в заблуждение или неточных фактах. Газетные репортеры часто могут столкнуться с клеветой, потому что их работа состоит в том, чтобы писать правдивые статьи о людях, которые не всегда могут быть лестными.
Несмотря на то, что мы живем в стране со свободной прессой, журналисты не могут писать все, что хотят. Журналисты не имеют права сообщать о человеке что-то, что может повредить их репутации и не соответствует действительности.
Один из самых простых способов защитить себя от клеветы — всегда делать точную отчетность и указывать всю информацию в статье. Если вы пишете что-то о ком-то, в чем не уверены, просто спросите себя, правда ли это и откуда вы знаете, что это правда. Слухи, сплетни и информация, которую вы получили из анонимного или ненадежного источника, сообщать опасно, и вы рискуете получить дело о клевете.
Lede
Лид (или лид) новостной статьи — это первое предложение, обычно состоящее из одного абзаца, в котором сообщается самая важная информация статьи. При написании лед полезно использовать стратегию «расскажи другу». Представьте, что вам нужно в одном предложении рассказать другу, о чем ваша история. Как бы вы быстро резюмировали то, что произошло? Ведущая история отвечает на «Пять W» в определенном порядке: Кто? Какая? Когда? Где? Почему?
Например:
Департамент полиции Атланты проведет поминальную службу в среду в церкви Святого Христа в Бакхеде по погибшему офицеру лейтенанту Джеймсу Монтгомери.
КТО: Департамент полиции Атланты
ЧТО: состоится поминальная служба
КОГДА: Среда
ГДЕ: Церковь Святого Христа в Бакхеде
ПОЧЕМУ: в память о погибшем офицере лейтенанте Джеймсе Монтгомери
Другие примеры:
Gwinnett County Public Школам было присуждено 250 000 долларов рано утром в среду как финалисту того, что считается Нобелевской премией в области государственного образования.
Мужчина избил армейского резервиста перед бочкой Morrow Cracker Barrel, выкрикивая расистские оскорбления в ее адрес, когда он ударил ее ногой по голове, сообщила полиция Морроу.
Примеры предоставлены Atlanta Journal-ConstitutionПеревернутая пирамида
Новостные статьи написаны по схеме, известной как «перевернутая пирамида». В формате перевернутой пирамиды наиболее ценная информация помещается в начале статьи, а наименее ценная — в конце.
После того как вы написали вводную часть своей истории, расположите следующую информацию в порядке от наиболее важной к наименее важной. В журналистской статье НЕТ формального заключения, как в эссе или аналитической статье.
Атрибуция информации
ВСЯ информация в новостной статье ДОЛЖНА быть связана с источником, из которого репортер получил информацию. Докладчик должен указать в своей статье, откуда взят материал – из интервью, судебных документов, переписи населения, с веб-сайта и т. д. Для атрибутирования информации, полученной в ходе интервью с источником, допускается прямое цитирование и перефразирование.
Например:
Согласно отчету полиции, подозреваемый угрожал кассиру пистолетом, прежде чем сбежать с деньгами.
В правительственном отчете на 500 страницах следователи сообщили о доказательствах того, что армия совершила преступления против человечности.
Интеграция цитат
При первом упоминании источника в статье следует использовать его полное название и название. После этой первоначальной ссылки используйте только фамилию.
Например:
«Вакцина против свиного гриппа — это невероятный прогресс в современной медицине, — сказала министр здравоохранения и социальных служб Кэтлин Себелиус.
При атрибуции прямой цитаты всегда используйте глагол «сказал» и никогда не используйте другие глаголы, такие как «объяснил», «прошептал» и т. д. Также чаще используется формат «ХХХ сказал» вместо «сказал ХХХ». ».
Например:
«Жилищный кризис выходит из-под контроля», — сказал Бернанке.
Даже когда информация из источника не используется в прямой цитате, а вместо этого перефразируется, она все равно должна быть отнесена к этому источнику.
Например:
Бернанке сказал, что рецессия, вероятно, закончилась.
Рецессия, скорее всего, начнет отступать через шесть-восемь месяцев, сказал Бернанке.
Руководство по написанию новостей: инструменты бренда – Северо-Западный университет
Организация (перевернутая пирамида)
Люди склонны рассказывать истории в хронологическом порядке. Стиль написания новостей не является хронологическим. Перевернутая пирамида переворачивает повествование с ног на голову. Представьте себе перевернутый треугольник: широкое основание представляет наиболее ценную информацию, а узкая вершина — наименее ценную — это перевернутая пирамида. Он помещает самую важную или содержательную информацию в начало истории; остальная информация дана в порядке убывания важности. (Помимо представления наиболее важной информации вверху, в комнатах для составления газет перевернутая пирамида традиционно служила для того, чтобы длинные истории можно было вырезать снизу без потери важной информации. )
Свинец
В начале новости должна быть представлена наиболее убедительная информация. Например, если это отчет о совещании, обратите внимание на основную мысль основного докладчика, принятые решения, рекордную посещаемость или другую информацию, заслуживающую освещения в печати. Начнем с того, что общество X провело свое ежегодное собрание в день X в X — это не новость; эта зацепка могла быть написана за несколько месяцев до встречи. Что такое ведущий материал, звучит примерно так: <что-то значительное, что произошло> на собрании общества Х <когда и где>. (И говоря о том, когда и где, когда информационный бюллетень выходит через несколько месяцев после собрания, нет необходимости указывать дату; достаточно указать только месяц или даже время года.)
Факт (не мнение) и указание авторства
В новостях обычно не выражается мнение, если оно не связано с источником. Конечно, нам не нужно так щепетильно говорить, что Northwestern — это здорово, но мнения, которые люди могут оспаривать, следует учитывать.